درود
من قبلاً با avisub تونستم زیرنویس فارسی به avi اضافه کنم واسه پخش تو سینمای خانگی. احتمالا برای شما هم جواب میده!
دانلود آخرین نسخه برنامه:
Download AviSub 2.3 Free - A utility that can mux up to three [srt/sub/txt(microdvd) or vobsubs] subtitle streams on an avi file - Softpedia
دانلود آموزش
علاقه مندی ها (بوک مارک ها)