درود بر شما
این برنامه خیلی وقت پیش پیدا کردم و چون بهش علاقه داشتم و خیلی مفید بود منوی اونو به فارسی تبدیل کردم که خیلی زیبا شده! قبلا توی فروم های تخصصی موبایل این برنامه رو آپلود کرده بودم که هنوز می تونین با سرچ تو گوگل پیدا کنین! به درخواست یکی از دوستان برنامه اینجا هم میارم امیدوارم استفاده لازم رو ببرین.
برای حفظ لغتها و اصطلاحات روشهای متعددی وجود دارد. یکی از موفقترین این روشها حفظ لغت بوسیله فکرافزارهای جی ۵ و لایتنر است که باعث میشود لغتها و معنای آن در حافظه بلند مدت انسان باقی مانده و به فراموشی سپرده نشود. البته استفاده از این فکرافزارها به دلایلی چون جاگیر و دردسر ساز بودن دستگاههای آنها از یک سو و گران بودن آنها از سوی دیگر کمی سخت است. جاگیر بودن این دستگاهها همچنین باعث میشود که زبان آموز هنگام مسافرت از بردن آن صرف نظر کند و به همین دلیل از کارهای خود عقب مانده و تا مدتی لغت حفظ نکند. برنامه لایتنر موبایل برای حل این مشکلات ساخته شده است.این برنامه ویژگی های زیر را داراست!
خلاصه بگم كه یادگیری مبتنی بر تكراره!
این نرم افزار در دو نسخه موبایل و کامپیوتر طراحی شده که می توانند با هم در ارتباط باشند و به صورت جاوا نوشته شده است.
از مزایای این نرم افزار نسبت به نرم افزار های مشابه خودش می توان به موارد زیر اشاره نمود:
- رایگان بودن آن
- قابلیت اجرا شدن از کامپیوتر و یا از موبایل هر زمان که بخواهید
- محدود نبودن کلمات آن و قابلیت وارد نمودن لغات هم از کامپیوتر و هم از موبایل
- قابل نصب بر روی اکثر موبایل ها
- قابلیت دسته بندی لغات
- قابلیت import و export لغات
- قابلیت اشتراک گذاری لغات با دیگران
- دارای منابع خوبی جهت کنکوری های عزیز و همه کسانی که به زبان علاقه دارن
- قابلیت اجرا بر روی هر موبایلی که جاوا ساپورت کنه بدون در نظر گرفتن مدل آن
- قابلیت دریافت لغات به صورت گروهی
تغییرات نسخه جدید:
اصلاح برخی باگها (شامل عدم خروج از برنامه هنگام زنگ خوردن گوشی و ...) که با تماسهایی که با نویسنده برنامه داشتم انجام شده.
نسخه فارسی برنامه:
این نسخه از برنامه رو به دلیل اینکه خودم هر روز استفاده میکنم و خیلی کاربردی بود فارسیش کردم. خداییش فارسی کردنش خیلی وقتمو برد.
متخصصین امر واقف اند که فارسی کردن برنامههای جاوا خیلی مشکل تر و وقت گیر تر از برنامههای سیمبین هستش!
این نسخه روی گوشی نوکیا درست نشون داده میشه ولی روی سونی اریکسون حروف رو برعکس نشون میده و باید از نسخه انگلیسی که لینک سازندهاش پایین اومده استفاده بکنید.
لغات آماده جهت استفاده در نرم افزار رو هم اضافه کردم. رو معنی درست لغات خیلی وسواس داشتم. برای هر روز تقریباً 25 لغت در نظر گرفتم.
مجمعه لغات (فلش کارت ها):
تو یک فایل فشرده براتون آپلود کردم که شامل مجموعه های زیر هستش:
1-لغات کتاب 504 (ویرایش شده)
2-لغات کتاب 1100 لغت پرکاربرد در اخبار انگلیسی (ویرایش شده)
3-مجموعه لغات کتاب زبان انگلیسی دبیرستان (ویرایش شده)
4-مجموعه لغات کاردانی به کارشناسی
5-مجموعه لغت آموزشی تافل
6-مجموعه لغات کتاب زبان انگلیسی عمومی دانشگاهی فنی و مهندسی
7-متفرقه
این مجموعه های 1و3و4و5 رو از وبلاگ آقای حامد رأفت گرفتم ولی ویرایش شون کردم هم از لحاظ تعداد لغت موجود در هر درس و هم معنی بعضی لغات رو (با وسواس بسیار) معنی لغات دقیق هستن و از این بابت خیالتون راحت باشه. بقیه مجموعه هاهم کار خودمه.
مجموعه لغات عمومی دانشگاهی فنی و مهندسی هنوز کامل نشده و از 20 درس 12 درس اضافه شده حیفم اومد وارد این فایل نکنم. تا شما شروع کنید مجموعه رو کامل کردم.
