مجموعه ترفندهای كاربردي ایندیزاین

[sorna]

ترفند شماره 1:

وارد کردن چند عکس بصورت یکجا در سند ایندیزاین و قرار دادن به ترتیب و دلخواه در فریمهای متفاوت
1- در قسمتی که باید عکس قرار گیرد چند فریم خود را ترسیم می کنیم.
2- از پنجره File < Place (Ctrl + D)‌ به پوشه عکسها رفته چند عکس را انتخاب می کنیم. وقتی پنجره Image Import Option ظاهر شد هر بار برای هر عکس‌آن را تایید یا Ok نموده.
3- نشانگر موس به شکل آیکون قلم موی و تصویر Thumbnail در آمده و یکی از تصاویر انتخابی ما را نشان می‌دهد.
نکته مهم و جالب: حالا می خواهید بین تصاویر جابجا شوید کلیدهای پیکان چپ و راست یا بالا و پایین را فشار دهید تصویرها به ترتیب جابجا شده و مورد دلخواه را می توانید انتخاب کرده و با یک کلیک آن را در یک قاب گرافیک پرتاب کنید و بعد تصویر را به اندازه قاب گرافیکی خود تنظیم نمائید.
4- با گذاشتن یک تصویر به سراغ تصویر دیگر رفته و آن را در قاب گرافیک مربوط به خود قرار دهید.


نکته و توجه : مطلب من عین ترجمه پایین نیست چون آنقدر هنوز مسلط نیستم و برای اینکه کار خراب و در یک کلام آبروریزی نشود با برداشت خود از مطلب انگلیسی ترجمه کردم. پس به دنبال ترجمه تحت الفظی و لغت به لغت نباشید. ولی در درستی مطلب شکی نیست و خودم امتحان کردم و در اینجا گذاشتم.


آموزش به زبان اصلی خود مقاله:

InDesign CS3's great Multiplace-and-Replace.
One of Adobe's highly touted features in InDesign CS3 is the ability to place multiple graphics at a time. InDesign provides small preview of each graphic next to the place cursor. You can cycle through your loaded graphics by pressing the right or left arrow keys until you reach the one you wish to place. You can even remove a graphic from the list by hitting the Esc key.

What I didn't realize was that if you hold down the Option key (Alt key on a PC)
and click on a graphic frame — it will replace the existing graphic with the new one you currently have loaded! This Multiplace-and-Replace combination is a terrific time saver for designers who produce catalogs, or other projects with a large number of placed graphics.

[sorna]

ترفند شماره 2:

می خواهید از پالتهای رنگ یا Swatch های و یا Stroke Styles که سفارشی ساخته اید – قالبهایی که برای متون متفاوت درست کرده اید – صفحات Master – جدولها – سلولهای جدول، در سندهای جدیدی که باز می کنید یا سندهای که از لحاظ تایپ و ساختار با قبلی ها شباهت هایی دارند و یک مجموعه می باشند (مثل مجلات یا یک سری از کتابها یا کاتالوگها) استفاده کنید. پس برای فراخوانی این قسمتها به گزینه و کلمه Load بیشتر دقت کنید و از آن استفاده و لذت ببرید.
برای مثال در سند قبلی شما از رنگهای سفارشی و رنگهای Pantone در کتابخانه رنگ ایندیزاین بسیار استفاده شده و حالا شما می خواهید از این رنگها در ساخت یک مجله دیگر استفاده کنید.
سند جدید که مجله را در آن می سازید باز کنید به پالت Swatches بروید و از گزینه کرکره ای گوشه سمت راست پالت (مثلث کوچک) یا Drop Menu گزینه Load Swatches را بزنید در پنجره ای که باز می شود شما نباید به دنبال فایلهای کتابخانه رنگ Swatches بگردید بلکه باید همان سند ایندیزاین که آن رنگها و سواچها را بکار گرفته اید باز کنید و برنامه بصورت اتوماتیک تمام رنگهای Swatches آن سند قبلی شما را بار یا Load می کند و می بینید که به پالت Swatches سند جدید شما اضافه شدند با همان مشخصات قبلی. برای قسمتهای دیگر که در بالا نام بردم همین مسیری که گفتم بروید و به گزینه Load توجه کنید و از آنجا اقدام کرده و تمام تنظیمات سند قبلی ایندیزاین را به سند جدید وارد کنید و به کار خود سرعت دهید.

