The Only One
When they all come crashing down- midflight
زمانی که همگی آنها در میانه پرواز سقوط می کنند
you know you're not the only one
مي داني كه فقط تو نيستي
when they're so alone they find a back door out of life
هنگامی که آنها بسیار تنهایند راهي براي گريز از زندگي مي يابند
you know you're not the only one
مي داني كه فقط تو نيستي
We're all grieving
همه ما اندوهگینیم
lost and bleeding
سرگردانیم و رنج می کشیم !
All our lives
در تمامی زندگانیمان
we've been waiting for someone to call our leader
ما به انتظار کسی بودیم تا پیشوایمان خطابش کنیم
all your lies
تمامی دروغهایت را
I'm not believing
باور ندارم
heaven shine a light down on me
اي عرش ، پرتويي از نور خود بر من بتابان !
So afraid to open your eyes- hypnotized
از گشودن چشمهایت بسیار بیمناکی - مسحور شده ای
you know you're not the only one
مي داني كه فقط تو نيستي
never understood this life
هیچگاه این زندگانی را درک نکرده ام
and you're right I don't deserve but you know I'm not the only one
و حق با توست ، من لیاقت این زندگی را ندارم اما تو میدانی فقط من نیستم {که لیاقتش را ندارم}
We're all grieving
همه ما اندوهگینیم
lost and bleeding
سرگردانیم و رنج می کشیم !
All our lives
در تمامی زندگانیمان
we've been waiting for someone to call our leader
ما به انتظار کسی بودیم تا پیشوایمان خطابش کنیم
all your lies
تمامی دروغهایت را
I'm not believing
باور ندارم
heaven shine a light down on me
اي عرش ، پرتويي از نور خود بر من بتابان!
Don't look down
به پایین نگاه مکن !
don't look into the eyes of the world beneath you
به چشمان مردماني كه پست تر از خودت هستند ، نگاه مكن
don't look down, you'll fall down,
به پایین نگاه مکن ، سقوط خواهی کرد !
you'll become their sacrifice
قربانی شان خواهی شد !
right or wrong
درست یا اشتباه
can't hold onto the fear that I'm lost without you
تحمل ترس از اين كه بدون تو گم گشته باشم را ندارم
if I can't feel, I'm not mine,
اگر نتوانم احساس کنم , متعلق به خویش نیستم
I'm not real
واقعی نیستم !
All our lives
در تمامی زندگانیمان
we've been waiting for someone to call our leader
ما به انتظار کسی بودیم تا پیشوایمان خطابش کنیم
all your lies
تمامی دروغهایت را
I'm not believing
باور ندارم
heaven shine a light down on me
اي عرش ، پرتويي از نور خود بر من بتابان!
پاسخ با نقل قول
علاقه مندی ها (بوک مارک ها)