خودتونم اگه خواستید میتونید مجموعه لغت درست کنید با برنامه Pauker که حجمش حدود 8 مگه می تونید این کارو انجام بدید.
لینک سازنده برنامه :
Pauker::Home
برای استفاده این نرم افزار در گوشی های لمسی نوکیا:
باید کیبورد مجازی رو فعال کنید. به طریقه زیر عمل کنید:
1-وررد "فهرست برنامه" هایتان شوید.
2-وارد "تنضیمات" گوشی شوید.
3-وارد "مدیر برنامه" شوید
4-وارد "نصب شده ها" شوید
5-برنامه مورد نظر را پیدا کرده و آن را برای چند لحظه نگه دارید.
6-بعد گزینه "تنظیمات برنامه های کاربری" راانتخاب کنید.
7-سپس روی "صفحه کلید روی نمایشگر" کلیک کرده وکلید"تنها کلید پیمایش را روشن کنید.
برای وارد کردن مجموعه لغت اولین گزینه از بالا یعنی باز کردن & وارد کردن رو انتخاب میکنید حالا 5 تا گزینه روبروتون هست:
1- باز کردن درس از جعبه لایتنر: هرموقع برنامه رو باز میکنید (غیر از اولین دفعه) باید قبل از هرکاری این گزینه رو انتخاب کنید که مجموعه ذخیره شده درسهای قبلی لود بشه این خیلی مهمه
2- اضافه کردن درس از جعبه لایتنر: مجموعههای ذخیره شده دیگری رو به مجموعه فعلی اضافه میکنه (تو برنامه این قابلیت هست که چند تا پروفایل داشته باشید مثلاً یه مجموعه لغات عربی دارید + یه مجموعه لغات انگلیسی تو گزینه اول که توضیح داده شد میتونید یکی از این دو رو انتخاب کنید ولی تو این گزینه مجموعه دومی که انتخاب میکنید به اولی اضافه میکنه)
3- حذف درس از جعبه لایتنر: که فکر کنم واضح باشه
4- وارد کردن از فایل: برای لود بک آپها بیشتر کاربرد دارد و دفعه اول هم میشه فایل درس رو از اینجا وارد کرد ولی برای دفعات بعد حتماًاز گزینه آخر استفاده کنید چون درصورت استفاده از این گزینه این درس جایگزین مجموعههای قبلی خواهد شد به عبارت دیگر همه حافظه آن میپره!
5- اضافه کردن درس: پرکاربردترین گزینه در این بخش است. به این صورت که مجموعه لغاتی رو که دارید هر روز یه دونه از این قسمت وارد میکنید البته قبلش باید توی گوشیتون کپی کرده باشین. این گزینه رو انتخاب بعد مسیر فایل درس رو وارد میکنید.
آموزش سریع استفاده از برنامه:
1-گزینه اول باز کردن & وارد کردن رو میزنید
2-بعد اضافه کردن از فایل رو میزنید.
درضمن حتماً بعد از هر جلسه درس رو ذخیره کنید.
سری های بعد به طریق زیر عمل میکنید:
گزینه اول باز کردن & وارد کردن رو میزنید
گزینه باز کردن درس از جعبه لایتنر (که درس ذخیره شده جلسات قبلی لود بشه)
بعد برای اضافه کردن لغات درس جدید مثل مرحله قبل اضافه کردن از فایل رو میزنید.
همچنین میتونید گزینه صادر کردن رو برای بک آپ گرفتن و یا ادامه دادن درس در نسخه دسکتاپ انتخاب کنید.
نسخه کامپیوتر:
خودتونم اگه خواستید میتونید مجموعه لغت درست کنید با برنامه Pauker که حجمش حدود 8 مگه می تونید این کارو انجام بدید.
نسخه کامپیوتر رو جناب حامد رافت در این وبلاگ زحمت فارسی کردنش رو کشیدن:
Download pauker Farsi zip
نسخه انگلیسی:
از لینک زیر دانلود کنین:
Download pauker exe
تذکر: برای اجرای نسخه کامپیوتر باید روی ویندوز جاوا نصب شده باشه!
کیت مترجم گوگل برای ساخت فلش کارت های جدید:
راستی گوگل یه امکان جالب هست که میتونی لغات رو به صورت فایل بدی و ترجمه رو دانلود کنی. تست کردم معنی لغات واقعاً عالی هستند (میتونید تو عکس زیر ببینید). برای ساخت مجموعه لغات برای این برنامه و یا حتی دوستداران زبانهای خارجه (حتی غیر از انگلیسی) واقعاً میشه گفت بینظیره! http://forum.parsiking.com/images/smilies/thumbsup.gif
از لینک زیر میتونید استفاده کنید:
http://translate.google.com/toolkit
