معرفی و نقد کتاب

پونز روي دم گربه

معرفي چند کتاب داستاني

در اين جا به معرفي مختصري از کتاب هاي «پونز روي دم گربه»، «راز مدفون»، «جاده کمربندي»، «تزوير»، «چقدر حرف نمي‌زند»، «داستان‌هاي کره‌اي»، «هيولاي هاکلاين» پرداخته ايم.

http://img.tebyan.net/big/1390/03/14...0587407036.jpg
«پونز روي دمِ گربه»


آيدا مرادي آهني
نشر چشمه
2700 تومان
108 صفحه
«پونز روي دم گربه» نوشته آيدا مرادي آهني بعد از حذف يک داستان از سوي نويسنده، در حال حاضر شامل 9 داستان کوتاه است که اين‌طور که خود نويسنده مي‌گويد مضاميني روان‌شناختي دارند.
نويسنده درباره اين اثر اينگونه توضيح مي‌دهد: «در اين مجموعه سعي داشتم داستان انسان‌هايي را روايت کنم که وقتي قرار است در وضعيتي نامتعادل، با شرايطشان بجنگند چه تاواني را به لحاظ رواني مي‌پردازند و اين چقدر با گذشته دور آن‌ها مرتبط است يعني مي‌خواستم نشان بدهم که آدم‌ها چطور با جنبه کابوس‌گونه زندگيشان روبرو مي‌شوند.»

http://img.tebyan.net/big/1390/03/56...2579644951.jpg
«راز مدفون»


فاطمه فرخي
تصويرگري احمد درخشان
ويراستاري محمد آذرپيرا
نشر امرايي
3500 تومان
119 صفحه
اين رمان که براساس ماجرايي واقعي و مستند نوشته شده، داستاني عاطفي و انساني دارد و به زندگي دختر و پسر جواني پرداخته که در اثر بدخواهي اطرافيان، ازدواجشان شکل نمي‌گيرد. ولي زندگي آنان به گونه‌اي در آينده به يکديگر مرتبط مي‌شود.
فرخي درباره اين کتاب توضيح داد: از ابتداي نوجواني علاقه زيادي به داستان‌ها و ماجراها و گروه‌هاي داستاني داشتم و هميشه در ذهنم قصه‌هايي کوتاه مي‌پروراندم، تا اين که کم کم جرأت پيدا کردم آن‌ها را روي کاغذ بياورم. داستان «راز مدفون» نيز براساس ماجرايي واقعي که آن را همواره در ذهن داشتم، شکل گرفته است.

http://img.tebyan.net/big/1390/03/44...8236237172.jpg
«جاده کمربندي»


نوشته آنري بوشو با ترجمه روح‌انگيز مهرآفرين
انتشارات نيلوفر
5500 تومان
232 صفحه
نويسنده در اين کتاب که يک رمان چند وجهي است به موضوعات از زواياي مختلف مي‌پردازد و در آن مسائل روانشناختي، هستي‌شناختي، اجتماعي و زندگي مدرن انسان امروز را مدنظر قرار مي‌دهد.
در "جاده کمربندي" مي‌خوانيم: از آنچه با دوران کودکي‌ام کرده‌ام هيچ نمي‌دانم، بخش‌هايي از آن را از دست داده‌ام، اما آثار نخ‌نما شده آن در تمام بيشه‌زارها، در تمام گره‌هاي پنهان زندگي‌ام باقي مانده. شايد چيزي دوباره زاده خواهد شد، اين در حال حاضر مساله‌ام نيست. آنچه در نگاه شادو، در رنج‌هاي شادو مي‌بنيم، شايد اين است که استفان سبُکي دوران کودکي‌اش را حفظ کرده بود، چون چيز ديگري نداشت.
آنري بوشو پزشک و روانکاو بلژيکي است که چکيده تجربيات خود را چه در زندگي شغلي و چه در زندگي شخصي در عبور از دوران مختلف، در قالب رماني چند وجهي عرضه کرده است.
اين کتاب برنده جايزه بهترين رمان کتابفروشي‌هاي فرانسه شده و به بسياري زبان‌ها ترجمه شده است.

http://img.tebyan.net/big/1390/03/18...2648336159.jpg
«تزوير»


نوشته دن براون با ترجمه عميد حقيقت‌جو
انتشارات معين
7000 تومان
518 صفحه
داستان تزوير از آنجا شروع مي‌شود که زمين شناس معروفي در سرزمين‌هاي قطب شمال به اکتشافي دست پيدا مي‌کند، هلي‌کوپتري مي‌آيد و بعد از مدتي سوار کردن آنها بدون هيچ حرف و بحثي آنها را بالاي کوه‌ها به بيرون پرت مي‌کنند.
بعد قصه به روزهاي انتخاباتي مي‌کشد. جايي که سناتور سنکستون براي پيروزي در انتخابات رياست جمهوري با رئيس جمهور فعلي، زاکاري هنري رقابت مي‌کند و در انتخاب اوليه، سنکستون از رئيس جمهور فعلي پيشي گرفته است.
سنکستون دختري به نام ريچل دارد که براي سازمان اطلاعات کار مي‌کند و اخبار محرمانه کاخ سفيد را او تهيه مي‌کند. ريچل از پدرش به خاطر دورويي و تزويرش منتقر است و از سوي ديگر هنري مي‌خواهد او را به سوي خود جلب کند.
دليل موفقيت سنکستون در انتخابات اوليه، انتقادات او از ناسا است و اين در حاليست که رئيس جمهور 2 هفته است به مقر کاخ سفيد نرفته و در جزيره‌اي که تحقيقات ناسا انجام مي‌شود،‌اقامت کرده ظاهرا کشف خيلي بزرگي در ناسا اتفاق افتاده است...

http://img.tebyan.net/big/1390/03/14...6572126100.jpg
«چقدر حرف نمي‌زند»


انتشارات سوره مهر
3500 تومان
208 صفحه
مجموعه داستان "چقدر حرف نمي‌زند" برگزيده اولين و دومين جشنواره داستان انقلاب از سوي منتشر شد.
اين مجموعه شامل 20 داستان از 17 نويسنده است که عناوين برخي از داستان‌ها عبارتند از ساواکي، فرشته، فصل خوب خرمالو، رويا، رد هواپيماي امام، کلاه پهلوي و آش پشت‌پا.
در داستان "سرخ، چون سنگ‌فرش خيابان 15 خرداد" از علي‌الله سليمي مي‌خوانيم: سوره از آشپزخانه بيرون مي‌آيد. به طرف اتاق خودش مي‌رود. مادر با سروصدا ظرف‌ها را جابه‌جا مي‌کند. صداي زنگ تلفن که اين‌بار بلند مي‌شود، مادر سريع از آشپزخانه بيرون مي‌آيد و مي‌رود گوشي را بر مي‌دارد. چند بار مي‌گويد: "خوب، خوب." بعد بي‌صدا مي‌نشيند به صداي آن سوي خط گوش مي‌دهد.
ديگر نويسندگاني که آثارشان در کتاب "چقدر حرف نمي‌زند" چاپ شده است عبارتند از فريبا انيسي، وحيد آقا کرمي، منيرالسادات موسوي، معصومه عيوضي، فرخنده حق‌شنو، حسن بهرامي، مرضيه شوشتري، کامران جباري، مريم محمدي، رقيه شاهيوند، مجيد پورولي کلشتري، کبري زارع پاکدل، سيد ناصر هاشمي، بهاره‌ الله بخشي، وحيد رمضان‌‌پور و تيمور آقا محمدي.

http://img.tebyan.net/big/1390/03/85...2011869641.jpg
«داستان‌هاي کره‌اي»


ترجمه پونه ندايي
انتشارات اَمرود
2500 تومان
115 صفحه
کتاب "داستان‌هاي کره‌اي" مجموعه‌اي از افسانه‌هاي کشور کره به چاپ دوم رسيد.
اين کتاب که پيش از اين در سال 88 با عنوان "چانگ هيو يي" منتشر شده، شامل داستانهايي از فداکاري، صداقت، احترام و نيک‌خواهي در تاريخ و فرهنگ مردم کره و شامل چهار بخش به نامهاي هيو: فداکاري، چانگ: وفاداري به کشور و مردم، ووآ: عشق برادرانه و همچنين يي: راه پاکدامني در زندگي است.
ندائي در مقدمه کتاب "داستانهاي کره‌اي" عنوان مي‌کند: آنچه مرا بر آن داشت تا اين داستانها را ترجمه کنم، اين بود که شباهتهاي مهم فرهنگي بين ما و کره‌اي‌ها مي‌تواند مبناي شناخت آسان‌تري بين فرهنگ دو ملت باشد. آموزه‌هاي اخلاقي، عزت نفس، پاکي و خيرخواهي از قديمي‌ترين و مهمترين شباهتهاي فرهنگي ايران و کره مي‌تواند باشد.
از داستانهاي اين کتاب که با اجازه رسمي ناشر کره‌اي به چاپ رسيده است مي‌توان به مجلس يادبود عجيب، پاکدامني هيو، بادا که بر قبرم علف نرويد، نخست‌وزير هوانگ هي، با ارزش‌تر از طلا، قصه برادران خوب، رها کردن خوشبختي و مرد دلسوز اشاره کرد.

http://img.tebyan.net/big/1390/03/40...9026226194.jpg
«هيولاي هاکلاين»


نوشته ريچارد براتيگان با ترجمه سارا
نشر افراز
سارا خليلي مترجم اين کتاب درباره اين اثر به گفت: «مهمترين ويژگي اين کتاب استفاده از ويژگي‌هاي گوتيک و وسترن است و اين نويسنده اين دو ژانر را در اين اثر با هم ترکيب کرده است.»
به گفته او، داستان اين کتاب داستان دو آدمکش است که اجير مي‌شوند که خانمي را به قتل برسانند، اما اين هيولا هيولايي نيست که در داستان گوتيک با آن مواجهيم در واقع اين هيولا را پدر دوشيزه هاکلاين ساخته است و آن‌ها بايد اين هيولا را از بين ببرند.
خليلي درباره تفاوت اين اثر با کتاب‌هاي ديگر براتيگان توضيح داد: « نويسنده در اين اثر از دو ژانرها شناخته شده استفاده مي‌کند و در واقع به دنبال هجو آن ژانر هست. او در اين کتاب ويژگي‌هاي گوتيک را تغيير داده و با وسترن آميخته است، در عين حال که ويژگي‌هاي آن ژانرها را مي‌بينم، جدا شدن و هجو آن‌ها را هم مي‌بينم.»

مرد دريايي

«مرد دريايي» ترجمه اي از يک داستان علمي تخيلي است و شرح و ماجراي انساني است که هم در آب زندگي مي کند و هم در خشکي.

http://img.tebyan.net/big/1390/03/20...1688612121.jpg
مرد دريايي


نويسنده: الکساندر بلايف
مترجم: آزيتا برج‌خاني
نشر امرود
188 صفحه
4000 تومان
داستان‌هاي تخيلي علمي Science Fiction از آن رشته هايي از ادبيات معاصر که در کشور ما کمتر مورد نظر نويسندگان قرار گرفته و بدان دست زده اند. اگرچه اين نوع داستان ها تخيلي بوده و با واقعيت و علم کنوني نيست ولي معمولا چنان با مهارت به آن رنگ علمي زده مي شود که خواننده خود را در آن دنياي عجيب حس مي کند.
در سال هاي اخير تعداد زيادي از انواع اين داستان ها درباره ي «ماجراهاي فضايي» نوشته شده و سخن از عجايب و کرات ديگر رفته است.
اين رشته از نويسندگي در دنياي غرب طرفداران زياد داشته و اغلب کتب منتشره با تيراژ قابل توجهي به فروش مي رسد.
«مرد دريايي» ترجمه اي از يک داستان علمي تخيلي است و شرح و ماجراي انساني است که هم در آب زندگي مي کند و هم در خشکي.

