ايران و ترکيه پنج سند همکاري امضا کردند

ايران و ترکيه پنج سند همکاري امضا کردند آنکارا – جمهوري اسلامي ايران و ترکيه در خاتمه بيست و يکمين اجلاس کميسيون مشترک همکاري هاي اقتصادي و تجاري في مابين چهارشنبه شب در آنکارا پنج سند همکاري در زمينه هاي اقتصادي و تجاري، قضايي و استاندارد به امضا رساندند.

به گزارش خبرنگار ايرنا، بيست و يکمين اجلاس کميسيون مشترک همکاري هاي اقتصادي و تجاري ايران و ترکيه به رياست مشترک "منوچهر متکي" وزير امورخارجه جمهوري اسلامي و "جودت يلماز" وزير مسوول در امور طرح و برنامه ترکيه پيش از ظهر روز چهارشنبه در آنکارا شروع و تا نيمه هاي شب ادامه يافت.
در خاتمه اين اجلاس، يک تفاهم نامه همکاري در زمينه همکاري هاي فني بين سازمان استاندارد و تحقيقات صنعتي ايران (ISRI ) و موسسه استاندارد ترکيه (TSE )، يک تفاهم نامه ايجاد مکانيزم مشاوره و همکاري در زمينه مقررات فني، تدوين استاندارد، اندازه شناسي و ارزيابي انطباق و يک تفاهم نامه در زمينه قضايي و در نهايت پروتکل مربوط به نتايج فعاليت هاي بيست و يکمين اجلاس کميسيون مشترک همکاري هاي اقتصادي ايران و ترکيه امضا شد.
همچنين براي نخستين بار از توافق خبرگزاري جمهوري اسلامي (ايرنا) و خبرگزاري آناتولي براي تبادل بسته هاي خبري شامل خبر، عکس و فيلم و نيز سفر مستمر هيات هاي کارشناسي خبري به صورت ساليانه در اين پروتکل نامبرده شد .
به گزارش ايرنا، تفاهم نامه قضايي بين "سعدالله ارگين" وزير دادگستري ترکيه و منوچهر متکي به عنوان رييس طرف ايراني کميسيون مشترک ايران و ترکيه امضا شد.
تفاهم نامه مربوط به بيست و يکمين اجلاس کميسيون مشترک و تفاهم نامه مربوط به ايجاد مکانيزم مشاوره و همکاري در زمينه مقررات فني، تدوين استاندارد، اندازه شناسي و ارزيابي انطباق بين منوچهر متکي و جودت يلماز به امضا رسيد.
منوچهر متکي طي سخناني در مراسم امضاي اسناد همکاري بين ايران و ترکيه گفت: حاصل تلاش نهادها و وزارتخانه هاي ايران و ترکيه در راستاي دستورات مقامات بلندپايه دو کشور براي گسترش و تعميق روابط و رفع موانع بر سر راه توسعه مناسبات مايه خرسندي است.
متکي با پر بار خواندن دستاوردهاي اين همايش گفت: مسوولين طرف ايراني و ترک کميسيون مشترک همکاريهاي اقتصادي ايران و ترکيه مصمم هستند واژه "اولماز" ( غير ممکن ) را از ادبيات روابط دوکشور دوست و برادر حذف کرده و راه توسعه و تعميق مناسبات را هموار سازند.
او افزود: امروز اسناد مهمي بين دوکشور امضا شد که سند قضايي اولين سند همکاري مهم بين دوکشور مي باشد.
"جودت يلماز" نيز نتايج اجلاس سه روزه کميسيون را بسيار مفيد و سازنده دانست و ابراز اميدواري کرد، پروتکل امضا شده راهگشاي مناسبات جديد همکاري بين دوکشور شده و در جهت پويايي و توسعه پايدار روابط دوکشور دوست و برادر باشد.
جمهوري اسلامي ايران به عنوان يکي از شرکاي مهم تجاري ترکيه سهمي 2/4 درصدي در کل واردات و دو درصد در کل صادرات ترکيه را به خود اختصاص داده است .
حجم بازرگاني خارجي جمهوري اسلامي ايران و ترکيه در سال 2009 ميلادي به پنج ميليارد و 426 ميليون و 883 هزار دلار رسيد.
حجم تجارت ايران و ترکيه در سال 2008 برابر 10 ميليارد و 229 ميليون و 449 هزار دلار بود که در سال گذشته به دليل بحران جهاني اقتصادي به پنج ميليارد و 426 ميليون و 883 هزار دلار کاهش يافت.
خاورم/2011**583**230