[sorna]

نکته: دو ترفند قبلی و این ترفند در InDesign CS3 می باشد که فراموش کردم خدمتان عرض کنم.

ترفند شماره 3:

ایجاد نوار رنگی Highlighter برای متن های ویرایشی و اصلاحی

در برنامه ایندیزاین مانند ورد مایکروسافت ابزار Text Highlight Color (آیکون ماژیک زرد رنگ) بصورت مستقل و آماده برای مشخص کردن متون اشتباه و بطورکلی متونی که باید مورد ویرایش قرار گیرد وجود ندارد ولی به راحتی این ابزار را می توان ساخت. پس:
1- یک متن فرضی یا لغت یا متنی که می خواهید مورد اصلاح قرار گیرد را انتخاب کنید.
2- کلید Alt را نگه دارید و با موس در نوار Character Formatting Control در قسمت بالای برنامه رفته و روی آیکون Underline‌ (که به شکل T می باشد) یکبار کلیک کنید.
3- پنجره Underline Option ظاهر می شود. تیک مربع Underline On را فعال کنید. تا گزینه‌های خاموش روشن شوند. نوع خط، ضخامت، رنگ، موقعیت نوار رنگی (که معمولا باید دقیق روی کلمه و عبارت باشد) (به عنوان تنظیمات اصلی برای یک نوار رنگی Highlighter )
و چند تنظیم دیگر را انجام دهید دهید. و تایید کنید نوار رنگی عبارت شما را متمایز از بقیه متن می‌نماید.
4- حالا عبارت رنگی را انتخاب کنید. به پالت Character Style بروید. در پایین پالت روی دکمه Create New Style کلیک کنید این شیوه یا استایل به پالت اضافه می شود. دو بار روی نوار استایل کلیک کنید
(توجه: روی عبارت و نوشته کلیک نکنید چون متن استایل برای Rename انتخاب می شود، پس باید کمی از نوشته فاصله گرفته و کلیک نمائید)
5- کادر Character Style Option ظاهر می شود، که تنظیمات پیشرفته و بسیاری را می توانید برای نوار رنگی Highlighter خود اجرا کنید.
6- حالا عبارات ویرایشی خود را انتخاب کنید و با رفتن به پالت Character Style‌ و کلیک روی استایلی که ساختیم آن لغت یا متن را رنگی و نشانه دار نمائید.

آموزش به زبان اصلی خود مقاله در InDesign CS2:
Create a "Yellow Highlighter" style in InDesign.
Here's a light InDesign tip for any designers finding themselves cranking out the occasional old-school direct mail letter. You can easily create a "yellow highlighter" character style with InDesign's Custom Underline feature.

While the effect itself is a bit cheesy, the technique does let us demonstrate a few shortcuts using InDesign's character styles.

Step 1: Create a Custom Underline.

Let's use a few tricks to build this style quickly. First, select some type you wish to highlight, and Option-Click (Mac) or Alt-Click (Win) on the Underline icon in InDesign's Control palette.

Which brings up InDesign's Underline Options dialog.

Give your underline stroke a weight that is several points larger than your current type size, and use a negative offset to move the underline up to center around your type. You'll need to experiment a bit with these settings to get the look just right.

Step 2: Save it as a Character Style.

Once you've got your highlight effect tweaked properly, save it as a character style.

Option-Click (Mac) or Alt-Click (Win) on the New Character Style button in the Character Styles palette, then give it a name and click OK.

You may now highlight text to your heart's content

.

