.... وشكست تلويزيون نزديك است
ا ورود سريال هاي ايراني و خارجي به شبكه ويديويي ، تلويزيون رقيب جديدي پيدا كرد، همشهري جوان از روند توليد سريال هاي ايراني و آماده سازي سريال هاي خارجي گزارش مي دهد
.... وشكست تلويزيون نزديك است
سینمای ما - وحيد سعيدي: چند سال قبل تر ماه رمضان به ماه رمضان يا عيد به عيد مردم منتظر مي مانند تا تلويزيون سريال هاي مناسبتي شبكه هاي مختلفش را روي آنتن بفرستد و مردم از يك ساعتي پاي تلويزيون بنشينند و هر 50 دقيقه يكبار كانال را عوض كنند و سريال هاي جور واجور شبكه هاي تلويزيون را ببينند حالا در اين بين برخي پر ببننده مي شدند و برخي هم اقبالي به دست نمي اوردند. اما حالا ديگر اوضاع فرق كرده و تلويزيون آنقدر از طرف شبكه هاي ماهواره اي به خصوص فارسي وان تهديد مي شود كه مجبور شده همان سيستم مناسبتي خود را در زمان هاي معمولي مثل همين الان پياده كند و سريال هايش راپشت سر هم روي آنتن بفرستد تا مردم را كمي از آن سوي آب ها به اين سو هدايت كند ، تا شايد آب رفته از جوي را دوباره برگرداند، اما همچنان سريال هاي ماهواره اي يكه تاز ميدانند و تلويزيون اندر خم يك كوچه با سريال هايش در حال دادن پيام هاي اخلاقي ريز و درشت است ك تا به زعم خود كيان خانواده هايي كه با سريال هاي فارسي وان در حال زوال است را دوباره استوار كنند. سريال هاي كه با انبوهي از شعار و پند و اندرز و پشت هزاران خط قرمز و ملاحظه مي خواهند مردم را پاي تلويزيون بنشانند، ولي همچنان برنده اين بازي كس ديكري است. البته اين تازه اول ماجرا است داستان حالا با ورود سريال هاي ايراني و خارجي به شبكه ويديويي جذابتر شده. سريال هايي كه با مجوز وزارت ارشاد ساخته و توزيع مي شوند و نمي توان به همين راحتي با زدن انگ هاي جور واجور آنها را از دور رقابت خارج كرد. حالا سريال هاي ايراني شبكه ويديويي تهد
يدي ديگر براي تلويزيون هستند سريال هايي به كارگرداني مهران مديري و محمد حسين لطيفي كه نبض مخاطب توي مشتشان است. سريال هايي كه قطعا مردم تماشاي آن را به سريال هايي كه بيشتر شبيه برنامه اخلاق در خانواده است ترجيح مي دهند. فقط اميدواريم در اين رقابت تلويزيون جر نزند و با جرزني بازي را به نفع خودش تمام نكند، چون تلويزيون استاد جر زني است.
****
قلب یخی با یک لشگر ستاره اولين سریال فصلی ایرانی است که از اول مرداد در شبکه توزیع خانگی توزيع شد
در برابر لاست
مهدخت اكرمي: کسی هست که محمد حسین لطیفی را نشناسد؟ کارگردان سریال هایی مثل «همسایه‌ها»، «وفا»، «صاحبدلان» و... سریال هایی که هنوز که هنوز است ازبهترین سریال های تلویزیون اند. حالا دارد کار تازه ای رادر ایران تجربه می کند.سریال سازی این بار نه برای تلویزیون بلکه برای شبکه خانگی ،آن هم به صورت فصل به فصل شبیه سریال های معروف جهانی مثل لاست و فرار از زندان که 5 و 4 فصل هستند( هرفصل یا سیزن شامل چند قسمت است از 12 قسمت تا 24 قسمت 45 دقیقه ای ).لطیفی کار را از اوایل فروردین کلید زده وهم‌چنان مشغول است. به جز این اتفاق،حضور ستارگان سینما در قلب یخی هم ویژگی دیگر این سریال است. فصل اول این سریال قرار است اوایل مرداد به صورت هر هفته دو قسمت،پخش شود آن هم همراه با فصل اول سریال 24. مسئولان شرکت تصویر دنیای هنر که هردو سریال را تهیه کرده اند برای اینکه هر دو کار باهم دیده شود هر قسمت قلب یخی را با یک قسمت 24 باهم و در یک بسته بدهند.