اين رشته از نويسندگي در دنياي غرب طرفداران زياد داشته و اغلب کتب منتشره با تيراژ قابل توجهي به فروش مي رسد.

صرفنظر از ماجراهاي بسيار جالب داستان در اين نوشته اقيانوس مظهر پاکي و صفا و زندگي عادي موجودات است و خشکي با انسان‌هاي حريص، دزد، دروغگو، شهوت‌پرست، متعصب و پست آن، نمايي است از ناپاکي‌هايي که جهان را در برگرفته و به انحطاط کشانده است. يک انسان بين ظواهر فريبنده خشکي و عمق ناپيدا و صفاي اقيانوس چنان متحير مانده که نمي‌داند چه کند. اين آن نابساماني است که در قرن ما همه انسان‌ها را به هراس کشيده و چهره اجتماع را سياه و دهشت‌آور کرده است.
آلکساندر بلايف يکي از بهتري داستان سرايان علمي و تخيلي شوروي سابق است که در سال 1884 در اسمولنگ تولد يافته و از کودکي چنان شيفته پرواز بود که به راستي پريد و ستون فقراتش شکست.
نخستين داستانش «سرپروفسور داول» که به صورت پاورقي در مجله پرفروشي چاپ شد براي او شهرتي به ارمغان آورد. بلايف در سال 1942 در نزديکي انينگراد زندگي را بدرود گفت و متجاوز از 50 داستان به نگارش درآورد.

معرفي چند مجموعه‌ي داستاني

معرفي کتاب‌هاي «نيماي داستان»، «واهمه‌هاي سرخابي»، «مهبوط»، «ماده گرگ‌ها» و «بر ‌بال‌هاي سرخ».

http://img.tebyan.net/big/1390/04/33...5181199186.jpg
«نيماي داستان» (مجموعه‌ي داستان‌ها و داستان‌واره‌هاي نيما يوشيج)


ايليا ديانوش
انتشارات مرواريد
209 صفحه
4600 تومان
«از نيماي داستان تا داستان نيما» با جمله‌اي از نامه‌هاي نيما بر سرآغاز خود؛ «براي رمان نوشتن، يادداشت کن»، و «نيمه‌ي ناتمام نيما» با جمله‌اي از يادداشت‌هاي نيما در ابتداي خود؛ «نويسندگان صورت زندگي هستند با داستان‌ها و نمايشنامه‌ها‌شان»، مطالب آغازگر اين کتاب هستند که توسط نوشته شده‌اند.
در ادامه، داستان، نمايشنامه، زندگي‌نامه و خاطره و سفرنامه و گزارش‌هاي به‌جامانده از نيما يوشيج به چاپ رسيده است.

http://img.tebyan.net/big/1390/04/16...1566812663.jpg
«واهمه‌هاي سرخابي»


احسان عباسلو
نشر آموت
120 صفحه
2500 تومان
اين کتاب شامل 19 داستان کوتاه از عباسلو است که عناوين برخي عبارتند از صندلي، خورشيد همچنان مي‌دمد، گذشت، بزرگترين کشف قرن و يک معماي پليسي.
اغلب داستانهاي کتاب "واهمه‌هاي سرخابي" با زباني طنزآميز نوشته شده و برخي نيز حاوي درون‌مايه‌اي اجتماعي و يا مضاميني آميخته با دفاع مقدس است.

http://img.tebyan.net/big/1390/04/69...6163272783.jpg
«مهبوط»


مرتضي فخري
نشر افراز
5800 تومان
«مهبوط»، تازه‌ترين رمان مرتضي فخري، منتشر شد. وي در اين رمان نيز با لحني شاعرانه به مضامين معنوي و دغدغه‌هاي دروني انسان معاصر پرداخته است.
اين کتاب از هفت بخش تشکيل شده است که همگي «مهبوط» نام گرفته و با عنوان «مهبوط اول» تا هفتم (که در کتاب «و آخرين» نام‌گذاري شده) شمارش شده‌اند.



http://img.tebyan.net/big/1390/04/10...6821219103.jpg
«ماده گرگ‌ها»


نويسندگان: پي‌ير بولو و توماس نارسژاک
مترجم: عباس آگاهي
انتشارات جهان
200 صفحه
4000 تومان
به گزارش خبرنگار مهر، داستان اين کتاب در فرانسه تحت اشغال در سال‌هاي نخست جنگ جهاني دوم مي‌گذرد. فرانسه مغلوب ارتش آلمان شده و بسياري از رزمندگان بي ‌آنکه فرصت دفاع داشته باشند، به اسارت گرفته شده‌اند. دو تن از اين اسيران از اردوگاه مي‌گريزند و با ماجراهاي گوناگوني مواجه مي‌شوند.

http://img.tebyan.net/big/1390/04/45...9217823354.jpg
«بر بال‌هاي صلح»


جمعي از نويسندگان
مترجم: رضي هيرمندي
انتشارات معين
152 صفحه
3500 تومان
کتاب «بر بال‌هاي صلح» کتابي است که همراه با نوشته‌ها، شعرها و نقاشي‌هاي هنرمندان و نويسندگان و شاعران جهان براي صلح به مناسبت پنجاهمين سال بمباران هيروشيما در نيويورک چاپ و منتشر شده است.
در اين کتاب نوشته‌هايي از مارتين وادل، کترين پاترسون، هوشنگ مرادي کرماني آنامار يا ماشادو، جوزف بروچاک، دندل مانيو، ميچيو کاکو، نيکي گرامير، شيلاها ماناکا، گرگ ميچل، مارجوري آگوستين، جونکو موريموتو و کيوکوموري آمده است.
در ابتداي هر نوشته عکس نويسنده همراه مختصري از تاريخچه زندگي و فعاليت‌هاي نويسنده آمده است.

2 دختر عجیب در "دیدار با جن‌ها"

میان «هیلاری» و «سارا کیت» هیچ نقطه‌ی مشترکی وجود ندارد. نه رفتارشان شبیه هم است و نه سبک زندگی‌شان؛ اما با وجود این تفاوت‌ها، حس انسانیت، این دو دختر را به سوی هم می‌کشاند. داستان این دو دوست در «دیدار با جن‌ها» روایت شده است.

http://img.tebyan.net/big/1390/04/38...8133588325.jpg
«دیدار با جن‌ها» اثر «جانت تیلور لیسل»‌، نویسنده‌ی آمریکایی است. او در این کتاب، با مقابل هم قرار دادن فقر و ثروت، داستانی خلق کرده که با همه‌ی آن کتاب‌هایی که چنین موضوعی دارند فرق دارد؛ او تنها از فقر مادی سخن نمی‌گوید.
یکی از قهرمانان اصلی کتاب، دختری به نام «سارا کیت» است. او که کمی عجیب و مرموز، بدلباس، تندخو و تلخ زبان است، از همه دوری می‌کند و به تنهایی از مادر بیمارش نگه‌داری می‌کند چون فقط او می‌داند که چگونه باید از پس این کار بربیاید.
پدر سارا در داستان حضور ندارد و معلوم نیست در زندان است یا در شهری دیگر زندگی می‌کند؛ اما هر ماه چک پولی برای او و مادرش می‌رسد که تا آخر ماه دوام ندارد. به همین دلیل نیز برای گذران زندگی دست به هر کاری می‌زند؛ حتی دزدی از فروشگاه!
اما این‌ها تنها مشکلات این نوجوان نیست، مشکل بزرگ او این است که در روال زندگی عادی شهر نیست چون مردم شهر آن‌ها را نمی‌پذیرند: «گوش‌کن هیلاری، مردم عادی ما را دوست ندارند، دلیلش همین است. آن‌ها آدم‌هایی را که مثل خودشان زندگی ‌نمی‌‌کنند، آدم‌هایی را که مریضند دوست ندارند، نمی‌‌خواهند ما این دور و بر باشیم. آن‌ها نمی‌‌خواهند حتی یک نیم‌ نگاه به ما بکنند.»
اما موضوع عجیب‌تر درباره‌ی سارا این است که او ادعا می‌کند جن‌ها در حیاط خانه‌شان زندگی می‌کنند. چند خانه‌ی کوچک و چرخ فلک داخل حیاط را هم جن‌ها ساخته‌اند و «سارا کیت» هم بعضی از تعمیرات جزئی را برایشان انجام می‌دهد! البته کسی جن‌ها را نمی‌بیند؛ چون دوست ندارند دیده شوند، درست مانند خودِ سارا.
خلاصه این‌که سارا خانم، خلوت خودش را دارد و نمی‌خواهد کسی را به خلوت دونفره‌ی خود و مادرش راه‌ دهد؛ اما بالاخره «هیلاری» می‌تواند به این خلوت راه پیدا کند.
گرچه هیلاری می‌داند که داستان جن‌ها، ساخته‌ی ذهن سارا است؛ اما نمی‌خواهد باور کند. به همین دلیل هم با وجود زندگی و دوستان خوب، تن به دوستی با سارا و تحمل توهین‌های او می‌دهد و کار به حایی می‌رسد، هیلاری که تا قبل از آشنایی با سارا کیت به تنهایی از خانه دور نمی‌شد، از کیف مادرش پول برمی‌دارد و از فروشگاه جنس می‌دزدد؛ چون مادر و دختری که جامعه فراموش‌شان کرده است، گرسنه‌اند.

یکی از قهرمانان اصلی کتاب، دختری به نام «سارا کیت» است. او که کمی عجیب و مرموز، بدلباس، تندخو و تلخ زبان است، از همه دوری می‌کند و به تنهایی از مادر بیمارش نگه‌داری می‌کند چون فقط او می‌داند که چگونه باید از پس این کار بربیاید.

گرچه سارا و هیلاری در دو شرایط و فضای متفاوت زندگی می‌کنند؛ اما انسانیت به هیلاری می‌آموزد که باطن افراد را هم می‌توان دید: «در دل گفت او وقتی خود خودش است چه آدم خوبی است. به این نتیجه رسید که او واقعاً هیچ فرقی با دیگران ندارد. اگر آدم او را می‌شناخت و می‌توانست پوتین‌ها و لباس‌های عجیب و غریبش را ندیده بگیرد، گاهی حتی بفهمی‌نفهمی قشنگ هم بود...»
داستان «دیدار با جن‌ها» را «جانت تیلور لیسل»( Janet taylor lisle) آن را به افرادی تنها که نیاز به همراهی و دوستی بدون چشمداشت دارند هدیه کرده است.
دیدار با جن‌ها با نام اصلی Afternoon of the elves برای نویسنده‌اش موفقیت‌های زیادی به ارمغان آورده است.
این کتاب، برنده‌ی لوح افتخار نیوبری در 1990 ، بهترین کتاب به انتخاب انجمن کتابداران آمریکا، جایزه‌ی کتاب سال اسکول لایبری جورنال، بهترین کتاب به انتخاب انجمن ویراستاران، بهترین کتاب به انتخاب مجله‌ی هورن بوک و بهترین کتاب به انتخاب والدین شده است.
«دیدار با جن‌ها» را نسرین وکیلی ترجمه کرده و انتشارات ونوشه با قیمت 3500 تومان منتشر کرده است.