[sorna]

Easter egg شماره 1 : در InDesign CS3

درود
این یک نکته پنهان در ایندیزاین سی اس 3 هست که در اصطلاحات کامپیوتری به این نکات پنهان که اکثر کاربران نمی دانند Easter egg می گویند. Easter egg دارای دو معنی است که اولی مربوط به تخم مرغهایی مصنوعی و با رنگ و نقش تزئین شده ای می شود که در عید پاک آئین یهود به بچه ها هدیه داده می شود و معنی دوم هم نکات پنهان در نرم افزارها می شود که ما توقع و انتظار آن را نداریم.
پس یک Easter egg به شما دوست خوبم هدیه می کنم:
Adobe InDesign CS3 را باز کنید به نوار منو رفته گزینه Help < about InDesign را بزنید. صفحه Splash Screen برنامه ظاهر می شود. فقط کلمه butterfly را تایپ کنید، ( حرف اول بزرگ نباشد و دقیق مثل همین که من نوشتم) چی مشاهده می کنید؟
جالب اینکه در صفحه Splash Screen انیدیزاین سی اس 3 اولین اسم Parviz Banki هست که به احتمال بسیار زیاد ایرانی است و من قبلا اسم یک آقا و دو خانم ایرانی را در لیست افرادی که در ساخت و توسعه ایندیزاین شرکت داشتند مشاهده نمودم. این را جهت این گفتم که فکر نکنیم همه چیز ساخت هوش فقط موبورهاست. بلکه حاصل تلاش آنهاست و هیچ ربطی به نژاد ندارد. فقط اراده و خواست.

[sorna]

Easter egg شماره 2 : در InDesign CS3





تبدیل یک خط ساده به یک رنگین کمان زیبا
1- به پالت Stroke رفته و از گزینه flyout menu (مثلث گوشته سمت راست پالت) Stroke Stylesرا انتخاب کرده.
2- دکمه New را فشار دهید و در پنجره که باز می شود از منوی کرکره ای Type گزینه Strip را انتخاب کنید. و در فیلد Name کلمه Rainbow را تایپ نمائید. (توجه: اگر کلمه ای غیر از این تایپ شود غلط است و نمی توانید خط رنگین کمانی داشته باشید و حتما باید کلمه Rainbow را درست تایپ کنید و حرف اول بزرگ باشد، مثل چیزی که می بینید).
3- Add و سپس Done نمائید و پنجره بعدی را Ok کرده.
4- حالا یک خط از Tool Box ایندیزاین رسم کنید. (از ابزارهای line Tool – Pencil‌- Pen می‌توانید برای رسم استفاده کنید). به پالت Stroke رفته و خط رنگین کمانی را با ضخامت مناسب برای یک خط و یا حاشیه یک شکل استفاده نمائید.

[sorna]

ترفند شماره 4

استفاده از کلیدهای میانبر در پالت Character Style برای سرعت در ویرایش متن

قسمتی از متنی که می خواهید قالبش برای دیگر متن های سندتان بکار برده شود را انتخاب کنید و تمام ویژگیهایی که باید داشته باشد را از طریق پالت Character Style برایش تعریف نمائید. در پنجره New Character Style در سمت چپ قسمت اول Advanced را انتخاب کنید و در فیلد Shortcut کلیک کنید و یک کلید میانبر با استفاده از کلیدهای ترکیبی Alt, Shift, Ctrl یا یکی از دو کلید Shift و یا Ctrl (کلید Alt به همراه عددی نمی تواند تعریف شود ولی با ترکیب دو کلید دیگر و یک عدد کاربرد دارد) ارقام و اعداد قسمت ماشین حساب صفحه کلید یا Key Pad درست کنید.
توجه: نمی توانید کلید میانبری با هیچ یک از حروف صفحه کلید یا ارقام ردیف بالای حروف درست کنید و تنها با ترکیب ارقام Key pad و دو کلید Shift, Ctrl یا ترکیب این دو کلید با یک عدد و Alt امکان دارد.



مثلا کلید Alt + 2 را تعریف می کنید و پنجره را Ok‌ می نمائید، حالا متنهایی که باید به آن ویژگیهایی که می خواهید در آیند را انتخاب کنید و کلید میانبر Alt + 2 را بزنید. این کار هم سرعت ویرایش و تغییر را بالا می برد و هم احتیاج نیست که با ماوس مرتب به پالت Character Style بروید و روی قالب و استایل مورد نظر کلیک کنید. و شما نیز می توانید کلید میانبر اختصاصی خود را در روبروی استایل و قالب دلخواه خود در پالت کاراکتر مشاهده کنید.