*قصه از كجا؟ ايده از كجا؟
ایده اولیه از کجا آمد؟ جواب این سئوال برمی گردد به 6 سال قبل. لطیفی می خواسته " باردیگرمادرم" را بسازد که ایده قلب یخی به ذهن حامد عنقا( فیلمنامه نویس سریال نردبان آسمان که لطیفی آن را ساخته و رمضان پارسال آن رادیدیم.) می رسد وبا لطیفی درمیان می گذارد اما چون کار سنگینی بوده قضیه مسکوت می ماند این ایده و قصه اولیه می ماند تا اینکه تصویر دنیای هنر به لطیفی پیشنهاد ساخت اولین سریال خصوصی را میدهد. اینجاست که ایده مسکوت مانده عنقا دوباره جان می گیرد. او طرح قصه را با کمک لطیفی و سيد كمال طباطبايي ( تهیه کننده) پرورش می دهد و این شود: دو خواهرند که یکی از آنها وکیل یک قاتل می‌شود ولی نمی‌تواند برای او حکم تبرئه بگیرد،اما بین او و محکوم رابطه عاطفی ایجاد می‌شود. این قصه یک خطی به مرور شاخه شاخه تر می شود قصه‌هاي جديدتر، درام‌هاي معمايي و پيچيده به طرح اوليه اضافه می شود كه در نهايت به هم متصل مي‌شوند. اين قصه قرار است در 3 فصل 12 قسمتي روايت شود ودر قصه‌اي كه عنقا نوشته تقریبا شخصيت اصلي و محوري وجود ندارد وهمه به یک اندازه مهم وتاثیر گذارند . آیا قلب یخی تمام این ویژگی های خفن رادارد و استاندارد سریالهای جهانی را رعایت کرده ؟ برای فهمیدن جواب این سئوال بايد تا پايان فصل 3 صبر كرد.ا گرچه عنقا عقیده دارد اگر این 36 قسمت جواب بدهد این سریال تا 86قسمت هم جا دارد ادامه دهد تا حتي به «قلب يخي» 2 برسد!
*تركيب بازيگران ستاره
نام الناز شاکردوست، حمید گودرزی، امین حیایی، حمید فرخ نژاد، حسین یاری و کلی بازیگر ریز ودرشت دیگر در سیاهه بازیگران سریال به چشم می خورد . همین نکته يكي از نكات ويژه اين سريال است .البته اگر یادتان باشد مجموعه‌هاي لطيفي اکثرا با حضور چهره‌هاي مطرح سينما و تلويزيون ساخته مي‌شد مثل حضور حیایی، شریفی نیا ،نصیریان وخیراندیش در سریال همسایه ها.امین تارخ و پارسا پیروزفر در سفر سبز و....اما لطیفی اینجا سنگ تمام گذاشته . براي لطيفي كنار هم قرار دادن بازيگراني كه تا حالا باهم بازی نکرده بودند مهم بوده ضمن اينكه معلوم است لطیفی می خواهد در قسمت‌هاي اول با ترفند جذاب حضور ستاره ها ، بيننده را صید کند و بعد از آن، قصه را پروبال بدهد كه پررنگ‌تر از ستاره‌ها شود. نكته‌اي كه وجود دارد اينست كه ستارگان سينما اصولا بازي در مجموعه تلويزيوني كه وقت‌گير و احتياج به حضور مداوم آنها داشته باشد، را به راحتي نمي‌پذيرند اما در اين سريال نام حسين لطيفي و قصه هزارتو و پر تعليقي كه دارد توانسته رضايت آنها را جلب كند و تركيبي جالب توجه كنار هم چيده شود. تركيبي كه انتخاب آن دو ماه طول كشيده و همچنان با توجه به تعدد شخصيت‌ها در فيلمنامه، به آنها اضافه خواهد شد. اين سريال قصه آدم‌هاي مختلفي را روايت مي‌كند كه روزگار به شكلي آنها را رو به روي هم قرار داده و منجر به اتفاقات تازه‌اي میان آنها مي‌شود. حميد فرخ‌نژاد(در نقش فرهاد) بعد از همكاري با حاتمي كيا در مجموعه «حلقه سبز»، دومين تجربه خود با لطيفي را رقم مي‌زند كه بسيار متفاوت از نقش‌هاي پيشين اوست. شما همیشه این بازیگر را در نقش‌های گرم، صمیمی و گاهی عصبی دیدید اما این بار او با چهره‌ای سرد و مرموز بخش اعظمی از شک قصه را بر عهده دارد. نسرين مقانلو( در نقش ویدا)، ايفاگر زني مستقل است و نقش