هوشمندان سیاره اوراک | فریبا کلهر

اگر خلاقیت و آینده نگری و نگاه علمی، تخیلی آیزاک آسیموف را با ذوق و خوش فکری و هنر پر احساس و شیرین ایرانی جمع کنید و آن وقت یک داستان بنویسید، بدون شک داستان شما بسیار شبیه به اثر ارزشمند و بی نظیر “هوشمندان سیاره ی اوراک” خواهد بود.
این کتابی است ارزشمند که باید به دست کودکان و نوجوانان ما برسد!


این اثر در روزهای پایانی دوران نوجوانی، به دست من رسید.
آن زمان بیشتر درگیر نوشته های ارنست همینگوی، آیزاک آسیموف، چخوف، ژان پل سارتر، دانته، زاهاریا استانکو و درگیر با مباحث فلسفی و عرفانی و کلامی بودم که کتاب “هوشمندان سیاره ی اوراک” به دستم رسید و از آن جا که هیچ وقت خواندن کتاب های کودکان و نوجوانان را از دست نمی دهم، آن را خواندم، این کتاب دوباره جوانی مرا با نوجوانی ام پیوند زد!


http://edutopia.ir/wp-content/upload....ir-orak01.jpg

سرآغاز کتاب:

” صبا، دختری که چشمانی تابناک و پرفروغ داشت در سیاره ی اوراک نشسته بود و به آواز ده ها قناری گوش می کرد…”


در این داستان یک تصویر ایرانی پیدا می کنید: زندگی ایرانی، خانواده ی ایرانی، ارتباط ها و پیوندهای میان مردم ایران و با سه نسل ایرانی روبرو می شوید که با قلم توانمند نویسنده به شکل زیبایی از روحیه و حال و هوای ایرانیان برداشت شده است.

http://edutopia.ir/wp-content/upload....ir-orak05.jpg


از سوی دیگر با یک تمدن خشک و علم زده و قانون مدار روبرو هستید که احساس و قلب را بر نمی تابد.

http://edutopia.ir/wp-content/upload....ir-orak04.jpg

حالا مکان برخورد و تعامل این دو، دختری پرورش یافته با دانش و فرهنگ ایرانی است… .


فریبا کلهر نویسنده این کتاب زیباست، قلم خوبی دارد، با نوشتن آشناست و ذهن خلاق و پویایی دارد.
با خواندن آثار او ناخودآگاه به یاد پروین اعتصامی می افتم و گمان می کنم که این دو، در روحیه و احساس بسیار شبیه به هم هستند.
مشکلی که وجود دارد نه به کتاب بر می گردد و نه به نویسنده، مشکل اینجاست که چنین آثار ارزشمندی به دست کودکان و نوجوانان نمی رسد.


شک ندارم که اگر در سرزمین دیگری چنین نویسنده ای پیدا می شد:
تا جایگاه “هانس کریستین اندرسن” بالا می رفت
و از آثار او بارها و بارها فیلم و سریال و انیمیشن تهیه می شد
و جایزه های ارزشمند بین المللی دریافت می نمود،
در شبکه های اجتماعی “خانواده ی اوراکی ها” بوجود می آمد
و خود کتاب بدل به یک فرهنگ و اندیشه می شد
و بارها و بارها در مجله ها و رادیو و تلویزیون به نقد و بررسی گذاشته می شد،
سخنرانی ها و سمینارها و کنفرانس ها برگزار می شد،
کودکان درباره ی آن نقاشی می کشیدند
و نمایش آن در مدارس راهنمایی و دبیرستان اجرا می شد،
سخنران ها در سخنرانی خود به آن اشاره می کردند
و نوجوانان خاطره های شیرین خود را از خواندن این نوشته برای دیگران تعریف می کردند،
درباره ی آن مسابقه ها و آزمون ها برگزار می شد،
نسخه ی دست نویس آن به قیمت بالایی به مزایده گذاشته می شد
و برای کتاب و نویسنده به هر نحو ممکن بزرگداشت و تقدیر و تمجید برگزار می شد
و از هر سو آفرین و دست مریزاد بود که به سوی اثر و صاحب اثر سرازیر می شد!
چرا نمی توانیم این جلوه های زیبای هنری و فرهنگی ایرانی را نه تنها به کودکان خود که به دنیا معرفی کنیم؟ مشکل کجاست؟ گیر کار کجاست؟ یکی باید این پیوند را برقرار کند!

**********

نوشته ی فاضل ترکمن

بعضی کتابها و بعضی نویسنده ها جدی جدی نوستالژیک هستند.
فکر کن بچه بودی، کودک یا نوجوان بودی و آن روزها فقط چند اسم بودند که مدام میشنیدی و کارهایشان را میخواندی.
میخواندی و بعد آرزو میکردی که روزی ببینی آنها را و امضا بگیری ازشان و گپ و گفتی باهاشان داشته باشی.
برای من در شعر خردسال و کودک و نوجوان، مصطفی رحماندوست از همین نمونه ها بودند. در داستان همین گروههای سنی اما فریبا کلهر همیشه در ذهنم میدرخشید و میدرخشد.
«هوشمندان سیاره ی اوراک» را که بخوانی، میفهمی چه میگویم.
من که با خودم فکر میکردم تخیل کار در حد تخیل خانم نویسنده های خارجی است. چه بسا اگر خانم نویسنده ی ما نیز در آسایش و رفاه و غیره ی خانم رولینگ بود، «هری پاتر» خلق میکرد اصلاً!.
من اما هری پاتر نمیخواهم از او. من کارهای شیرین خودش را میخواهم. تخیل طنزآمیز خودش را که برای خودش است و هنوز بعد از این همه سال و بعد از اینکه من مثلاً بزرگ شدم؛ او هنوز تندتر از اونه که یواش باشه! همینطور مینویسد و چاپ میکند و الحق که باز هم خوب مینویسد. آپتودیت شده است …


این متن از وبلاگ آرمان شهر دانش و فرهنگ کپی شده است
اینم وبلاگ نویسنده ؛ فریبا کلهر

نوا | مرضیه جهان آرا | معرفی و نقد کتاب

http://alipub.ir/FA/Products/Images/84.jpg

نوا نوشته ی مرضیه جهان آرا
ناشر:علی
تعداد صغحات 728


چکيده :
«نوا» دختري جوان و زيبا، چهارمين فرزند خانواده است. او در ميان سه برادرش عزير و مورد علاقة پدر و مادر است. در رفاه كامل بزرگ شده و سختي دوران را هرگز نديده است. او در مقابل پيشنهادات ازدواج مخالفت كرده، اما سرانجام دل به عشق «بهراد» ميسپارد. بهراد عاشق نواست، اما او به خاطر دوستي با «فرهود» عشق خود را به نوا بيان نكرده و سرانجام بعد از مرگ فرهود هردوي آنها به عشق سوزان خود اعتراف ميكنند. اما در پي حوادثي ناخواسته و غيرقابل پيشبيني وضعيت زندگي نوا به پايينترين نقطه ميرسد و او و بهراد از هم جدا ميشوند و هر دو تاوان بسيار سنگيني براي عشق ميپردازند كه به قيمت جواني و عمر هردوي آنها تمام ميشود.

رویای نقره ای | ویدا لطفی | معرفی و نقد کتاب

http://alipub.ir/FA/Products/Images/89.jpg

رویای نقره ای
ویدا لطفی

ناشر: علی
قطع کتاب: رقعی
نوع جلد: شمیز
نوبت چاپ: اول
تعداد صفحات: 728
قیمت: 155000 ریال

توضیح مختصر

نازلی کتاب درسی اش را کنار گذاشت. پرده اتاق را کنار زد و به بیرون نگریست و از آن چه می دید، لبخندی زیبا تمامی صورتش را پوشاند پسر خاله هایش مشغول شنا در استخر خانه ی مادر بزرگ بودند. هر کدام سعی اش بر این بود که دیگری را زیر آب کند. صدای خندهء آن ها فضا را آکنده از مهر و صمیمیت کرده بود با وجودی که ساعت 6 عصر را نشان می داد ولی هوا گرم می نمود. مادربزرگ و خاله اش زیر آلاچیق، نزدیک استخر نشسته بودند و به هیاهوی پسران جوان لبخند می زدند. آقای پرتوی نیز کمی دور تر از آنها روزنامه ای به دست گرفته بود و نازلی حدس زد که او مشغول خواندن حوادث سیاسی و جنگ می باشد. هوای تهران در تیر ماه بسیار گرم و کلافه کننده بود و چه قدر وی دلش می خواست که خود را به آب می زد ولی با وجود شوهر خاله و پسر خاله هایش امکانش نبود. با صدای در به پشت برگشت خدمتکار مادربزرگش برایش شربت آلبالویی بسیار خوش رنگ و مملو از قطعات یخ آورد و اطلاع داد که مادربزرگش سفارش کرده اند اگر حوصله تان سر رفته می توانید به نزد آنها بروید. نازلی تشکر کرد و لیوان به دست دوباره کنار پنجره رفت. از پسر ها خبری نبود. آقای پرتوی همچنان غرق در مطالعه بود. ساعتی بعد از اتاقش خارج شد و به کنار سایرین که همگی زیر آلاچیق زیبا و دنج نشسته بودند، رفت. خاله اش به محض دیدنش دعوت به نشستن کرد. نازلی به آن جمع شاد نگریست. در این ده روزه چه قدر دلش برای خانواده اش تنگ شده بود. خاله اش بشقاب میوه را به دستش داد و پرسید:

- الهی شکر نازلی جون، انگار درست تموم شد؟ فرصت کردی سری هم به ما بزنی.

نازلی لبخندی زد: حالا شب هم باید یه مروری بکنم.

- امتحاناتت کی تموم می شه؟

- تا هفتم همه رو می دم جز دو تا که می مونه برای بیستم. مادربزرگ دستی به مو های بلند و سیاه نوه اش کشید و گفت: انشاالله که موفق باشی.

مهرزاد در حالی که به یک خوشه انگور در حال حمله بود، گفت: البته که موفق می شه مامان بزرگ، این خانم شب و روز نداره، نه تو رو خدا خودتون قضاوت کنید تا حالا شده اونو بدون کتاب دیده باشید؟ شاید باور نکنید ولی چند سال بعد، یه خانم پرفسور خواهیم داشت.

- مسخره نکن مهرزاد.

- کجای حرفم مسخره بود، دختر خاله عزیز اینو همه دانشگاه می دونن.

بهداد به دنبال صحبت برادرش اضافه کرد: راست می گه مادرجون نازلی یکی از بهترین های دانشکده اشه.

- تو رو خدا غلو نکن بهداد، هنوز که نمرات پایان ترم اعلام نشده.

- نشده باشه. ترم گذشته که عالی بوده. میان ترم هات هم کامله. من مطمئنم که کارشناسی ارشد هم توی یکی از دانشگاه های تهران قبول می شی.

- متشکرم، تو لطف داری. خب حالا کمی هم در رابطه با نمرات برادرت تعریف کن.

شلیک خنده هر دو برادر به گوش پدرشان هم که کمی دور تر از آنها نشسته بود، رسید. او روزنامه را کنار گذاشت و به جمع پیوست. نازلی به شوخی به شوهرخاله اش گفت:

- عمو جون لطفا کمی این مهرزاد رو تحت فشار بگذارید. من که از درس خوندنش ناامیدم. این طوری که پیش می ره، مشروط می شه.

