نمایش نتایج: از شماره 1 تا 2 , از مجموع 2

موضوع: متن آهنگ+ترجمه pray از جاستین بیبر

  1. #1
    عضو سایت
    گاه برای ساختن باید ویران کرد، گاه برای داشتن باید گذشت ، و گاه در اوج تمنا باید نخواست!
    تاریخ عضویت
    Jun 2011
    محل سکونت
    یک خانه
    نوشته ها
    25,040
    تشکر تشکر کرده 
    3,527
    تشکر تشکر شده 
    5,275
    تشکر شده در
    3,184 پست
    حالت من : Akhmoo
    قدرت امتیاز دهی
    4452
    Array

    پیش فرض متن آهنگ+ترجمه pray از جاستین بیبر

    Ohh Ohh


    I just cant sleep tonight.


    Knowing that things aint right.


    Its in the papers, its on the tv, its everywhere that I go.


    Children and crying.


    Soldiers are dying


    Some people don’t have a home


    But I know there’s sunshine behind that rain


    I know there’s good times behind that pain


    Hey.. can you tell me how I can make a change?


    I close my eyes and I can see a brighter day


    I close my eyes and pray


    I close my eyes and I can see a better day


    I close my eyes and pray


    I lose my appetite, knowing kids starve tonight.


    Am I a sinner, cause my dinner is still on my plate.


    Ooo I got a vision, to make a difference.


    And its starting today.



    Cause I know there’s sunshine behind that rain


    I know there’s good times behind that pain


    Can you tell me how I can make a change?


    I close my eyes and I can see a brighter day


    I close my eyes and pray


    I close my eyes and I can see a better day


    I close my eyes and pray for the broken-hearted.


    I pray for the life not started


    I pray for all the ones not breathing.


    I pray for all the souls in need.


    I pray. Can you give em one today?


    I just cant sleep tonight.


    Can someone tell me how to make a change?


    I close my eyes and I can see a brighter day


    I close my eyes and pray


    I close my eyes and I can see a better day


    I close my eyes and I pray


    I pray
    [دل خوش از آنیم که حج میرویم؟ ..]
    غافل از آنیم که کج میرویم



    [SIGPIC][/SIGPIC]


  2. #2
    عضو سایت
    گاه برای ساختن باید ویران کرد، گاه برای داشتن باید گذشت ، و گاه در اوج تمنا باید نخواست!
    تاریخ عضویت
    Jun 2011
    محل سکونت
    یک خانه
    نوشته ها
    25,040
    تشکر تشکر کرده 
    3,527
    تشکر تشکر شده 
    5,275
    تشکر شده در
    3,184 پست
    حالت من : Akhmoo
    قدرت امتیاز دهی
    4452
    Array

    پیش فرض

    من امروز نمیتونم بخوابم


    میدونم یه چیزایی درست نیستن


    رو کاغذا هست، تو تلویزیون هست، هر جا برمهست


    بچه های کوچیک و گریه


    سربازا دارن میمرن


    بعضی از مردم خونه ندارن


    ولی من میدونم بعد از باران، نور خورشیدمیاد


    من میدونم بعد از اون درد سخت، چیزای خوبی همهست...


    هی. تو میتونی بهم بگی چطوری این وضعیت تغییربدم؟


    من چشامو میبندم و میتونم یه روز روشن تر روببینم


    من چشامو میبندم و دعا میخونم


    من چشامو میبندم و میتونم یه روز بهتری روببینم


    من چشامو میبندم و دعا میخونم


    من اشتهامو از دست دادم، چون میدونم بچه ها امروزگرسنه میمونن


    من یه گناهکارم؟ چون هنوز شامم روی بشقابمونده؟


    من یه خیالی دارم برای تغییر دادن


    و اون امروز شروع میشه.


    ولی من میدونم بعد از باران، نور خورشیدمیاد


    من میدونم بعد از اون درد سخت، چیزای خوبی همهست...


    هی. تو میتونی بهم بگی چطوری این وضعیت تغییربدم؟


    من چشامو میبندم و میتونم یه روز روشن تر روببینم


    من چشامو میبندم و دعا میخونم


    من چشامو میبندم و میتونم یه روز بهتری روببینم


    من چشامو میبندم و دعا میخونم


    من چشامو میبندم و برای دل شکسته ها دعامیخونم


    رای زندگی که هنوز شروع نشده دعا میخونم


    من برای همه اونایی که نمیتونن نفس کشن دعامیخونم


    برای روح هایی که نیاز دارن دعا میخونم


    من دعا میخونم. میتونی امروز به من بدی


    من امروز نمیتونم بخوابم


    کسی میتونه بهم بگه چجوری میتونم تغییری ایجادکنم؟


    من چشامو میبندم و میتونم یه روز روشن تر روببینم


    من چشامو میبندم و دعا میخونم


    من چشامو میبندم و میتونم یه روز بهتری روببینم

    من چشامو میبندم و دعا میخونم
    [دل خوش از آنیم که حج میرویم؟ ..]
    غافل از آنیم که کج میرویم



    [SIGPIC][/SIGPIC]


برچسب ها برای این تاپیک

علاقه مندی ها (بوک مارک ها)

علاقه مندی ها (بوک مارک ها)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  

http://www.worldup.ir/