آموزش زبان ژاپنی

[shirin71]

آموزش زبان ژاپنی
a あ

ka か

sa さ

ta た

na な

i い

ki き

shi し

chi ち

ni に

u う

ku く

su す

tsu つ

nu ぬ

e え

ke け

se せ

te て

ne ね

o お

ko こ

so そ

to と

no の

ma ま

ya や

ra ら

wa わ

mi み

ri り

wi ゐ

fu ふ

mu む

yu ゆ

ru る

n ん

he へ

me め

re れ

we ゑ

ho ほ

mo も

yo よ

ro ろ

wo を

[shirin71]

ga
が

za
ざ

da
だ

ba
ば

pa
ぱ

gi
ぎ

ji
じ

ji
ぢ

bi
び

pi
ぴ

gu
ぐ

zu
ず

zu
づ

bu
ぶ

pu
ぷ

ge
げ

ze
ぜ

de
で

be
べ

pe
ぺ

go
ご

zo
ぞ

do
ど

bo
ぼ

po
ぽ


kya
き

sha
し

cha
ち

hya
ひ

pya
ぴ

kyu
き

shu
し

chu
ち

hyu
ひ

pyu
ぴ

kyo
き

sho
し

cho
ち

hyo
ひ

pyo
ぴ

gya
ぎ

ja
じ

nya
に

bya
び

mya
み

gya
ぎ

ju
じ

nyu
に

byu
び

my
み

gyo
ぎ

jo
じ

nyo
に

byo
び

myo
み

rya
り

ryu
り

(ja)
ぢ

(ju)
ぢ

[shirin71]

آره= hai نه= iie

ممنون دوستم = arigatou

خندیدن خنده ^_^ = warau

خوب =yoi/ ii/ umai

میدونم = sitteiru

ببخشید = gomen ne

عاشقتم = aishiteru yo

دوستت دارم = kimiga sukida

من مجردم = dokushin desu

من ازدواج کردم = kekkon shiteimasu

[shirin71]

obasan: خاله ،عمه
obāsan: مادربزرگ

ojisan : دایی ، عمو
ojīsan: پدربزرگ

shujin: شوهر/استاد
shūjin: زندانی

e: نقاشی
ē: بله

tori: پرنده
tōri:خیابان

[shirin71]

پدر ............. haha

مادر............ chichi

برادر بزرگ ................. ani

خواهر بزرگ ................. ane

برادر کوچک .............. atooto

خواهر کوچک ............... imooto


حالا همین اعضای خانواده ولی برای شخص دیگه :

پدر ............ otoosan

مادر............ okaasan

برادر بزرگ ................. oniisan

خواهر بزرگ ................. onesan

برادر کوچک .............. otootosan

خواهر کوچک ............... imootosan

[shirin71]

استاد . معلم ..................... sensei

دانش آموز ......................gakusei

همکار ......................... dooryoo

رئیس .................... jooshi

دوست ........................ tomodachi

دوست- پسر ...................booifurendo

دوست -دختر ..............gaarufurend

[shirin71]

آره= hai نه= iie

ممنون دوستم = arigatou

خندیدن خنده ^_^ = warau

خوب =yoi/ ii/ umai

میدونم = sitteiru

ببخشید = gomen ne

عاشقتم = aishiteru yo

دوستت دارم = kimiga sukida

من مجردم = dokushin desu

من ازدواج کردم = kekkon shiteimasu

[shirin71]

روماجی ،کانجی ، معنی
土 ، tsuchi ، خاک
天 ، ten ، آسمان
水 ، mizu ، آب
火 ، hi ، آتش
風 ، kaze ، باد
夜 ، yoru ، شب
日 ، hi ، روز

[shirin71]

برخلاف اون چیزی که تصور میشه یادگرفتن زبان ژاپنی (صحبت کردنش )بسیار سادست .چون شباهت های زیادی به زبان فارسی خودمون داره.اون چیزی که سخته نگارش زبان ژاپنیه که به دلیل وجود 3 الفبا هست.

انواع الفبای ژاپنی هیراگانا ,کاتاکانا و کانجی هست.

هیراگانا: کمات ژاپنی از قبیل حروف ربط یا ضافه و به طور کل حروفی که با کانجی یا کاتاکانا نوشته نشن باحروف این الفبا نوشته میشن.

کاتاکانا:کلمات خارجی (غیر ژاپنی ) رو با حروف این الفبا مینویسن.هیراگانا و کاتاکانا هر کدوم 46 حرف دارن.

کاتاکانا و هیراگانا هر دواز حروف الفبای چینی الگو برداری شدن.

کانجی:همون سمبل های چینیه که تو زبان ژاپنی هم استفاده میشه .از این حروف برای نوشتن اسامی ژاپنی,افعال و صفات یا بیان احساس شخص استفاده میشه.تعداد حروف کانجی ای که تو زندگی روزمره ازش استفاده میشه حدودا 2000 تا هست.

خوب اینجا لازمه که یه توضیحات دیگه ای هم در مورد دو اصطلاح فوریگانو و روماجی بدم.

فوریگانو:معمولا برای کسایی که نمیتونن کانجی رو بخونن نحوه ی تلفظ اون حرف کانجی رو با حروف هیراگانا به صور ریز بالاش مینویسن که اصطلاحا بهش میگن فوریگانو.

روماجی:نوشتن نحوه ی تلفظ با حروف انگلیسی.مشابه این کار رو ما تو فارسی بهش میگیم فینگلیش نوشتن.

خوب حالا مثال:

私はジョンです。

わたしはジョンです。

Watashi wa jon desu.

من جان هستم.

جمله ی اول فرم معمول نوشتن یعنی استفاده ی همزمان از هر 3 الفبا هست.

جمله ی دوم نوشتن به فرم فوریگانو یعنی با استفاده از هیراگانا و کاتاکانا (اصطلاحان به این دو تا با هم کانا هم گفته میشه ) هست.

جمبه ی سوم نوشتن به روش روماجی هست.

جمله ی آخر هم که ترجمش به فارسیه.

در ضمن چون جان یک اسم خارجی بود با کاتاکانا نوشته شد.

در مورد کانجی :هر حرف کانجی به چند طریق تلفظ میشه که مهمترینشون کونیومی و اونیومی هست.

Kunyomi:این نوع تلفظ مخصوص ژاپنی ها هست که در گذشته ازش استفاده میکردن معمولا هم به صورت تکی نوشته میشن.به عنوان مثال حرف زیر به معنی درخته و (کی) تلفظ میشه اما اگه به یه کانجی دیگه بچسبه با یه کانجی دیگه ترکیبی بیاد به صورت اونیومی تلفظ میشه.بوکو یا موکو

Onyomi:نحوه ی خوندن چینی حرف بوده که به مرور زمان به زبان ژاپنی وارد شده .معمولا هم در ترکیب ها یا برای نامگذاری اسامی انگلیسی به صورت کانجی ازشون استفاده میشه.

木

بعضی مواقع هم ممکنه یه حرف 4 تا تلفظ کونیومی و 4 تا اونیومی داشته باشه و فقط باید از قبل کلمه رو دیده باشین تا بفهمین چطور خودنه میشه

[shirin71]

جدول اول هیراگانا و دومی کاتاکانا هست.