اعتراض مهرزاد بلند شد.

- آخه تو دختر خاله منی یا دشمنم، همه که مثل خودت نیستند، صبح تا شب تو اتاقشون بمونند. از همه چیز هم بی خبر باشند.

نازلی حبه انگور را به طرفش نشانه گرفت و با خنده پرسید: من از همه چیز بی خبرم؟

- پس چی اون قدر سرتو توی کتابت فرو می کنی که نمی دونی کی خونه تون می آد، کی می ره.

آقای پرتوی گفت: پسر جان همین طور باید روی درس تمرکز کرد دیگه، تو چی؟ سرتو اون قدر توی کار های هر کی می آد، هر کی می ره، فرو می کنی که نمی دونی چی خوندی، اصلا کجای کتاب بودی.

بهداد به حرف پدرش بلند خندید: خداییش بابا همین طوری درس می خونه، اگه شب های امتحان خدا و پیغمبر به دادش نرسن، از گوشه و کنار بچه ها بهش نرسونن، حسابش پاکه.

مهرزاد اعتنایی نکرد و گفت: حالا مادربزرگ براتون بگم آوازه نوه تان به گوش سال بالایی هم رسیده. باور کنید چند تا از دوستانم ازم خواستن که من وسیله ی آشنایی اون ها با نازلی بشم. منم نامردی نکردم با سخاوت درخواستشون رو رد کردم. گفتم حالا حالا ها باید تو نوبت باشن.

نازلی سرخ شد چشم غره ای به طرف پسر خاله اش رفت خاله اش به مهرزاد تشر آمد: بسه دیگه، چه قدر حرف می زنی مهرزاد، ماشاالله چه قدر هم تو با غیرت و متعصبی!

آقای پرتوی جو را عوض کرد از نازلی پرسید: خب دخترم از شمال و بابااینا چه خبر؟ خبری ازشان داری؟

- بله اتفاقا همین یه ساعت پیش با مامان صحبت کردم خیلی سلام رسوندند.

- سلامت باشند، مشخص شد پروازشون چه روزیه؟

- چرا دوازدهم همین ماه، البته بابا تو بندرعباس کار داره، فکر کنم از همون جا می خوان پرواز کنن.

خاله پرسید: تو که شمال نمی ری؟

- چرا هفتم می خوام برم بعد از امتحانم.

مادربزرگش پرسید: چرا دخترم مگه نگفتی دو تای دیگه هم داری، منظورم امتحانته؟

- مادر جون تا اون وقت، ده دوازده روز فرصت دارم دلم برای مامان و بابااینا تنگ شده می خوام اون چند روز رو شمال باشم.

- هر طور میلته دخترم.



خانواده آرین چند روزی می شد که بعد از اتمام مدارس فرزندان شان البته به جز نازلی، به ویلایشان در تنکابن رفته بودند و نازلی چون دانشگاه داشت به اصرار مادرش به خانه مادربزرگش آمده و قرار شده بود که هفتم تیر ماه به جمع آنها ملحق شود. مادرش دختر کوچک خانواده بود و مادربزرگش به جز او یک دختر و پسری داشت که در فرانسه به سر می برد. مادرش کتایون علی رغم چهل و پنج سال سن، هنوز هم زیبا و شاداب می نمود. چون دختران، اندامی موزون داشت و به زحمت باور می شد که دختری به بزرگی نازلی داشته باشد. عاشق همسر و فرزندانش بود و تمام سعی و تلاشش بر این بود که آنها را سعادتمند و خوشبخت ببیند. نازلی به خوبی می توانست بفهمد که پدر و مادرش چه طور عاشقانه همدیگر را می خواهند و چه قدر از بودن شان در کنار یکدیگر، لذت می برند او صبور و مقاوم در برابر هر مشکلی و همواره در کنار همسرش بود و آسایش خانواده را بر همه چیز مقدم می شمرد. نازلی عاشق خصوصیات مادرش بود و همواره آرزو می کرد که همان طور باشد نه چیزی بیشتر و نه چیزی کمتر.



آن شب خانواده خاله اش همگی به اصرار مادربزرگش برای شام ماندند. بهداد و مهرزاد هر دو از هر دری صحبت و جوک های جالبی را تعریف کردند. بعد از رفتن آنها، نازلی کمی درس هایش را مرور کرد و صبح فردا، مهرزاد به دنبالش آمد تا وی را به دانشکده اش برساند. هر دوی آنها در رشته مهندسی شیمی در دانشگاه تهران مشغول تحصیل بودند و بهداد، پسر بزرگ خاله اش ترم آخر مهندسی رشته ی مکانیک در همان دانشگاه بود.

- سلام صبح به خیر.

- سلام پسر خاله وظیفه شناس، صبح سرکار هم بخیر باشه.

- متشکرم، از وظیفه شناس گفتی منم یادم افتاد که بهت بگم روز هفتم که خواستی به شمال بری یادآوری کن، با هم بریم.

- اصلا راضی به زحمت نیستم، خودم با ماشینم می رم.

- نه آقای آرین به مامان بزرگ سفارش کرده که نگذاریم تو تنها بری.

- دروغ نکو بابا گفته یا تو به مامان بزرگ این طور گفته ای؟

- خب راستش رو بخوای من گفتم ولی مامان هم راضی نیست که تنها بری.

- من اگه خاله رو می شناسم، نمی گذاره تنها به دانشگاه هم برم.

- خب دقیقا به همین دلیله که من این جا هستم، نگفتی نظرت چیه؟

- به فرض این که من راضی باشم، امتحانتو می خوای چه کار کنی؟

- تو نگران نباش، دو روز براش فرصت دارم.

- باشه من حرفی ندارم منتظرت هستم.

مهرزاد با یه یوهوی بلند پایش را روی پدال گاز فشرد.

نازلی وقتی از سر جلسه بلند شد مهرزاد را با دوستانش منتظر دید او به محض دیدنش جلوتر رفت.

- چه طور بود نازلی؟

- عالی بود، تو چی؟ خوندی؟

- هی منم کمی مطالعه کردم الان هم با بچه ها کمی مرور کردم.

- خب اگه با من کاری نداری برم.

- نمی تونی صبر کنی تا منم باهات بیام.

- نه، تو خونه کمی کار دارم.

مهرزاد با لودگی مخصوص به خودش گفت: کار نه جانم، بگو درس دارم.

- برای تو چه فرقی می کنه، به هر حال من رفتم، خداحافظ.

- خداحافظ.

سپس با صدای بلندی که نازلی بشنود اضافه کرد: راستی به مامان بزرگ بگو ناهار منتظرم باشه.

نازلی دستش را بالا برد و سپس به راه افتاد.

http://img.tebyan.net/big/1390/12/16...2776445162.jpg
بازنگری در بازیگری
فیلیپ زاریلی، یدالله آقاعباسی (مترجم)
قیمت پشت جلد:
45000 ریال
مشخصات کتاب
تعداد صفحه: 548
نشر: قطره (1383)
شابک: 964-341-276-8
وزن: 1150 گرم

http://img.tebyan.net/big/1390/12/61...5235147106.jpg
بازیگری در رادیو
آلن بک، معصومه امین (مترجم)
مشخصات کتاب
تعداد صفحه: 300
نشر: طرح آینده (23 تیر، 1387)
شابک: 964-8828-00-8
قطع کتاب: رقعی
وزن: 650 گرم

http://img.tebyan.net/big/1390/12/25...4648180131.jpg
بازیگری حرفه ای، روش آموزش بازیگری در دانشگاه نیویورک
مدالین اولنک، ملیسا برودر، لی مایکل کان، ناتانیل پولاک، رابرت پرویتو، اسکات زیگلر، احمد دامود (مترجم)
قیمت پشت جلد:
13500 ریال
مشخصات کتاب
تعداد صفحه: 136
نشر: روزبهان (16 فروردین، 1384)
شابک: 964-5529-55-7
قطع کتاب: وزیری
وزن: 400 گرم

http://img.tebyan.net/big/1390/12/23...1551358263.jpg
بازیگری در سینما = Acting in the cinema
جیمز نیرمور، حمیدرضا منتظری (مترجم)، علی معلم (ویراستار)
مشخصات کتاب
تعداد صفحه: 312
نشر: دنیای تصویر (02 دی، 1387)
شابک: 978-964-94969-6-2
قطع کتاب: رقعی
وزن: 700 گرم

http://img.tebyan.net/big/1390/12/82...0321682525.jpg
فنون بازیگری در تئاتر و سینما
نورالدین استوار
قیمت پشت جلد:
6500 ریال
مشخصات کتاب
تعداد صفحه: 96
نشر: سروش (31 خرداد، 1384)
شابک: 964-435-471-0
قطع کتاب: رقعی
وزن: 350 گرم

http://img.tebyan.net/big/1390/12/10...4116172122.jpg
شعبده بازیگری: بازیگری زندگی نیست، نمایش است
رضا کیانیان
قیمت پشت جلد:
30000 ریال
مشخصات کتاب
تعداد صفحه: 288
نشر: نقش و نگار (06 اردیبهشت، 1385)
شابک: 964-7002-07-6
قطع کتاب: رقعی
وزن: 700 گرم

http://img.tebyan.net/big/1390/12/51...2720121233.jpg
تکنیک بازیگری
استلا آدلر، احمد دامود (مترجم)
قیمت پشت جلد:
32000 ریال
مشخصات کتاب
تعداد صفحه: 176
نشر: نشر مرکز (29 بهمن، 1386)
شابک: 978-964-305-197-6
قطع کتاب: رقعی
وزن: 500 گرم

http://img.tebyan.net/big/1390/12/27...0650250130.jpg
بازیگری: کلیات
میخاییل چخوف، کیاسا ناظران (مترجم)
قیمت پشت جلد:
24000 ریال
مشخصات کتاب
تعداد صفحه: 208
نشر: قطره (24 تیر، 1386)
شابک: 978-964-341-614-0
قطع کتاب: رقعی
وزن: 500 گرم

http://img.tebyan.net/big/1390/12/53...2289171193.jpg
آخرین درس بازیگری
کانستانتین سرگی یویچ استانیسلاوسکی، مهین اسکویی (مترجم)، ناصر حسینی مهر (مترجم)
قیمت پشت جلد:
20000 ریال
مشخصات کتاب
تعداد صفحه: 144
نشر: نگاه (09 دی، 1387)
شابک: 978-964-351-297-2
قطع کتاب: رقعی
وزن: 400 گرم

http://img.tebyan.net/big/1390/12/25...8013293185.jpg
آموزش بازیگری - کارگردانی
درک بوسکیل، اختر اعتمادی (مترجم)
قیمت پشت جلد:
7000 ریال
مشخصات کتاب
تعداد صفحه: 192
نشر: نمایش (1382)
شابک: 964-5596-18-1
وزن: 550 گرم

معرفی کتاب: سینما این بود، من و کافه، ایرج و زدوخورد

یکی فردین، یکی کافه، یکی ایرج و یکی هم زدو خورد. قصه ها هم که تقریبا شبیه بود، بعد از گنج قارون هم این مساله حادتر شد...»


