نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 , از مجموع 40

موضوع: آموزش زبان استانبولی

Threaded View

پست قبلی پست قبلی   پست بعدی پست بعدی
  1. #1
    عضو سایت
    گاه برای ساختن باید ویران کرد، گاه برای داشتن باید گذشت ، و گاه در اوج تمنا باید نخواست!
    تاریخ عضویت
    Jun 2011
    محل سکونت
    یک خانه
    نوشته ها
    25,040
    تشکر تشکر کرده 
    3,527
    تشکر تشکر شده 
    5,275
    تشکر شده در
    3,184 پست
    حالت من : Akhmoo
    قدرت امتیاز دهی
    4452
    Array

    پیش فرض آموزش زبان استانبولی

    الفبای ترکی استانبولی الفبای ترکی استانبولی با حروف لاتین می باشد و دارای تفاوتهایی
    نسبت به الفبای لاتین سایر زبانها می باشد. آن شامل 29 حرف است.


    A مثل: (آدم)
    adam
    Mمثل: (مدرسه) mektep
    B مثل: (صلح) barış
    N مثل: (نفس) nefes
    Cمثل: (جان) can
    Oمثل: (افتخار) onur
    Ç مثل: (سریع) çabuk
    Öمثل: (مرگ) ölüm
    D مثل: (آهن) demir
    Pمثل: (انگشت) parmak
    E مثل: (دست)
    el - (قبیله) el
    Rمثل: (رویا) rüya
    F مثل: (کارخانه) fabrika
    Sمثل: (زرد) sarı
    G مثل: (شب) gece
    Şمثل: (آبشار) şelale
    Ğ مثل: (معلم) öğretmen
    Tمثل: (داس) tırpan
    H مثل: (خبر) haber
    U مثل: (پرواز) uçuş
    I مثل: (کارگر) ırgat
    Üمثل: (وطن) ülke
    İ مثل: (انسان) insan
    Vمثل: (دارایی) varlık
    J مثل: (ژاله) jale
    Yمثل: (دروغ) yalan
    K مثل: (مقابل) karşı
    Zمثل: (ظلم) zulüm
    L مثل: (بندر) liman


    نکته
    1- کلمه el اگر با صدای اَ تلفظ شود دست و اگر با اِ تلفظ شود
    قبیله معنی می دهد.
    2- در ترکی استانبولی هیچ کلمه ای با این حرف آغاز نمی شود
    و اکثرا در وسط کلمه میاید. البته به ندرت صدای (غ) می دهد.
    3- در ترکی استانبولی صدای خ وجود ندارد و کلمات دارای
    صدای (خ) با صدای (ه) تلفظ می شوند.
    4- این صدا، ما بین (ای) کشیده و (اِ) قرار دارد و اکثر کوتاه
    تلفظ می شود مثل همون مثال.
    5- در ترکی استانبولی بسیاری از کلمات که در زبان آذری به
    صورت (ق) تلفظ می شوند، با صدای (ک) تلفظ می شوند
    . مثلkalem که به معنی قلم میباشد. ضمنا توجه داشته باشید
    که صدای (ک) در کلمه "kitab" به صورتی دیگر تلفظ می شود.
    6- این حرف ما بین (اُ) و (او) قرار دارد و هنگام تلفظ لبها بیشتر
    به طرفین باز می شوند.
    7- این صدا ما بین (او) کشیده و (اُ) کوتاه تلفظ می شود و
    هنگام تلفظ لبها بیشتر به طرفین باز می شوند.
    [دل خوش از آنیم که حج میرویم؟ ..]
    غافل از آنیم که کج میرویم



    [SIGPIC][/SIGPIC]


  2. 2 کاربر مقابل از shirin71 عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.


برچسب ها برای این تاپیک

علاقه مندی ها (بوک مارک ها)

علاقه مندی ها (بوک مارک ها)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  

http://www.worldup.ir/