ما نمیتوانیم با هم باشیم، راه ما جداست.
تو از ظرف لعابی میخوری،
من از دهان شیر.
تو خواب عشق میبینی، من خواب استخوان.
اما کار تو هم آسان نیست عزیز.
دشوار است
هر روز ِ خدا , دم جنباندن
=====================
برگرفته از کتاب "تو خواب عشق می بینی ، من خواب استخوان" , نوشته شاعر معاصر ترکیه اورهان ولی که توسط آقای احمد پوری ترجمه وتوسط انتشارات آهنگ دیگر به چاپ رسیده است .