خبرآنلاین: «من در چارچوبی قرار گرفته بودم که هیچ نقشی غیر از این را نمی‌توانستم بازی کنم، یعنی سینمایی داشتیم که چهار ویژگی داشت: یکی فردین، یکی کافه، یکی ایرج و یکی هم زدو خورد. قصه ها هم که تقریبا شبیه بود، بعد از گنج قارون هم این مساله حادتر شد...»

چاپ چهارم کتاب «ناصر و فردین» گفتگوی رضا کیانیان با ناصر ملک مطیعی و محمدعلی فردین از سوی نشر مشکی منتشر و در غرفه این انتشارات در بیست و پنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه می شود.

کیانیان در پشت جلد این کتاب نوشته است:«... این سوال برای من وجود داشت که چرا مردم بعضی از بازیگران را به اسم کوچک صدا می زنند. مثل ناصر. مثل بهروز. در مورد فردین فامیلش راحت تر است، اسمش دو کلمه ای است. چرا مردم پس از سال ها آن را دوست دارند؟ فقط به خاطر قیافه و ظاهرشان؟

http://www.bartarinha.ir/files/fa/ne.../80260_269.jpg

خب کسان دیگری هم بودند که از آن ها قیافه شان بهتر بوده. به خاطر نقش هایی که بازی کردند؟ می دانید که شبیه آن نقش ها را دیگران هم بازی کردند. حتی امروز هم کسانی دارند شبیه آن ها بازی می کنند. وقتی با فردین مصاحبه کردم فهمیدم علاوه بر همه این ها، او برای بازی هایش زحمت کشیده، کار کرده، ناصر هم همین طور. آن ها بازیگر حرفه ای بودند. تصمیم گرفتم سراغ ...»

در بخشی از این کتاب و پاسخ فردین به تکراری شدن سینما در زمان او می خوانیم:

«من در چارچوبی قرار گرفته بودم که هیچ نقشی غیر از این را نمی توانستم بازی کنم، یعنی سینمایی داشتیم که چهار ویژگی داشت: یکی فردین، یکی کافه، یکی ایرج و یکی هم زدو خورد. قصه ها هم که تقریبا شبیه بود.

بعد از گنج قارون هم این مساله حادتر شد. در آن سال ها برای اینکه از این وضعیت خلاص شوم، جهنم بعلاوه من را ساختم که آواز و کافه و ...نداشت. فقط پس زمینه کویر را داشت و این کار بسیار مشکلی بود که با چنین پس زمینه تصویری بخواهی مردم را دو ساعت سرگرم کنی.

موقع فیلمبرداری این فیلم ما فقط می توانستیم روزی یک ساعت و نیم کار کینم. یعنی از 6 تا 7.30 صبح. بعد از آن هوا آنقدر گرم شد که اصلا نمی شد بیرون بیایی. پس ببینید سینما برای من چقدر تکراری شده بود که حاضر شدم با آن مشکلات فیلم متفاوتی بسازم.»

http://www.bartarinha.ir/files/fa/ne.../80261_225.jpg

وی در خصوص اختلاف و اتحاد بازیگران آن دوران نیز گفته است: «اختلاف بین تئاتری ها خیلی زیاد بود. من یادم هست یک موقعی تصمیم گرفتم کلیه نمایش های موفق تئاتر را از سی چهل سال پیش تا آن زمان جمع کنم و با بچه های خود تئاتر آنها را در تهران روی صحنه ببرم و از آن ها فیلمبرداری هم بکنم.

یعنی با همان سروصدای مردم و خنده و تخمه و دست زدن ها. بعد هم به صورت فیلم به کلیه شهرستان های ایران بفرستم. آنوقت ها تابش بود، وحدت بود، در اصفهان ارحام صدر بود در وزارت فرهنگ و هنر جوان مرد بود، انتظامی بود، نصیریان بود و خیلی های دیگر. من همه شان را به دفتر خودم دعوت کردم. حدود چهل پنجاه روز دور هم جمع می شدیم، ناهار می خوردیم و صحبت می کردیم...

می خواستیم تئاتر را توسعه دهیم و درآمدش را هم فقط برای خود بچه های تئاتر بگذاریم. همه این کارها را کردیم و درست وقتی خواستیم اولین نمایش را کار کنیم این بحث پیش آمد که اولین کار چه باشد؛ دعوای مان شد یعنی بچه های تئاتر خودشان با هم دعوایشان شد. یکی می گفت نمایش من...آن یکی می گفت نمایش من...یکی می گفت اسم من اول باشد و...خلاصه دعوا شد و همه چیز به هم خورد.»

در بخشی دیگر از این گفتگو می خوانیم:

«جلیلوند جای همه صحبت می کرد. جای من هم صحبت کرد که البته عالی بود. مساله خیلی مهم نبود اما صدای ایرج چرا. صدای ایرج تا آنجا مساله بود که کم کم خیلی از دست اندرکاران سینما اعتقاد داشتند اگر ایرج جای فردین نخواند، فردین شکست می خورد.

به همین خاطر من سلطان قلب ها را ساختم با صدای عارف. از دیگر دلایلش این بود که ایرج خواننده هم مثل جلیلوند جای همه می خواند و از طرف دیگر دستمزدش را هم زیاد کرده بود؛ به هر حال ایرج در کار موثر بود ولی نه صددرصد...»

چاپ چهارم این کتاب با قیمت 3هزار تومان عرضه شده است.

دومین رمان داریوش مهرجویی در نمایشگاه کتاب

دومين رمان داريوش مهرجويي در بيست و پنجمين نمايشگاه كتاب عرضه مي شود.


کافه سینما: دومين رمان داريوش مهرجويي در بيست و پنجمين نمايشگاه كتاب عرضه مي شود.

در خرابات مغان كه مدتي درگير دريافت مجوز انتشار بود با حل مشكلات توسط نشر قطره در آخرين مراحل انتشار است و از روزهاي مياني نمايشگاه توسط اين انتشارات در اختيار مخاطبان قرار مي گيرد. در خلاصه رمان در خرابات مغان آمده:

"دو دلداده ي دانشجوي دانشگاه پنسيلوانيا در فيلادلفيا – يك پسر ايراني مسلمان و يك دختر كاتوليك ايتاليايي تبار- در...

كشاكش انديشه و ايمان، درگير عشق عميق مي شوند و مي خواهند به زندگي مشترك بپردازند تا اينكه حادثه خونبار 11 سپتامبر پيش مي آيد.

آنها با سياست كاري ندارند. آيا سياست با زندگي، عشق و ايمان اين دو دلداده كنار مي آيد؟

http://www.bartarinha.ir/files/fa/ne.../78313_245.jpg

...رماني درباره عشق، دين، فلسفه،سياست وخشونت و...زندگي!"

مهرجويي ابتدا قصد داشت فيلم در خرابات مغان را بسازد كه به دلايل امكان آن فراهم نشد.

از داريوش مهرجويي پيش از اين رمان "به خاطر يك فيلم بلند لعنتي" منتشر شده كه اكنون به چاپ هفتم رسيده است.

پیشنهاد کتاب: کتاب فلامک جنیدی

خواندن کتابی از یک بازیگر طنز با پیش زمینه بازی او در کارهای کمدی کمی به نظر سخت می رسد اما اگر قسمت «نویسنده به روایت خودش» در ابتدای کتاب را به جای مقدمه بخوانید کمی هضمش برایتان راحت تر است

http://bartarinha.com/file/logo/bartarinha-ir.jpg

تماشا: فلامک جنیدی هم به جرگه نویسندگان پیوست.

http://www.bartarinha.ir/files/fa/ne.../73028_528.jpg

«جایی به نام تاماساکو» عنوان کتابی است که خواندن آن را به شما پیشنهاد می کنیم. این کتاب ادبیات ویژه ای ندارد و قطعا با خواندن چند صفحه از آن درخواهید یافت که یک نویسنده حرفه ای آن را ننوشته است. خواندن کتابی از یک بازیگر طنز با پیش زمینه بازی او در کارهای کمدی کمی به نظر سخت می رسد اما اگر قسمت «نویسنده به روایت خودش» در ابتدای کتاب را به جای مقدمه بخوانید کمی هضمش برایتان راحت تر است:

«سال های نوجوانی به سرک کشیدن و سعی برای یادگیری هنرهای تجسمی، مثل نقاشی نزد استاد آیدین آغداشلو و عکاسی در کانون سینماگران جوان، گذشت... «جایی به نام تاماساکو» اولین مجموعه داستان من است که به چاپ می رسد، در ادامه دنبال کردن چیزی که از نوجوانی دست از سرم برنداشته است».

با خواندن این کتاب متوجه خواهید شد که جنیدی از آن جایی که بازیگر است ذهن تصویری بهتری دارد و در تجسم صحنه خیلی خوب عمل کرده است. البته این در خیلی از جاهای کتابش به عنوان نکته ای منفی به شمار می آید چراکه شما در 20 صفحه ابتدایی تنها مشغول خواندن تصویرسازی خانم نویسنده هستید و خبری از داستان نیست.

برترین رمان خون‌ آشامی قرن معرفی شد

استفانی مایر و خون‌آشامان ملوس مجموعه «ماجرای دنباله‌‌دار گرگ و میش» و لستات، خون‌آشام جذاب و تشنه‌خون «مصاحبه با خون‌آشام» نوشته آن رایس همگی شکست خوردند.


خبرآنلاین: «من افسانه هستم» نوشته ریچارد ماتسن با پشت سر گذاشتن «مصاحبه با خون‌آشام» نوشته اَن رایس به عنوان برترین رمان خون‌آشامی قرن معرفی شد.

استفانی مایر و خون‌آشامان ملوس مجموعه «ماجرای دنباله‌‌دار گرگ و میش» و لستات، خون‌آشام جذاب و تشنه‌خون «مصاحبه با خون‌آشام» نوشته آن رایس همگی شکست خوردند و «من افسانه هستم» که داستان مردی تنها در زمین آخرالزمان است جایزه برام استوکر را گرفت.

جایزه برام استوکر به همت انجمن نویسندگان داستان‌های وحشت و خانواده استوکر به مناسب گذشت یک قرن از سالمرگ برام استوکر، نویسنده رمان «دراکولا» اهدا شده است. رئیس هیئت داوران این جایزه لزلی اس. کلینگر، متخصص آثار خون‌آشامی و رمان «دراکولا» بود.

ریچارد ماتسن در حال حاضر 86 ساله است و این رمان را در سال 1954 نوشت. او به دلیل ضعف جسمانی نتوانست در مراسم اهدای جایزه که آخر هفته پیش برگزار شد حضور پیدا کند.

او با ارسال پیامی ویدیویی از دیگر نویسندگان ژانر وحشت هم تشکر کرد و گفت داستان رمانش درمورد نبرد مردی تنها با خون‌آشام‌ها با الهام از رمان استوکر نوشته شده است.

http://www.bartarinha.ir/files/fa/ne.../73056_291.jpg

او در این پیام گفت: «بسیار خوشحال و خرسندم که «من افسانه هستم» را به عنوان رمان خون‌آشامی قرن انتخاب کردید، کاری عجیب اما جالب انجام داید.

وقتی نوجوان بودم، به سینما رفتم تا «دراکولا» با بازی بلا لوگوسی را ببینم و همان موقع این فکر به ذهنم رسید که اگر یک خون‌آشام ترسناک است، چند خون آشام چه حسی به مخاطب می‌دهد؟»

ماتسن رمان «دراکولا» را در دوران سربازی و شب‌ها خوانده است. «وقتی در ارتش بودم و در همان روزهای آموزشی شب‌ها که دیگران خواب بودند به دستشویی می‌رفتم و می‌نشستم این رمان را می‌خواندم. چرا؟ خودم هم نمی‌دانم.