مقابل فرخ‌نژاد را در اين مجموعه بر عهده دارد. او مدیر مزون لباس بوده و دختران زیادی زیر دست او کار می‌کنند. الناز شاكردوست(در نقش چیستا) نخستين تجربه خود در تلويزيون را با كارگردان حرفه‌اي آغاز كرده و براي بار دوم مقابل حميد گودرزي(در نقش فرهاد) ايفاي نقش مي‌كند. شاکردوست نقش دختری را بازی می‌کند که در مزون لباسی مدل است و گودرزی گیتارمی زند و اهل موسیقی است که دلباخته او شده. حسين ياري(در نقش حامد) و مهرآوه شريفي‌نيا(در نقش شیوا) زوج ديگر اين مجموعه هستند كه شروع قصه با آنها خواهد بود و مي‌توان گفت ماجراي اين دو براي بيننده درگيري بسياري را ايجاد مي كند. پيش از اين قرار بود حامد بهداد و باران كوثري اين نقش‌ها را بازي كنند كه ميسر نشد. شریفی‌نیا وکیل یاری شده که به جرم قتل در زندان به سرمی‌برد. امين حيايي(در نقش امین) پس از «كلاه پهلوي» كه هنوز فيلمبرداري آن ادامه دارد، تجربه بازي براي شبكه خانگي را با لطيفي پذيرفته و به همراه ساميه لك عهده دار قصه ديگر اين مجموعه هستند. حیایی نقشی را بر عهده دارد که تشخیص مثبت و منفی بودن آن بسیار سخت بوده اما به شدت در قصه تاثیرگذار است. محمدرضا فروتن هم ستاره ديگري است كه به اين جمع اضافه شده و در فصل‌هاي تازه سريال بازی مي‌كند. به اين نام‌ها اضافه كنيد بازيگران ديگري مثل مهرداد ضيايي، محمدرضا داوودنژاد، عليرضا كمالي‌نژاد، آشا محرابي، ليدا عباسي و...
*تلويزيون يا شبكه خانگي؟
خیلی ها می گویند تلويزيون جعبه جادويي است. اين موضوع بارها اثبات شده و همه با شرايط سريال‌سازي در تلويزيون آشنا هستند. اما اينكه چرا كارگرداني مثل لطيفي با آثار پرطرفداري چون «همسايه‌ها»، «وفا»، «صاحبدلان» و... تصميم مي‌گيرد با در نظر گرفتن تمام ريسك‌هاي موجود، مجموعه تازه خود را براي شبكه خانگي توليد كند اتفاقي است كه نمي توان ساده از كنار آن گذشت. البته لطيفي دلايل قانع كننده‌اي براي اين موضوع داشت. يكي از اين دلايل سيستمي است كه تلويزيون براي ساخت سريال‌ها درنظرگرفته و تا به حال نتيجه مثبتي نداده. اين كارگردان رقابت بين مديران شبكه را به ضرر كارگرداناني كه قصد ساخت سريال متفاوت دارند، مي‌داند. اين رقابت به جاي تاثير بر كيفيت آثار تلويزيوني، روز به روز بر كميت دستمزد بازيگران سريال‌ها مي‌افزايد. همين موضوع باعث مي‌شود لطيفي در آغاز كار اين رايزني را بكند كه با تعدد بازيگراني كه اين مجموعه دارد و همينطور حضور چهره‌هاي سرشناس، قاعدتا بودجه قابل قبولي از تلويزيون دريافت نمي‌كند و اين مشكل تنها در بخش خصوصي تامين خواهد شد. با اين همه جهش از تلويزيون به شبكه خصوصي آن هم براي اولين‌بار و براي چنين كارگردان صاحب سبكي بدون ريسك و خطر نخواهد بود. لطيفي معتقد به ساخت كار خوب در هر ژانري چه سينما، چه تلويزيون و... است. به همين خاطر فكر مي‌كند اگر مجموعه خوبي از آب دربيايد و در زمان درست خود پخش گردد قطعا مخاطبان خود را خواهد داشت و هر گونه اشتباهي را متوجه كوتاهي خودش مي‌داند. به همين اندازه اين موضوع براي نويسنده كار حائز اهميت است. اما عنقا علاوه بر داشتن توانايي در نوشتن فيلمنامه، به تجربيات خودش، لطيفي و طباطبايي تكيه مي‌كند چون معتقد است هر سه نفر آنها تا الان با اصولي كه مي‌تواند بيننده را پاي گيرنده ميخكوب كند، آشنايي دارند و موفق خواهند شد.
