ترجمه هک های ویبلتین و همه قسمتهای سایت به چندین زبان مختلف

بطور مثال ما از قسمت :
ادمین سی پی / زبان ها & لغات / جستجو در عبارت ها/
عبارت "Most users ever online was"رو سرچ میکنیم:


http://www.parsianforum.com/images/l...arn/trans1.jpg

متن رو که پیدا کرد روی ویرایش کلیک میکنم،وارد کادر ترجمش میشم.اونجا 2 کادر هست که یکی برای زبان ENGLISH هست و کادر دیگه اگر زبان فارسی نصب کرده باشین باید persian باشه.حالا ما داخل هر 2 کادر یک متن معادل برای این جمله قرار میدم (البته برای english که همیشه خودش نوشته هست.):


http://www.parsianforum.com/images/l...arn/trans2.jpg

در نهایت ذخیره میکنم.حالا هر وقت زبان انتخابی کاربر english باشه متن english براش به نمایش در میاد:


http://www.parsianforum.com/images/l...arn/trans3.jpg

و هر وقت زبان کاربر persian انتخاب شده باشه، متن فارسی که نوشتیم به نمایش در میاد:


http://www.parsianforum.com/images/l...arn/trans4.jpg

نیازی هم به دستکاری فایلهای XML هک نیست.
موفق باشید

ویرایش : تصویری از محیط برای شما قرار داده شد تا بهتر مطلب را متوجه شوید . با سپاس محمد