خیلی خسته بودم، باید می‌خوابیدم اما از خواندن «دراکولا» لذت می‌بردم و حتی فکرش را هم نمی‌کردم روزی رمانی درمورد خون‌آشام‌ها بنویسم که ایده‌اش از فیلم «دراکولا» با بازی بلا لوگوسی آمده باشد.»

آن رایس در صفحه فیس بوک خود به ماتسن تبریک گفت و رمان او را «افسانه‌ای» خواند و گفت ماتسن بر او و بسیاری از نویسندگان دیگر تاثیر گذاشته است.

در جریان این مراسم جایزه‌ای هم به دستاورد برتر در رمان اهدا شد که جایزه به «گوشت خواران» نوشته جو مکینی رسید، رمان او ماجرای حمله زامبی‌ها است. آلن مور، پیتر اشتراب، استفن کینگ و جویس کرول اوتس نیز دیگر نویسندگانی بودند که در این مراسم از آنها تقدیر شد.

سال 2007 اقتباس سینمایی «من افسانه هستم» با همین نام با بازی ویل اسمیت در نقش اصلی ساخته شد.

معرفی کتاب

«شكاريم يك سر همه پيش مرگ» اثر شاهرخ مسكوب

شاهرخ مسكوب يكي از چهره‌هاي فرهنگي و ادبي زمانه ماست كه گويي تاثيرگذاري اش با مرگش خاتمه نيافته و به عبارتي بهتر همچنان زنده است.


روزنامه تهران امروز: شاهرخ مسكوب يكي از چهره‌هاي فرهنگي و ادبي زمانه ماست كه گويي تاثيرگذاري اش با مرگش خاتمه نيافته و به عبارتي بهتر همچنان زنده است.

او كه هميشه دغدغه زبان، ادبيات و فرهنگ اين مرز و بوم را با خود داشت مي‌كوشيد تا با قلم خاص خودش و شيوه متفاوتش در تحليل مسائل، راه روشنگري و اعتلاي فرهنگي را براي نسل خود و پس از خود باز كند.

بهار سال 84 مسكوب پس از عمري نگارش و تحقيق، در غربت، ازدنيا رفت و در اين هفت سال كه از مرگش مي‌گذرد گويي به نبودنش و نديدن كتاب جديدي از او عادت كرده‌ايم اما حدود يك هفته پيش خبري درباره كتاب تازه‌اي از او منتشر شد: مقاله‌هايي چاپ نشده و خوانده نشده به قلم آشناي مسكوب.

كتاب«شكاريم يكسر همه پيش مرگ» با 294 صفحه از سوي نشر ني منتشر شد و در برگيرنده جستارها و مقاله‌هايي است كه بعضي از آنها يك اثر جداگانه و مفصل مي‌شد اگر نويسنده شكار مرگ نمي‌شد.

اين كتاب شامل 10 فصل مجزاست كه بعضي از آنها مفصل است. مهم‌ترين عناوين آن عبارتند از: منشا عقل در انديشه ناصر خسرو، معناي عقل در انديشه ناصر خسرو، نگاهي ناتمام به شعر متعهد فارسي در دهه سي و چهل، شكاريم يكسر همه پيش مرگ.

http://www.bartarinha.ir/files/fa/ne...152004_858.jpg

از اين ميان، دو فصل نخست يادآور مقاله‌هاي ادبي مسكوب است اما فصل آخر بيشتر جستارهاي پراكنده و خاطرات روزنوشت هستند. آنچنان كه در مقدمه كتاب آمده است بعضي از نوشته‌هاي اين فصل مثل فصل«جلال الدين خوارزمشاه» و «شكاريم يكسر همه پيش مرگ» قرار بوده تبديل به داستان‌هاي بلندي شوند.

دو فصل نخست كتاب 66 صفحه از آن را به خود اختصاص داده و درباره انديشه‌هاي ناصرخسرو قبادياني، شاعر و نويسنده قرن پنجم قمري است. ناصر خسرو از آن دست نويسندگاني است كه گرچه از شهرت بسيار زيادي برخوردار است اما كمتر كسي درباره او و آثارش نوشته است شايد بيشتر به دليل خشكي كلام و سختي انديشه‌هايش باشد كه يادآور خشكي و سختي دره يمنگان (تبعيدگاه ناصرخسرو) است.

اينكه مسكوب كلام شاعرانه و نرم خودش را چگونه قالبي كرده براي مفاهيم فقهي و فلسفي و عقلي، سوالي است كه براي رسيدن به پاسخش بايد كتاب را خواند اما درباره محتوايشان مي‌توان به اختصار گفت كه در فصل اول ابتدا نويسنده درباره «عقل در قرآن»،«عقل كلامي»، «معتزليان و اسماعيليان» و عقايد آنها و توافقات فكري آنها و همچنين پاره‌اي ازانديشه‌هايي كه پايه فكري ناصر خسرو را مي‌ساختند، مقدمه‌اي مفصل آورده و سپس در فصل دوم به تحليل انديشه‌ها و آثار او پرداخته است.

در بخشي از فصل دوم چنين آمده: «خدا انسان را به خود مي‌خواند و عقل آدمي را به سوي خدا مي‌راند، زيرا عقل پاينده داننده ايست كه هرچه بيشتر بداند، از ملك ظاهر دورتر و به ملك باطن نزديك‌تر مي‌شود.»(ص 49)

در ميان فصول كوتاه‌تر كتاب، بعضي جالب‌تر و خواندني ترند. يكي، فصل «ذات مكان به سفر به ناكجا آباد» كه شامل مصاحبه‌اي مفصل است و آنچنان كه از نامش برمي‌آيد بيشتر حول مفاهيم فلسفي مي‌گردد. و ديگري، فصل «ملاحظاتي درباره خاطرات مبارزان حزب توده ايران» است.

در اين فصل مسكوب با نگاهي به گذشته خود و دوستانش به نقد كتاب‌هاي مطرح خاطرات حزب توده پرداخته است و كوشيده تا به وسيله تحليلي محتوايي، چيستي اين حزب و تفكرات پشت آن را مورد تامل قرار دهد. در بخشي از اين فصل چنين آمده: «در بيشتر خاطراتي كه نام بردم فقر فكري ناشي از اسارت ايدئولوژيك و پر مدعايي كسي كه در جمع كوران راه را از چاه تميز مي‌دهد و ترفندهاي امپرياليسم را مي‌شناسد ديده مي‌شود.»(ص 182)

نتيجه اين فصل هرچه كه باشد مسلما به مذاق بسياري از دوستان قديمي مسكوب خوشايند نخواهد بود اما براي نسل جوان عبرت آموز است. در اين فصل مسكوب به جنگ همان ايدئولوژي مي‌رود كه زماني(پس از كودتاي 28 مرداد) به خاطرش به زندان افتاد. از چند جمله صفحات پاياني مي‌توان حتي پشيماني مسكوب را از بخشي از گذشته‌اش دريافت: «چگونه به نام هدفي انساني، ندانسته و دانسته، هر وسيله ضدانساني را به كار گرفتيم و چرا خدمت بدل به خيانت شد؟»

(ص 198) خواننده به اين فصل كه مي‌رسد خود را در حسرت‌هاي نويسنده سهيم مي‌كند و مي‌انديشد ‌اي كاش كساني مثل مسكوب آن انرژي و تواني را كه براي كارهاي بي‌نتيجه سياسي صرف كرده بودند نيز براي كارهاي فرهنگي مي‌گذاشتند شايد كتاب‌هايي در حد و اندازه «سوگ سياوش» بيشتر خلق مي‌شدند، و مسلما اين بهتر و مفيدتر مي‌بود.

جمله‌اي از شاهرخ مسكوب كه بر پشت جلد كتاب نقش بسته، بهترين پايان براي اين نوشته است: «من در يادداشت‌هايم آرزوي زباني را مي‌كنم كه وقتي از كوه صحبت مي‌كند به سختي كوه باشد و وقتي از جان يا روح... از سبكي به دست نتواند آمد.»

هیولا

http://up.behtarin.com/uploads/93eecc3e8c5.jpg

نویسنده : پل استر (1947 آمریکا)
مترجم : خجسته کیهان
نشر : افق
335 صفحه


بنجامین ساچز نویسنده ایست نسبتا معروف و آدمی با خلق و خوی خوب و اجتماعی و رک گو و لطیفه گو که همراه با زنش - فری- ظاهرا زندگی خوبی را دارد. داستان با مرگ مردی بر اثر انفجار بمب و تلاش FBI برای یافتن مشخصات این مرد آغاز می شود. راوی پیتر آرون نویسنده ای نه چندان معروف و از دوستان قدیمی ساچز است. آرون با فلاش بکی به گذشته، زندگی خود و ساچز را شرح می دهد و پرده از راز مرد مرده بر می دارد....


خیلی قشنگ بود. خوشم اومد. اوایل داستان با ریتم نسبتا کندی پیش میره و شاهد یه سری اتفاقات معمولی هستیم ولی یکباره اتفاقاتی می افته که هم هیجانش بیشتر میشه و هم اینکه اصلا قابل پیش بینی نیست. یه جایی هست تو داستان که پیتر داره از دوران کودکی ساچز تعریف می کنه. زمانی که ساچز 6 سال بیشتر نداشته مادرش او را برای دیدن مجسمه ازادی به نیویورک می بره. مادر ساچز او را مجبور می کند که لباس مهمانی بپوشد و ساچز از پوشیدن این لباسها ناراحت بوده. چند سال بعد ساچز از این اتفاق این چنین یاد می کند : قرار بود ما به مفهوم آزادی ادای احترام کنیم، ولی من در زنجیر بودم.


جملاتی از کتاب :
"کتاب شیئی اسرار آمیز است و به محض اینکه به جهان راه می یابد، هر واقعه ای امکان پذیر می شود."


"ادم باید اعتماد بنفس فراوانی داشته باشد تا بتواند خودش را مسخره کند، و کسی که چنین اعتماد بنفسی داشته باشد، به ندرت احمق یا بی دست و پا از اب در می آید."


"کتاب ها از نادانی زاده می شوند و اگر پس از نوشته شدن به زندگی ادامه دهند، فقط به این خاطر است که درست درک نمی شوند."


"خوب نیست آدم در گذشته باقی بماند. زندگی انقدر جالب هست که فقط به گذشته نپردازیم."


"همه ی مردها اسیر امیال شان هستند و هیچ کاری هم نمی شود کرد. گاه سعی می کنیم با آن بجنگیم، ولی جنگی است که همیشه محکوم به شکست است."


"اگر آدم از خودش بدش بیاید، خیال می کند دیگران هم با آدم دشمنی دارند."


"این که بخواهیم از آنچه در ضمیرمان می گذرد اگاه باشیم به قدر کافی مشکل است، چه برسد به خواندن فکر دیگران."


"در هر ساعت از هر روز آدم ها در غیر منتظره ترین لحظات می میرند. در آتش سوزی، براثر غرق شدن در دریاچه، تصادف اتومبیل یا پرت شدن از پنجره."


"دموکراسی را هدیه نمی دهند، هر روز باید برای بدست آوردن ان مبارزه کنیم و گرنه با خطر از دست دادنش روبرو می شویم. تنها سلاحی که در دسترس داریم قانون است."