*شباهت با سريال لاست؟
شايد در نگاه اول اينطور به نظر برسد كه موفقيت سريال‌هايي چون لاست، فرار از زندان و .... باعث شده تا با تقليد از ساختار آن مجموعه‌ها، چنين سريالي در ايران ساخته شود. اما لطيفي اين نظريه را رد مي‌كند و اعتقاد دارد هر آنچه در سينمايي هاليوود تا به لان طي شده ما به تازگي با اختلافي فاحش مشغول تجربه‌اش هستيم. به نظر او در شرايط كنوني جامعه ما كه بيننده از سينما دور و به تلويزيون و اينگونه سريال‌ها وابسته شده، اصل بر چگوه نگه داشتن مخاطب است. اصلي كه ارتباطي مستقيم با كشش و جاذبه قصه دارد. جدا از اين موضوع، لطيفي تلاش كرده بالاتر از استانداردهاي موجود و به شكلي تكنيكي اين مجموعه را فيلمبرداري كند تا تماشاگر جذب شود. آن هم تماشاگر امروز كه باهوش و حرفه‌اي است و به گفته لطيفي با داشتن اين مجموعه‌ها در منزل مي‌تواند چند بار آن را نگاه كند و خطاي جزئي از چشم او دور نمي‌ماند. اتفاقي كه امكان ريسك و خطر را براي اين كارگردان بيشتر و به همان نسبت بر وسواس او افزوده است.
****
گنج مظفر قرار بود نخستين سريال شبكه ويدويي باشد كه هنوز توزيع نشده است
گنج مديري پيدا مي‌شود يا نه؟!
آرامه اعتمادي: اولين سريالي كه قرا بود در شبكه خانگي توزيع شودف گنج مظفر بود سريالي كه باز هم توسط مهران مديري و در ادامه باغ مظفر ساخته شد. البتته اين سريال به‌دور از قواعد و چارچوب‌هاي مشخص تلويزيوني ساخته شده است. اين سريال تمام مراحل فني‌اش طي شده و مدت‌هاست كه منتظر پخش در بازار شبكه خانگي است. اما اينكه چرا پخش نشده انگار براي تهيه‌كنندگانش دليل مشخصي دارد. به‌هر حال گنج مظفر اولين سريالي بود كه براي شبكه خانگي ساخته مي‌شد و اطلاعات كاملي از آن نحوه و شكل پخش وجود نداشت. خشايار نويسنده اين سريال هم حرف ما را تاييد مي‌كند و مي‌گويد: «گنج مظفر يك داستان دنباله‌دار است كه 10 سي‌دي شده. يعني بايد در يك پكيج 10 تايي وارد بازار مي‌شد. پس قيمت آن هم فرق مي‌كرد و ديگر مخاطب با 1500 تومان نمي‌تواند اين بسته 10 تايي را بخرد. به همين دليل هم تهيه‌كنندگان صبر كردند تا از بازار سي‌دي اطلاعات كامل بدست بياورند. قهوه تلخ فرصت خوبي بود تا به بازار بيايد و مخاطبان را با پخش چنين سي‌دي‌هايي آشنا كند و بعد فرصت به گنج مظفر داده شود».
در گنج مظفر خاندان مظفر همه در پي يافتن يك الماس و گنجي هستند. گنجي كه هر تكه از نقشه آن در دست يك نفر است و افراد خاندان مظفر براي پيدا كردن اين گنح بايد با هم متحد شوند. همان شخصيت‌هاي سريال باغ مظفر در اين كار هم هستند، مثل خان مظفر(مهران مديري) و پسرش (سيامك ا نصاري)، دخترش(سحر جعفري جوزاني)، عروس خانواده(شقايق دهقان)، پدر عروس (نادر سليماني)، مادر عروس (ليكا عبدالرزاقي)، برادر خان مظفر، منصور (محمدرضا هدايتي) و خانم دكتري كه همسر منصور شده (بهنوش بختياري). نوكر خان مظفر (نصراله رادش) و برادر تازه پيدا شده (قل‌مراد). اين سريال را هم پيمان قاسم‌خاني سرپرستي نويسندگانش را كرده و علاوه بر الوند، مهراب قاسم‌خاني و امير مهدي ژوله در آن همكاري داشتند.