[sorna]

Easter egg شماره 3 : در InDesign CS3

تبدیل یک خط ساده به یک ردپای انسان



1- به پالت Stroke رفته، گزینه مثلث کوچک در گوشته سمت راست بالا یا Fly out Menu یا Pop Menu را کلیک کنید به Stroke Styles بروید.
2- دکمه New را فشار دهید و در پنجره که باز می شود از منوی کرکره ای Type گزینه Dash را انتخاب کنید. و در فیلد Name کلمه Feet را تایپ نمائید. (توجه: اگر کلمه ای غیر از این تایپ شود غلط است و نمی توانید خط با ردپای انسان داشته باشید و حتما باید کلمه Feet را درست تایپ کنید و حرف اول بزرگ باشد، مثل چیزی که می بینید).
3- Add و سپس Done نمائید و پنجره بعدی را Ok کرده.
4- حالا یک خط از Tool Box ایندیزاین رسم کنید. (از ابزارهای line Tool – Pencil‌- Pen می‌توانید برای رسم استفاده کنید). و خط ردپای انسان را با ضخامت مناسب به خط و یا یک حاشیه شکل استفاده نمائید.

[sorna]

ترفند شماره 4

InDesign CS3

امکانات جالب پالت Info‌

پالت info در ایندیزاین شاید پالت زیاد جالبی نباشد (برای خودم اینطور بود ولی حالا اینطور نیست) اما نکته های جالبی را در رابطه با متن و عکسها می توانید در آن پیدا کنید. یک فریم متن انتخاب کنید. و پالت Info را از منوی Window باز کنید. (در صورت نبودن در صفحه).
اطلاعات و ارقامی که در این پالت نشان داده می شود و تغییر می کند بستگی به موضوعی دارد که شما با آن کار می کنید. شما می توانید به سرعت از پالت Info برای دیدن کیفیت و رزلوشن یک تصویر و یا تعداد کاراکتر، لغات، خط و پاراگراف استفاده کنید. پس:
1- یک سند باز کنید یک تصویر (پیکسلی) را در یک قاب گرافیک قرار دهید. در حالیکه پالت Info باز است تصویر را با ابزار قسمت Select انتخاب کنید.
2- می توانید مشخصات عکس را مشاهده کنید مثل سایز عکس – کیفیت یا رزلوشن حقیقی – نوع رنگ عکس (RGB یا CMYK و یا هر مدل رنگی دیگر). کیفیت عکس در چاپ یا Effective ppi
3- در صورت وارد کردن یک تصویر برداری یا وکتوری فقط گزینه Type فعال است که فرمت تصویر وکتوری را شامل می شود.

آموزشي بالا به زبان اصلي مقاله:

Get to know In Design’s Info Palette.
InDesign's humble Info palette may not inspire a lot of interest at first. But take a moment to explore some of the handy details it provides. Once you get used to the variety of information it can display you'll be heading there all the time.
To show the Info palette, choose Window > Info from the top menu bar.
The information displayed in this palette changes depending on the object you are working with in InDesign. You can use the Info palette to quickly check the printing resolution of placed graphics, get a quick word count on text, or other handy details.

تمرین با یک قاب متن یا Text Box

شمارش لغات در پالت Info
یک فریم متن ترسیم کنید مقدار متن تایپ یا Paste نمائید. اگر با ابزار Select فریم متن را انتخاب کنید هیچ تغییری در پالت Info مشاهده نمی کنید. ابزار متن با آیکون T را انتخاب کنید (یا کلید T روی صفحه را فشار دهید) و در هر جایی که می خواهید در فریم متن کلیک کنید تا مشخصات فقط همان قاب متن را نشان دهد که شامل تعداد حرف یا کاراکتر، لغت، خط و پاراگرافهای آن قاب متن می باشد.

شمارش متن انتخاب شده در پالت Info
حالا قسمتی از متن را انتخاب کنید پالت Info فقط اطلاعات همان قسمت انتخابی را نشان می دهد که بسیار جالب است.