آناکارنینا، داستانی پرکشش و جذاب

نمی شود یک دلیل مشخص برای خواندن این کتاب آورد. مخصوصا اینکه کلاسیک است و جناب تولستوی دو جلد تمام داستان را کِش داده. آنا کارنینا در بین کلاسیک ها حجم زیادی ندارد. جدای از اسم های عجیب و غریب روسی که بعد از مدتی بی خیالشان می شوید، داستان پرکشش و جذابی است.

همشهری جوان:

آنا کارنینا

نویسنده: نیکولایویچ تولستوی

ترجمه: سروش حبیبی

انتشارات: نیلوفر

قیمت: 14500 تومان

http://www.bartarinha.ir/files/fa/ne...154422_600.jpg

داستان از این قرار است

شاید با دیدن اسم آنا کارنینا فکر کنید داستان درباره دختری به نام آنا است اما شاید بیشتر از نیمی از داستان درباره او باشد اما بقیه داستان درباره مردی به نام «لوین» است. هر چند این دو نفر دورادور هم را می شناسند اما فقط در آخر داستان با هم روبرو می شوند.

---

درباره نویسنده

تولستوی یک روس واقعی بود. اینقدر واقعی که وقتی به دنیا آمد، لقب کنت را به ارث برد. کلی مال و منال به اسمش شد و تا آخر عمرش زندگی اشرافی داشت. او جزو معدود نویسنده های تاریخ ادبیات است که از همان اول دستش به دهانش می رسید و لازم نبود برای نان شبش داستان و مقاله بنویسد.

http://bartarinha.ir/files/fa/news/1...154423_942.jpg

---

چرا باید این کتاب را خواند؟

نمی شود یک دلیل مشخص برای خواندن این کتاب آورد. مخصوصا اینکه کلاسیک است و جناب تولستوی دو جلد تمام داستان را کِش داده. آنا کارنینا در بین کلاسیک ها حجم زیادی ندارد. جدای از اسم های عجیب و غریب روسی که بعد از مدتی بی خیالشان می شوید، داستان پرکشش و جذابی است.

---

فیلم هایی که از کتاب اقتباس شد

از سال 1976 تا به حال شش فیلم از روی داستان آنا کارنینا اقتباس شده است. فیلم آخر را هم سال پیش جو رایت که یک کارگردان انگلیسی و متخصص ساختن اقتباس های ادبی است، ساخته است.

---

اگر کتاب را دوست داشتید

جنایت و مکافات / داستایفسکی

فاوست / ایوان تورگنیف

---

آنا کارنینا آخرین کتاب از مجموعه رمان های گروه داستان خوانی ما بود. کتابی که انتخاب شد، درباره اش کلی بحث شد، ناشر و مترجم برگزیده اش هم اعلام شداما هیچ وقت خوانده نشد. یعنی گروه از هم پاشید و به شکل دسته جمعی آن را نخواندیم. در یکی از همان روزهایی که هم به تصویر زن روی جلد زل می زدم و هم در حسرت نخواندن گروهی رمان بودم، به سرم زد که شروعش کنم. طولانی بود و انگیزه بالا می خواست خواندنش، اما آن تصویر روی جلد، آن نام «آنا کارنینا» به شدت وسوسه ام می کرد.

بالاخره شروع کردم و 30 صفحه 30 صفحه جلو می رفتم. اسم های سخت و شبیه به هم این روس ها با مهمانی های بزرگ و تو در تو گیجم کرده بود. و تمام این گیجی ها با حضور زنی از هم پاشید. در آغاز غریب بود و نا آشنا اما کار به جایی رسید که مشابهش را پیدا کردم. اول نمی فهمیدم قضیه از کجا آب می خورد. فقط زنی نا آشنا به نظرم بسیار آشنا می آمد و کمی بعد متوجه شدم این «آنا»ی عجین شده با خیال من است که در لباس این زن ظاهر شده است.

«آنا» از آن شخصیت هایی نبود که بگویم به شدت با آن همذات پنداری می کردم. او زیبا بود اما مغموم، متعلق به جایی شبیه همانجا که از آن آمده بود، داستان ها! اما از آنهایی بود که جایش را در ذهن کسی که به آن دل می سپارد باز می کرد. هنوزم بعد از گذشت شش هفت سال از خواندنش وقتی به یادش می افتم، احساس می کنم دوستی را در گوشه ای جا گذاشته ام. جایی در گذشته که منتظر است خودم را به او برسانم. مظلوم و باوقار در همان پسه پشته ها.

بیشعوری

راهنمای علمی شناخت و درمان خطرناک ترین بیماری تاریخ بشریت

(Asshole No More: A Self-help Guide for Recovering Assholes-and Their Victims)

http://cb.pbsstatic.com/l/49/8049/9780898048049.jpg http://www.ird724.net/wp-content/upl...07/bishori.jpg

نویسنده : دکتر خاویر کلمنت (آمریکا)
مترجم : محمود فرجامی
173 صفحه


موضوع کتاب بیشعوری در دوره معاصر است. (البته منظورش سال 1990 در امریکا است) نویسنده در مقدمه طولانی کتاب عنوان می کنه که بیشعور ها با نفوذ در اجتماع، سیاست، تجارت، دین و ... تاثیر زیادی را در عصر کنونی داشتند. از نظر ایشان "بیشعورها احمق نیستند، اتفاقا بیشتر آنها نابغه اند."
نویسنده قبل از اینکه در مورد این بیماری صحبت کنه سرگذشت چند تا از بیمارهایی که داشته را می نویسد.
نویسنده این بیماری رو این چنین توصیف می کنه :"بیشعوری نوعی بیماری است که وقتی شخص گرفتارش شد رفتار مردم ستیزانه ای در پیش می گیرد. در واقع فرد از زندگی خسته نشده بود، بلکه از بیشعور بودنش که باعث شده بود همه او را ترک کنند، خسته شده بود." و در ادامه اونها را این چنین توصیف می کنه : "بیشعور ها پررو، نفرت انگیز، ترسناک و متکبرند." و این بیماری را نوع اعتیاد می داند : "بیشعوری یک نوع اعتیاد است به قدرت، تحقیر و سرکوب کردن سایرین، وظیفه نشناسی بی حد و شهوت تسلط بر دیگران."
در ادامه نویسنده به چند تا از قوانین این گونه افراد اشاره می کند. از جمله"
- تمام مشکلات را دیگران بوجود آورده اند.
- اصلا نیازی به ریشه یابی و حل مشکلات نیست. "
جدولی هم در این کتاب است که نشانه های بیشعوری در جامعه را ارائه میدهد که 24 مورد است. من چند موردش را می نویسم:
1. تبلیغات تلویزیونی گروههای تندروی مذهبی
2. تحقیقات 19 میلیون دلاری برای بررسی تاثیر گوزیدن گاوها بر گرم شدن زمین. (طبق نوشته مترجم، آمریکا خیلی یشتر از این مبلغ نوشته شده در این کتاب را برای ثابت کردن این موضوع خرج کرده و نتیجه مثبت نیز گرفته است.)
5. هنر دانستن انکار
8. سوزاندن پرچم با توجیه آزادی بیان
17. کتاب سوزی
18. بزرگ شدن دولت
19. طبیعی شدن پریدن مردم به همدیگر
...
در بخش دیگه ای انواع بیشعور ها را مثل بیشعور اجتماعی، بیشعور تجاری و بیشعور عرفان باز را نام می بره و برای هرکدام توضیحاتی میده.
دربخش های دیگه کتاب هم زندگی با بیشعور ها ودر پایان مراحل درمانی آنها را توضیح می دهد.


کتاب خوبی بود. نویسنده در این کتاب اشاره ای دارد به نکاتی که در زندگی روزمره مون باهاشون سر و کار داریم و خیلی از انها هم در زندگی تبدیل به معضل شده اند. البته نویسنده همه این مسائل را با زبان طنز بیان کرده و از همه آنها با عنوان بیشعوری یاد کرده است. وقتی داریم این کتاب را مطالعه می کنیم (مخصوصا بخش اول که سرگذشت بیماران است) شاید این فکر به ذهنمون برسه که در حال خواندن یک کتاب طنز هستیم و نویسنده قصد داشته با موضوعاتی شوخی بکنه یا حتی ممکنه این به ذهن خواننده کتاب برسه که نویسنده این کتاب را در مقابل کتاب هایی که برای کسب موفقیت نوشته شده اند نوشته است و قصد شوخی با آنها را دارد. اما اگر کمی حوصله کنیم و کتاب را تا انتهای آن بخوانیم مطمئنا می تونیم برداشت های خوبی هم از این کتاب داشته باشیم.
ترجمه این کتاب از سه سال پیش در ارشاد در حال خاک خوردن بوده و بالاخره هم مجوز چاپش را صادر نکردند. بنابراین مترجم تصمیم گرفته که از خیر این کتاب بگذاره و آن را به صورت الکترونیکی در اختیار مردم و کتاب دوستان قرار بده. اینم لینک دانلودش :


http://www.eshterak.info/index.php?o...ent&Itemid=116


جملاتی از کتاب :
"وقتی کسی بفهمد با حقه بازی یا زورگویی می تواند پیروز میدان باشد، در دوری می افتد که خارج شدن از آن مشکل خواهد بود."


"بیشعوری مرضی است که می تواند هر کسی را در هر زمانی، بدون هیچ هشداری، آلوده کند."


"در اجتماع هیمشه به کسانی که زودتر از دیگران به چیزی دست می یابند، پاداش داده می شود، این طور به نظر می رسد که بیشعور ها آدم های موفق و پیروزی اند. همیشه کسی که بهتر بتواند، ایده های دیگران را بدزدد، موقعیت بهتری بدست می آورد و در دولت هر چقدر کسی بتواند بهتر و ظریف تر خواسته های مردم را نادیده بگیرد، مقام بالاتری را از آن خود می کند."


"بیشعورها اصولا نسبت به همه چیز حالت تهاجمی دارند. در جنگ حالت تهاجمی دارند، در صلح حالت تهاجمی دارند و حتی در گفتن دوستت دارم هم حالت تهاجمی دارند


"سیاره ی عشق آدم های بیشعور، سیارک کوچکی است که بر روی آن فقط برای یک نفر جا هست و کس دیگری را به آنجا راه نیست."


"عرفان بازها، می خواهند مدینه فاضله ای بوجود بیاورند که همه چیز آن در منتهای کمال باشد و بنابراین چیز دیگری را که کوچکترین نقصانی داشته باشد پس می زنند."


"درواقع هیچ چیز در عرفانهای جدید، واقعا جدید نیست، بلکه ملغمه ایست از عقاید و آیین های باستانی که فقط به درد مطالعه ی تاریخ باستانی می خورد."


"به نظر بیشعور شاکی، هرگز نه آسمان به اندازه ی کافی آبی است و نه آب مرطوب."


"سرگرم کننده ترین خیال پردازی ها را هر روز در روزنامه ها می خوانم."


"وقتی فهمیدم عشق از زندگی مان بیرون رفته، که دیگر سیگارش را در هنگام بوسیدن من از لب بر نمی داشت."

