سلام
در ادامه پرسش و پاسخ های انگلیسی:
از دوستان کسی تفاوت دو کلمه Answer و Reply رو می دونه در چی هستش؟ کجا از کدوم باید استفاده شه؟
اگه با مثال باشه مسلماً بهتر هم خواهد بود.
ممنون
سلام
در ادامه پرسش و پاسخ های انگلیسی:
از دوستان کسی تفاوت دو کلمه Answer و Reply رو می دونه در چی هستش؟ کجا از کدوم باید استفاده شه؟
اگه با مثال باشه مسلماً بهتر هم خواهد بود.
ممنون
کسی رو برای دوست داشتن انتخاب کن که قلب بزرگی داشته باشه!
تا مجبور نشی به خاطر اينکه تو قلبش وارد بشی خودت را کوچک کنی!
موفق كسی است كه با آجرهايی كه به طرفش پرتاب می شود، يک بنای محكم بسازد!
اشکی که برای شکست می ریزیم، عرقی است که برای تلاش نریختیم!
سلام برهان جان.
گویا تفاوت این 2 در بکاربردن اونها در مکان خودشون هست.
یعنی Answerبرای گفتگو و مکالمه
اماReplyکاربرد ماشینی داره یعنی اگه به فیلم های زیر نویس نگاه کنین اگه از یک شخص سوال بشه که جواب بده از Reply استفاده نمیشه و از Answer استفاده میشه.
سلام
این جواب دیکشنری کمبریج هستش در مورد Reply!
چندتا مثال:
Since they refuse to reply, I think we've won the argument by default.
He was angry but managed, with great self-restraint, to reply calmly.
Do you think it's significant that he hasn't replied to my letter yet?
Six people have confirmed that they will be attending and ten haven't replied yet.
The bank was expeditious in replying to my letter.
‘I know!’ she replied matter-of-factly.
‘I really don't care!’ he replied nonchalantly.
‘It was your fault!’ she replied angrily.
‘No, you're not!’ Graham replied bluntly.
‘OK, ’ he replied at length.
Calvin was insulted and replied in kind= by insulting them back.
Charles was insulted and replied in kind.
He did not reply to my letter.
He simply replied that he hadn't the faintest idea.
She did not reply directly to the allegations.
She didn't even bother to reply.
She replied at length, but not to the point.
She replied with a smile.
Well, you weren't expecting him to reply personally, were you?
‘I won't let you down,’ he replied confidently.
همچنین Answer برای نامه نگاری و ... هم استفاده میشه:
Did you ever get an answer to your letter?
من توی همون سایت انگلیسی سوال رو نوشتم جواب دادن همین جا میارم!
اضافه شد:
یه لغت دیگه هم به این مجموعه اضافه شد! Response
ویرایش توسط borhan_3010 : 02-06-2012 در ساعت 01:09 PM
کسی رو برای دوست داشتن انتخاب کن که قلب بزرگی داشته باشه!
تا مجبور نشی به خاطر اينکه تو قلبش وارد بشی خودت را کوچک کنی!
موفق كسی است كه با آجرهايی كه به طرفش پرتاب می شود، يک بنای محكم بسازد!
اشکی که برای شکست می ریزیم، عرقی است که برای تلاش نریختیم!
یه جای دیگه این سوال پرسیده شده بود و این جواب داده شده نمی دونم تا چه حد درسته؟
:In brief
Answer vs Reply.Reply and answer are both synonymous though both are used in different contexts
.An answer is a reaction to a question in writing or speech that proposes a solution
A reply can be in response to a question or it can merely be a response to a statement
A response is generally a reaction to something, not necessarily a verbal one; for example The bodies response to a virus is not another virus. Therefore, the immune response is not a reply to the virus
کسی رو برای دوست داشتن انتخاب کن که قلب بزرگی داشته باشه!
تا مجبور نشی به خاطر اينکه تو قلبش وارد بشی خودت را کوچک کنی!
موفق كسی است كه با آجرهايی كه به طرفش پرتاب می شود، يک بنای محكم بسازد!
اشکی که برای شکست می ریزیم، عرقی است که برای تلاش نریختیم!
علاقه مندی ها (بوک مارک ها)