گنج مظفر برخلاف باغ مظفر فقط محدود به يك لوكيشن نبوده است، حتي براي فيلمبرداري آن مديري و گروه‌اش به لوكيشن‌هايي مثل بيمارستان، لواسان و شمال رفته‌اند.
اين سريال 15 اسفند ماه سال 85 كليد خورد و تا تيرماه سال 86 به پايان رسيد! اما هنوز مشخص نيست كه پس از اين همه سال چه‌زماني روانه بازار خواهد شد، اما به گفته خشايار الوند اين زمان قطعا بعد از پايان فروش سي‌دي‌هاي قهوه تلخ است: «اگر من هم جاي تهيه‌كنندگان بودم همين كار را مي‌كردم!»
****
قهوه تلخ به زودي در كلوپ ها و سوپر ماركت ها
مديري هورا، تلويزيون ......
آرامه اعتمادي: قهوه تلخ مهران مديري ابتدا قرار بود براي تلويزيون باشد ، اما عدم توافق مديران شبكه سه با تهيه كنندگان قهوه تلخ يعني برادران آقا گليان موجب شد تا آنان تصمييم ديگري براي پخش كارشان بگيرند و تصمييم جديد هم همان توزيع سريال در شبكه ويديويي است. حالا همه دوست داران كارهاي مديري منتظرند تا آخرين كار او به بازار عرضه شود، اين براي مديري و تلويزيون تجربه جديدي است بي شك موفقيت مديري در اين عرصه براي تلويزيون گران تمام خواهدشد، موفقيتي كه بال توجه به ويژگي هاي سريال بي شك دور از دسترس نيست .بد نيست شما هم با اين سريال جديد مهران مديري كمي بيشتر آشنا شويد
نيما زند (سيامك انصاري) يك مورخ تاريخ است، او براي يك پروژه تحقيقي تصميم مي‌گيرد تا تاريخ ايران را بررسي كند، در طي يك تحقيق متوجه مي‌شود كه وقايع دو سال ايران در تاريخ ثبت نشده است و هيچ نشانه‌اي در هيچ كتابي از اين زمان وجود ندارد. زند تصميم مي‌گيرد تا كشف كند در اين سال‌ها چه گذشته. به همين دليل به كاخ نياوران مي‌رود تا تفحصش را شروع كند، اما درست زماني كه قرار است از همه‌چيز سر درآورد، براي او يادداشتي گذاشته مي‌شود تا به كافه كاخ برود و يك فنجان قهوه را بنوشد و منتظر كسي باشد، نيما كه از همه‌چيز بي‌خبر است، با نوشيدن فنجان قهوه سفر زمان مي‌كند و گرفتاري‌اش آغاز مي‌شود...
حالا اين نيما زند است و اين سلسله جديد و عجيب و غريب! او به اين دو سال سفر مي‌كند تا متوجه شود كه در آن سال‌ها چه گذشته...
پادشاهي در آن‌جا حكمراني مي‌كند با نام جهانگير شاه دولو كه نقش آن را محمدرضا هدايتي بازي مي‌كند، او در فاصله بين سلسله زنديه و سلسله قاجاريه، پادشاه نيم‌چه سلسله‌اي شده است. فخرالتاج (اليكا عبدالرزاقي) همسر اوست، به شدت مريد شاه است اما نمي‌تواند براي او پسري بياورد تا جانشين همسر عزيزش شود به همين دليل هم جهانگير شاه در يك سفر خارجي كاترين (آرام جعفري) را به عقد خود در آورده. كاترين قرار است براي شاه يك ولي‌عهد بياورد، به همين دليل هم در دربار به او مي‌گويند كاترين پسرزا.
جهانگير شاه دختر بزرگي دارد به‌نام لعبت‌الملوك (سحر ذكريا)، زماني ماجرا جالب مي‌شود كه پس از گذشت شش قسمت، فردي وارد كاخ مي‌شود با نام بلوتوس كبير...
