1301037711249432113422825317524810013097219
«واژه در قاب»


با زیر عنوان ساختار‌شناسی جریان اقتباس ادبی در سینمای ایران
مزدا مراد‌عباسی
انتشارات سوره مهر
شمارگان 2500 نسخه
قیمت: 3900 تومان
اقتباس ادبی از ارکان مهم سینمای کشور صاحب سبک به شمار می‌رود و می‌توان گفت، 98درصد فیلم‌هایی که در جشنواره‌های مهم جهان موفق به کسب جایزه شدند آثاری برگرفته از ادبیات مکتوب‌اند.
اگر این مسئله را در سینمای ایران بررسی کنیم، چشم‌انداز چندان امیدوارکننده‌ای ندارد و رابطه مستمری بین بدنه ادبیات داستانی و سینمای ایرانی به وجود نمی‌آید.
کتاب «واژه در قاب» شامل بخش‌های «طلوع سینمای اقتباسی(اقتباس از ادبیات کهن ایران)»، «اقتباس از ادبیات داستانی معاصر ایران»، ‌«اقتباس از نمایشنامه (ایرانی و خارجی)، «اقتباس از ادبیات خارجی»،‌ «بررسی ویژه (روند اقتباس در دو فیلم دایره مینا و چکمه)»،‌ «بررسی فیلم دایره مینا»، «بررسی فیلم چکمه» و «گفت‌وگو با محمدعلی طالبی» است.