شمارش متن Overflow در پالت Info
یکی از نقاط در چهار گوشه فریم متن را انتخاب کنید و آن را کوچک از اندازه فضای متن نمائید تا متن سررریز یا Overflow شود.
برای اینکه بدانید اینطور شده است یا خیر، گوشه سمت چپ، پایین روی لبه فریم یک مربع قرمز که علامت جمع + در وسط آن را باید مشاهده کنید.
حالا مقداری از متن بخاطر کوچکی فریم نسبت به خود متن Overflow (سرریز) شده است. و شما نمی بینید. حالا ابزار Text را در این فریم کلیک کنید. پالت Info علاوه بر شمارش آنچه که دیده می شود و آنچه پنهان هست هر دو را به نمایش می گذارد و برای مشخص شدن دو قسمت آشکار و پنهان بین آنها علامت جمع +‌ می گذارد.
مثال :‌ اگر 16 خط در فریم وجود دارد و 3 خط پنهان هست می‌نویسد 3+13. اگر علامت سوال مشاهده کردید (به نظر من نشان دهنده این است که خط پنهان شده کامل نیست تا شامل تعریف یک خط باشد)
همینطور برای پاراگراف، لغت و تعداد حرف یا کاراکترها مثال بالا درست است.

کنترل کیفیت چاپ عکس در پالت Info
شما یک عکس با فرمت Tiff با کیفیت حقیقی 100 ppi در صفحه ایندیزاین خود قرار می دهید. و اندازه آن را تغییر می دهید. بنابراین چه کیفیت و رزولوشن این تصویر هنگام چاپ خواهد داد؟ ماشین حساب را کنار بگذارید، فقط به پالت Info بروید و یک نگاه بندازید به Effective ppi تصویر، که به شما کیفیت این تصویر را بعد از تغییر اندازه نشان می دهد.

آموزشي بالا به زبان اصلي مقاله:

Check your printing resolution with InDesign's Info palette.
You've placed a 100 ppi TIFF file and resized it down to fit in your InDesign layout. So what resolution will that image be when you printed? Put away the calculator, just go to the Info palette and take a look at that image's "effective ppi" which shows you the resolution of this image after it has been resized.

تصوير پايين تمام قسمتهاي توضيح داده شده را در بر مي گيرد و از اين تصوير خوب استفاده کنيد تا مطلب را کاملا درک کنيد.

[sorna]

Easter Egg شماره 4

تبدیل یک خط به سیمی با چراغهای رنگی

درود

1- به پالت Stroke رفته و از گزینه Pop Menu (مثلث گوشته سمت راست پالت) Stroke Stylesرا انتخاب کرده.
2- دکمه New را فشار دهید و در پنجره که باز می شود از منوی کرکره ای Type گزینه Dash را انتخاب کنید. و در فیلد Name کلمه Lights را تایپ نمائید. (توجه: کلمه را حتما درست تایپ کنید)
3- Add و سپس Done نمائید و پنجره بعدی را Ok کرده.
4- حالا یک خط از Tool Box ایندیزاین رسم کنید. (از ابزارهای line Tool – Pencil‌- Pen می‌توانید برای رسم استفاده کنید). و خط ساخته شده را با ضخامت مناسب به خط و یا یک حاشیه شکل استفاده نمائید.

[sorna]

ترفند شماره 5
فونت دلخواه خود را پیدا کنید.



این یک ترفند ساده است ولی بسیاری شاید از آن بی خبر باشند. متنی را در فریم متن دارید ولی از شکل و نوع فونت آن راضی نیستید و به دنبال یک فونت دیگر هستید تا آن را برای این نوشته انتخاب کنید اگر قرار باشد مرتب با موس یک فونت را از منوی کرکره ای فونتها انتخاب کنید کاری سخت و خسته کننده است و وقتی تعداد فونتها هم زیاد باشد دیگر ادامه نخواهید داد و شاید یک فونت زیبا را برای کارتان از دست بدهید.
پس این کار را انجام دهید:
1- متن خود را هر چقدر هست با ابزار متن (آیکون T) از جعبه ابزار انتخاب کنید
2- یک کلیک ساده در فیلد لیست فونتها کنید و با دکمه های بالا و پایین یا همان Arrow Keys از فونتی به فونتی دیگر بروید و مشاهده می کنید که نوشته شما تغییر می کند. این کار را برای فونتهای زیادی که دارید اگر با سرعت انجام دهید می توانید یک فونت زیبا را برای متن تان پیدا کنید. مطمن هستم بارها و بارها از این تکنیک استفاده خواهید برد.