بلوتوس كبير هم كسي نيست جز مهران مديري. او يك شواليه است! البته بيشتر خودش دوست دارد كه خود را شواليه معرفي كند. بلوتوس يك شارلاتان است كه به خاطر دست‌يابي به ثروت وقدرت شاه خود را عاشق لعبت‌الملوك نشان مي‌دهد. نيما زند با شناختي كه به تاريخ دارد، سعي مي‌كند تا جهانگير شاه و لعبت‌الملوك را از شياد بودن اين آدم با خبر كند. هرچقدر براي آنها دليل و اسناد تاريخي مي‌آورد كه يك شواليه چنين لباس‌هايي نمي‌پوشد و در چنين زماني نمي‌تواند باشد، به گوش خاندان شاه دولو نمي‌رود. حضور بلوتوس و دروغ‌هاي او مي‌شود سرچشمه سريال قهوه تلخ.
در اين ميان هم پر از شخصيت‌هايي است كه بازيگران بنام نقش آنها را ايفا مي‌كنند. كسي مثل نادر سليماني كه نقش سرآشپز و يار غار شاه را دارد تا بيژن بنفشه‌خواه كه بيخودي المك ديلمي را بازي مي‌كند.
بسياري از عوامل اين سريال كه در شبكه خانگي توزيع خواهد شد، از انتشار اين سي دي‌ها تا دهم مرداد خبر دادند. اما خشايار الوند (يكي از نويسندگان اين سريال) چيز ديگري مي‌گويد: «بعيد به نظر مي‌دانم كه قهوه تلخ تا اواخر شهريور منتشر شود.» اين سي‌دي ها قرار است هر ده روز يكبار در سه قسمت روانه بازار شود، اين چيزي است كه الوند به ما مي‌گويد: «يعني بازي زماني مشخصي دارد.» به هرحال آنچه مشخص است، اين است كه اگرچه مهران مديري اين سريال را به تلويزيون نفروخت، اما با روانه شدن اين سي‌دي‌ها به بازار مي‌توان حدس زد كه در فرصت كمي بازار را به تسخير خود در آورد.
****
يكسال از خبر دوبله سريال لاست مي گذرد اما همچنان خبري از آن نيست
در انتظار مجوز
مهدخت اكرمي: محبوبيت و تب ديدن سريال «لاست» از طريق شبكه زير زميني در ايران هم به اوج خود رسيد و درست زماني كه فصل هاي چهار و پنج اين سريال بين مردم ردو بدل مي شد ، خبر توزيع نسخه دوبله شده لاست همه را شوكه كرد. شركت پرده نقره اي به مديريت حجت حاتم قرار شد با انجام اصلاحات تصويري كه مربوط به پوشش بازيگران سريال مي شد مجوز توزيع سريال را بگيرد ، يكسالي از اين ماجرا مي گذرد و سريال هاي چون پريزون بريك، گروگان و24 وارد بازارشده اند، اما هنوز خبري از سريال لاست نيست. حاتم درباره سرنوشت اين سريال مي گويد:« فصل اول اين سريالدوبله شد و پوشش بازيگران زن سريال هم با صرف هزينه چند صد ميليوني به شكلي كاملا حرفه اي اصلاح شد ، اما سريال به لحاظ محتوايي مورد تاييد وزارت ارشاد نيست و به همين خاطر تا به حال موفق به دريافت مجوز براي توزيع نشده است، با توجه به اين مساله ما فعلا دوبله و اصلاح تصويري فصل هاي بعدي سريال را متوقف كرده ايم و منتظر هستيم تا مذاكرات نتيجه دهد و بتوانيم مجوز لازم براي توزيع سريال بگيريم، در صورت دريافت مجوز دوبله سريال و انجام كارهاي فني را دوباره از سر مي گيريم.»
پخش سريال«لاست» مدتي است به پايان رسيده و همه آنهايي كه بيننده و پي گير اين سريال بودند آن را ديده اند و رمز و رازهاي آن فاش و بحث و جدل ها هم درباره آن انجام شده با اين وجود حجت حاتم با قاطعيت مي گويد اگر نسخه دوبله و اصلاح شده لاست مجوز بگيرد و توزيع شود با استقبال خوبي از طرف مردم روبه رو مي شود: « دوبله اين سريال با حضور دوبلورهاي حرفه اي و با حساسيت خاصي انجام شده كه همين امر يكي از جذابيت هاي سريال خواهد بود، در ضمن بسياري از خانواده ها اين سريال را به دليل پوشش نامناسب بازيگرانش نديده اند و حالا نسخه اصلاح شده سريال اين فرصت را به آنان مي دهد تا با خيال راحت به تماشاي لاست بنشينند.»