آسوده خاطر

(THE GOOD CONSCIENCE)

http://cketab.com/wp-content/uploads...r_Page_001.jpghttp://dynamic.images.indigo.ca/book...s=true&csvids=

نویسنده : کارلوس فوئنتس (1928 - 2012 مکزیک)
مترجم : محمد امینی لاهیجی
نشر : تندر
235 صفحه


خایمه سیبایوس نوجوان 13 ساله و از خانواده ای اشرافی در مکزیک است. او با پدر، عمه و شوهر عمه اش -بالکارسل- زندگی می کند. بالکارسل اداره امور خانواده را بر عهده دارد و به همه دستور می دهد. پدر خایمه مردی ضعیف است و نمی تواند در مقابل زورگویی بالکارسل بایستد. خایمه دوستی به نام خوان مانوئل دارد که باعث شده خایمه رو به مطالعه بیاورد. از طرفی خایمه دوست دارد یک مسیحی خوب باشد و طرفدار برابری و برادری است که با افکار بالکارسل در تضاد است. مادر خایمه که از خانواده ای فقیر بوده در زمان به دنیا امدن خایمه، او را از خانه بیرون می اندازند...


خوب بود. خوشم اومد. موضوع کتاب پسر بچه ایست که زیر نظر عمه ای کاملا مذهبی بزرگ می شود و بنابراین باورهای مذهبی زیادی دارد و البته افراطی. تا جایی که در قسمتی از داستان برای تنبیه خود را به میان بوته های خار می اندازد. آنهم فقط به خاطر افکاری که در هنگام بلوغ به سراغش می آید. یه قسمتهایی از کتاب هم خیلی جالب بود. مثلا اونجا که خایمه در تنهایی و خلوت خودش برخی اعمال مذهبی را انجام می ده و آنها را مانند یک بازی می پنداره. راوی داستان دانای کل می باشد. (سوم شخص)
اکتاویو پاز شاعر معروف زمانی به فوئنتس لقب چریک خوش پوش داده بود. فوئنتس "آسوده خاطر" را در سال 1961 نوشته بود.


برای دانلود کتاب:
لینک 1: http://cketab.com/%DA%A9%D8%A7%D8%B1...7%D8%B7%D8%B1/
لینک2:
http://parsiandownload.ir/1478/%D8%A...7%D8%B7%D8%B1/



جمله هایی از کتاب :
"چیست که پایدار می ماند و نمی گریزد، چیست که هرگز محو نمی شود و برای همیشه پایدار و دوست داشتنی باقی می ماند؟"


"تسلیم شدن چقدر راحت، ولی پیگیری کردن و سر حرف خود ایستادن چقدر سخت است."


"هر سال از زندگی، همچون خوابی شبانه، ورطه هایی از رویای عمیق، و قله هایی از بیداری دارد."


"هر آنکه بخواهد زندگیش را نجات دهد باید آن را فدا کند."


"از این پس درباره کسی داوری نخواهد کرد تا درباره خود او داوری نشود. کسی را لعنت نخواهد کرد تا خود لعنت نشود."


"تنهایی غم انگیزی براین زندگی عریان سایه انداخته است."


"ترک شهر و دیار کردن، به زنی عشق ورزیدن، گنجینه های مدفون را کشف کردن. بازگشتن و از خویشتن خویش انتقام گرفتن."


"همه ما احتیاج داریم کسی را دوست داشته باشیم، حتی اگر دوستمان نداشته باشد."


"ما تنها برای این به دنیا آمده ایم که لحظه های خالی زندگی را با کلمات و عمل بی فکر پر کنیم."

آبشالوم آبشالوم

(Absalom, Absalom)

http://www.lib.umich.edu/william-fau.../absalom51.jpghttp://www.mojdehbook.com/BookImages/107044_280x382.jpg

نویسنده : ویلیام فاکنر (1897-1962 آمریکا)
مترجم : صالح حسینی
انتشارات : نیلوفر
413 صفحه


آدمایی هستند که سر و دلشون با هم در مبارزه اند. یعنی بین احساس و منطق درگیرند. آدمی رو می شناختم که وارد این جنگ شد و در نهایت منطق اش بر احساسش غلبه کرد. اینگونه افراد به فردی خودمدار بیرحم تبدیل می شود که جز هدفش به چیز دیگری فکر نمی کند. تامس ساتپن نیز چنین فردی بود.

ساتپن یک دورگه اسکاتلندی - انگلیسی ست که روزی به یوکناپاتافا وارد می شود. صد جریب زمین را به دوز و کلکی از سرخ پوستان می خرد و خانه بزرگی را در آن می سازد. با الن دختر یکی از معتمدین شهر ازدواج می کند و صاحب پسر و دختری به نامهای هنری و جودیت می شود. هنری در دانشگاه با چارلز اشنا می شود. چارلز عاشق خواهر هنری می شود و سپس ساتپن می فهمد که چارلز پسر خودش از ازدواج اولش بوده است. رزا خاله هنری و جودیت در حال روایت داستان درحال کشف نکته هایی از این خانواده نفرین شده است....


داستان جذاب و زیبایی داره. کتاب راویان مختلفی داره که معروفترین آنها کونتین کامپسون رمان خشم و هیاهوست. داستان توو یک خط سیر مستقیم نیست و زمان ها درهم ریخته است. مثل بقیه کارها فاکنر شاهد جمله های خیلی بلند و گاها خسته کننده هستیم. با اینهمه او با قدرت قلم اش خواننده را وادار می کند تا پایان کتاب همراهش شود. در مورد نام رمان هم بگم که آبشالوم نام تنها پسر داوود بوده که با هم مشکل داشته اند و اینکه این پسر در جوانی می میرد. فاکنر این کتاب را در سال 1936 نوشته است.
ویلیام فاکنر در سال 1949 موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شد.
لینکی برای دانلود کتاب:
1) http://cketab.com/%D8%A7%D8%A8%D8%B4...9%D9%86%D8%B1/



2) http://readbook.ir/2616/


جمله هایی از کتاب :
"به دنیا می آییم و دست و پایی می زنیم و نمی دانیم بهر چه. منتها به این کار ادامه می دهیم، به دنیا آمدنمان هم همزمان با تولد خیلی های دیگر است و قاتی همیم."



"چیزهایی هست که سه کلمه درباره آنها گفتن از سرشان زیاد است و سه هزار کلمه هم کفاف گفتن آن را نمی کند"


"خیال می کردم چیزهایی ست که چون زمانی اهمیت داشت هنوز هم اهمیت دارد."


"بیزاری خوش اقبالها از اقبال بیشتر از بداقبالهاست."


"جنگها را گاهی برای یگانه هدف رفع و رجوع کردن دشواریها و نارضاییهای جوانان ایجاد می کنند."


"زن ها درباره ی تقریبا هر چیز دیگری غرور و آبرو نشان می دهند الا درباره ی عشق."

آوريل شكسته

(Avril brise)

http://ketabnak.com/images/covers/Ka..._Shekasteh.pnghttp://ecx.images-amazon.com/images/...500_SS500_.jpg

نویسنده : اسماعيل كاداره (1936 آلبانی)

مترجم : قاسم صنعوي

نشر : مرکز

217 صفحه

داستان در روستایی در فلاتهای مرتفع آلبانی روی می دهد. زمان اوایل قرن بیستم است. آنجا که گیورگ با کشتن زف کریه کرک انتقام خون برادرش را می گیرد. خانواده کریه کرک با قبول پیشنهاد بسای سی روزه، فرصت یک ماهه ای را به گیورگ می دهند تا زندگی کند و بعد از آن می توانند انتقام بگیرند. البته آنها می توانستند دیه هم بگیرند.

از طرف دیگر بسیان نویسنده جوانی ست که به همراه نامزدش برای ماه عسل از پایتخت به این دشت آمده و از نزدیک شاهد این نوع قضایای "خون" هستند.

خیلی قشنگ بود. موضوع برام کاملا تازگی داشت. راوی هم در قسمتهایی از داستان دانای کل و در برخی لحظات اول شخص بود.

ظاهرا این قضیه خون کاملا واقعی ست و در دشتهای آلبانی وجود داشته. به این صورت که خانواده مقتول می توانستند یا دیه را قبول کنند ویا با کمین کردن قاتل را بکشند. ابتدا نیز یک بسای بیست وچهار ساعته از خانواده مقتول می گرفتند و سپس در پایان روز تقاضای بسای یک ماهه می کردند و اگر خانواده مقتول قبول می کرد، قاتل می توانست تا یک ماه آزادانه در شهر بچرخد. اما در پایان مهلت یک ماهه تعقیب و گریز شروع می شد. در بین این خانواده ها سنت عجیب دیگری هم بوده که با مهمان مانند یک خدا رفتار می کردند. و این مهمان اگر کسی را کشته و به خانه ای پناهنده شده باشد صاحب خانه موظف است که خونبهای مقتول را تقبل کند. این کتاب در سال 1978 نوشته شده است.

از روی این کتاب فیلمی هم در سال 2001 ساخته شده است.

لینک دانلود کتاب :

1) http://www.4shared.com/office/OuTWNb_N/__-__.html

2) http://readbook.ir/2521/

جملاتی از کتاب :

"کلمات مرا خواهد کشت."

"تو آزادی که شان انسانی ات را حفظ کنی یا آن را از دست بدهی."

آذر، ماه آخر پاییز

http://www.ketabnews.com/ketabnewsco.../3684_orig.gif

نویسنده : ابراهیم گلستان (1301 شیراز)
انتشارات : روزن
222 صفحه


کتاب مجموعه 7 داستان کوتاه است.


به دزدی رفته ها : خدمتکار خانه ای که بسیار ترسو ست. و ترس و دلهره عجیبی از دزد دارد. تا جایی که مرد خانه را نیز به ترس وا می دارد.



آذر، ماه آخر پاییز : مردی در زیر باران به خانه دوستش می رود تا وسایل دوستش را بگیرد. دوستش -احمد- به دلایل سیاسی مخفی شده است.


تب عصیان : احمد کاوه که زندانی سیاسی ست بقیه زندانیان را تشویق می کند تا اعتصاب و اعتراضی را راه بیاندازند. اما بقیه زندانیان بسیار ترسیده اند.


در خم راه : کهزاد پسر جوانی که در مقابل خان ایستادگی کرده و اینک از ایل فرار کرده است و پدرش نیز با او همراه شده است. سوارانی در پی آنها هستند.


یادگار سپرده : زن احمد -همانی که زندانی سیاسی ست- شمعدانی های عروسی را که در بانک گرو گذاشته بود می خواهد پس بگیرد و بفروشد تا برای بچه اش دارو بگیرد.


شب دراز : اتفاقاتی که در زندان می افتد. سواستفاده نگهبانان از زنان زندانی...


میان دیروز و فردا : دو دوست که به خاطر مسائل سیاسی در زندان هستند. هر کدام به تنهائی لحظاتی از زندگیشان را مرور می کنند.


از نظر موضوع، داستانها هیچ جذابیتی برام نداشتند. اما قلم خیلی خوبی داره و نثر خیلی روان و زیبایی داره. سه تا از داستانها به نظر میاد که بهم پیوسته باشند. (داستانهایی که احمد تووشون هست) توو بیشتر داستانها شاهد گفتگوهای درونی شخصیتهای اون داستانها هستیم.
گلستان این کتاب را در سال 1326 نوشته و سال 1348 منتشر می کند. ایشان از سال 1357 در انگلستان زندگی می کنند. دخترش لیلی گلستان مترجم معروف- در ایران زندگی می کند. همچنین مانی حقیقی -کارگردان- نوه اش است.


جمله ای از کتاب :
"آدم که پیش خود سرافکنده باشد دیگر تمام شده است."