اما پرده نقره اي در صورت دريافت مجوز براي توزيع «لاست» رقيب ديگري هم دارد. شبكه فارسي وان قرار است نسخه دوبله شده اين سريال را پخش كند. رقيبي كه البته به زعم حاتم چندان جدي نيست:«ما براي دوبله اين سريال از تيمي حرفه اي استفاده كرديم تيمي متشكل از منوچهر والي زاده كه دوبلور نقش جك شپرد است و حسين عرفاني در نقش جان لاك و نادر كي مرام در نقش ساوير همراه با مهناز آباديان، سحر اطلسي و.... حضور اين آدم ها در كنار هم جذابيت هاي لاست را چند برابر مي كند در حاليكه دوبله ضعيف و غير حرفه اي شبكه فارسي وان به شكلي است كه موجب مي شود تا سريال اصلا مورد توجه قرار نگيرد.»
****
نسخه دوبله شده سريال«24» وارد شبكه ويديويي شد
چهار شنبه ها ، ملاقات با آقاي بائر
مهدخت اكرمي : سريال «24» بعد از «پريزون بريك» يكي از مطرح ترين و پر طرفدارترين سريال هاي جهان است كه حالا بعد از توزيع گسترده در شبكه زير زميني و ديده شدن آن به شكل زير نويس توسط سريال بين هاي حرفه اي حالا قرار است با مجوز رسمي ارشاد و به شكل دوبله وارد شبكه رسمي ويديويي كشور شود. شركت تصوير دنياي هنر كه بهار امسال تجربه موفق توزيع سريال «گروگان» داشت ، حالا سريال «24» را آماده توزيع دارد. اين سريال در 8 فصل 24 قسمتي توليد شده و قرار است توزيع آن از پنجم مرداد ماه هم زمان با نيمه شعبان آغاز شود . اما دربار چگونگي توزيع سريال و توالي پخش آن علي الموتي مشاور مدير عامل موسسه تصوير دنياي هنر مي گويد:« هر فصل در 8 نوبت توزيع مي شود كه در هر نوبت سه قسمت از سريال وارد بازار مي شود و مخاطبان مي توانند چهار شنبه هر هفته قسمت هاي جديد سريال را از فروشگاه ها تهيه كنند.»
بنا به گفته الموتي تيراژ سريال در هر نوبت از توزيع آن200 هزار نسخه است كه در صورت استقبال اين تيراژ افزايش پيدا مي كند. آنطوريكه الموتي مي گويد قرار است هر 8 فصل سريال «24» به اين ترتيب به بازار بيايد ، اما كساني كه سريال «24» را ديده اند و با كم وكيف داستان آن آشنا هستند مي دانند فصل سوم و چهارم سريال به لحاظ محتوايي با مشكلاتي روبه رو است در اين دو فصل «جك بائر» قهرمان سريال درگير پرونده تروريست هايي مي شود كه مسلمانند ، اينكه آيا اين دو فصل هم از وزارت ارشاد مجوز پخش گرفته نكته اي است كه الموتي درباره آن مي گويد:« براي اين كار تدابيري در نظر گرفته ايم كه سريال هم به لحاظ داستاني با كمترين آسيب و تعديل عرضه شود و هم براي كسب مجوز مشكلي برايش به وجود نيايد به همين خاطر از نادر طالب زاده در مقام مشاور پروژه استفاده كرده ايم.»
اما واقعا نادر طالب زاده كارش به عنوان مشاور پروژه چيست ، الموتي مي گويد:« نادر طالب زاده كليت سريال را مورد نقد و بررسي قرار داده و سريال را از زواياي مختلف مورد بررسي قرار داده كه نقد و تحليل او همراه با قسمت هاي اول سريال عرضه مي شود.»
سريال «24» هم به مانند سريال هاي ديگري چون گروگان و پريزون بريك با فرمت «وي سي دي» وارد بازار مي شود.«براي توزيع محصولاتي مثل سريال 24 كه قرار است به شكل دنباله دار عرضه شود در قالب «دي وي دي» محدويت توليد داريم ، ضمن اينكه در شهر ستان ها امكان استفاده از «وي سي دي» خيلي راحت تر و قابل دسترس تر از «دي وي دي» است به همين خاطر ما سريال را با همان فرمت «وي سي دي» عرضه مي كنيم.»
درباره سريال: این سریال 8 فصل 24 قسمتی دارد که آخرین فصل آن دوماه قبل پخش شد.شخصیت اول مجموعه جک باور(کیفر ساترلند) مامور مرکز مبارزه با تروریسم(سی تی یو) است که در هر فصل ، 24 ساعت وقت دارد تا یک توطئه را خنثی کند.هر قسمت این سریال نشان دهنده یک ساعت از تلاش باور و شیطنت تروریستهاست.باور زندگی شخصی داغانی داردو خود مقامات دولتی هم توکارش هستند اما او هر قسمت با رویین تنی خاصی بر مشکلات پیروز می شود وآمریکا وعالم بشریت را از خطر انفجار بمب اتمی، بیماری های فراگیر توسط چینی ها، روس ها و اعراب نجات می دهد.این سریال را شبکه فاکس از سال 2001 تا حالا تهیه کرده و رابرت کاکران و جوئل سرنو آن را ساخته اند.
****
گروگان سريال ناشناخته اي كه گرفت
قلق گيري براي 24
نازنين قنبري : شركت تصوير دنياي هنر پيش از توزيع سريال معروف «24» سريال كمتر شناخته شده «گروگان» را كه فقط شامل يك فصل 13 قسمتي است را دوبله و عرضه كرد. اين سريال از اواخر ارديبهشت ماه در 6 نوبت به شكل هفتگي عرضه شد كه در هر نوبت 2 قسمت از ان به بازار مي امد. با وجود اينكه گروگان سريال چندان معروفي نيست اما استقبال از آن بنا به گفته علي الموتي مشاور مدير عامل تصوير دنياي هنر چشگير بوده است:« گروگان با توجه به اينكه از شهرت و محبوبيت چنداني در بين مخاطبان ايراني برخوردار نبود ، اما فراتر از انتظار ما مورد استقبال قرار گرفت. »
سريال گروگان براساس اطلاعاتي كه الموتي مي دهد ، در هر نوبت با تيراژ 100 هزار نسخه و با قيمت 1500 تومان عرضه شده و تمامي تيراژ آن نيز به فروش رسيده او مي گويد:«براي توزيع مجدد سريال تقاضاهاي زيادي داشتيم كه قرار است آن را در تيراژ پايين تري در حدود 20 يا 30 هزار نسخه دوباره به بازار بفرستيم.»
اين سريال به مديريت بهرام زند دوبله شده ، كه به جاي شخصيت اصلي اين سريال كين با بازي تيموتي هاتون خسرو خسرو شاهي حرف زده و دوبلور نقش مركينگ با بازي دلروی لیندو هم حسين عرفاني است. افشین زینوری، شروین قطعهای، مینو غزنوی، مریم شیرزاد، مریم رادپور، تورج مهرزادیان ، شهروز ملك آرایی،امیرمحمد صمصامی، علی منانی، سعید شیخ زاده ديگر گويندگان اين سريال هستند. گروهي حرفه اي كه علي الموتي معتقد است نقش بسزايي در استقبال مردم از اين سريال نه چندان معروف داشته است.
درباره سريال: گروگان محصول سال 2006 شركت سوني است كه از شبكه NBC پخش شد ، سريالي كه قرار بود حداقل در دو فصل 22 قسمتي توليد و پخش شود ، اما اين سريال در رقابت با سريال هاي پرببينده اي چون لاست و فرار از زندان نتوانست به موفقيتي دست پيدا كند و با جذب فقط 8 ميليون مخاطب ، موجب شد تا شركت سوني از ادامه توليد آن منصرف و فقط به توليد 13 قسمت از آن اكتفاكند. اين سريال معمايي داستان پسر بچه 15 ساله خانواده مایه‌دار کین است كه در یک عملیات ضربتی دزدیده می‌شود و کاری هم از دست محافظان‌اش بر نمی‌آید. سریال 13 قسمتی گروگان با چنین ترفندی شروع می‌شود. از این قسمت به بعد هم که خودتان از بر هستید؛ پدر و مادر لئوپاد (همان پسری که ادم بدها بردنش) به هر دری می‌زنند تا هر جوری که شده او را صحیح و سالم به خانه برگردانند.
منبع : همشهري جوان
پاسخ با نقل قول
علاقه مندی ها (بوک مارک ها)