متن آهنگ های رپ و هیپ هاپ

[shirin71]

سعی میکنم متن بهترین آهنگ ها و آهنگ های جدیدو بذارم !




اینترو:

میدونم حالت خوبه و خیلی روبراهی / میدونم بی دغدغه فکری و دلشوره داری
روز ها رو سپری میکنی و شدی بی خیال ما/ میگی امثال من دور و ورت خیلی زیاده ها

ورس 1:
کاش از همون اول این دل ازت خسته میشد / که حالا نتونی تو روم بگیری دست پیشو
به هر دری که زدم رو بهم بسته میشد / چفدر دلم به دست تو شکسته میشد
خوش به حالت چقده دلت قرصه و... / صدمه نمیزنه اصلا بهت غصه و...
بغض من باعث میشه نیشت باز شه / تو دوست داری که یکی دیگه پیشت باشه
یکی که تو زندگیت مثله یه پا دو باشه / یکی که فکر تو فقط پیشه کادو هاشه
یکی که هر کاری کنه و هی سرویس بده / مهم هم نیست که فقط با تو باشه

کورس:

بدی هات خوبی هات رو از یادم برد / چه شب هایی که از دوری تو سخت خوابم برد
کارهای زشتت آبروم رو جلو عالم برد / چه ضربه های از تو این دل سادم خورد

بدی هات خوبی هات رو از یادم برد / چه شب هایی که از دوری تو سخت خوابم برد
کارهای زشتت آبروم رو جلو عالم برد / چه ضربه های از تو این دل سادم خورد

ورس 2:
تو هم یک ذره دلت تنگ من بود کاشکی / تویی که ادعا میکردی منو دوست داشتی
تو که میگفتی قلبت بی من میشه پاره / تو که میمردی واسه من بی اشاره
حالا خیلی سخته تو رو خودم بم بگی طاقته / دیدنم رو نداری بی من زندگیت راحته
میدونم انقده سرت شلوغه بعد یکی دو ماه / اگه الان بهت زنگ بزنم جا بله بگی شما؟؟؟
یعنی این یارو انقده به درد بخوره / که باعث شده حالتو ازم به هم بخوره
از منی که همه جوره با تو بودم / منی که به دور از حاشیه و آتو بودم
کاشکی هیچوقت تو زندگیم این مسیر رو نداشتم / منه بدبخت که جز تو هیچ کسی رو نداشتم
یه دفعه گذاشتی رفتی دلم غمگینه کاشکی / تو هم واسه ادامه دوستیمون انگیزه داشتی

کورس:
بدی هات خوبی هات رو از یادم برد / چه شب هایی که از دوری تو سخت خوابم برد
کارهای زشتت آبروم رو جلو عالم برد / چه ضربه های از تو این دل سادم خورد

بدی هات خوبی هات رو از یادم برد / چه شب هایی که از دوری تو سخت خوابم برد
کارهای زشتت آبروم رو جلو عالم برد / چه ضربه های از تو این دل سادم خورد


ورس 3 :
چقدر تو رو دور نگهداشتم از دشمنا / یه آدم خوب ساختم از یک انگشت نما
ما ها از عشق همدیگه تب زده بودیم / ما ها واسه ماه ها بعدمون حرف زده بودیم
همه چی خوب بود...همه چی زود زود / میگذشت و تنها غم من غم این روز بود
که تو بری و من گله کنم از دست تو / من عاشقت بودم دقیقا برعکس تو
جای تو رو پر کنه واسم چه آدم دیگه ای؟؟ / من تو رو میخوام که تو هم تو یک عالم دیگه ای
تو یک آدم دیگه ای تو زندگیت هست
تو زندگیت من چه نقشی داشتم / من واسه تو با دور و وریات چه فرقی داشتم؟؟
آره دوست ندارم و یک وقتی داشتم
وقتی که واسه دستای خالیم دست میخواستم / آره واسه دستای خالیم دست میخواستم

کورس:
بدی هات خوبی هات رو از یادم برد / چه شب هایی که از دوری تو سخت خوابم برد
کارهای زشتت آبروم رو جلو عالم برد / چه ضربه های از تو این دل سادم خورد


اوترو:
دیگه نمی خوام الکی کنم سخت گیری / ولی تو هم یکی مثل باقی وقت گیری
دم از عشق می زنی و میگی دوستش داریو وقتی با اونی به یکی دیگه نخ میدی؟؟؟؟


2afm

[shirin71]

A2 A2

خاطره های قبلی



Sina - Churos

باز شبه و هجومه خاطرهايه قبلی

قيافيه تو با اون چشايه وحشی

نگاهايه غمگين و نازايه عمدی

وقتی ميريم دست تو دست از راهايه فرعی


رقصيدنت باهام با لباسايه رسمی

نشستنت رو پام تو موقعه هايه مستی

نگاهيه غمگين و نازايه عمدی

موهايه مشکی و چشايه وحشی



A2 - Verse 1

يه کاغذ پره شعر با خطه خرچنگ قورباغه

گيرم اينه که قافيش حتماً جور باشه

نه اينم اصلاً خوب نيس پاره کن و دور بريز

يه ورقه سفيده ديگرو بزار رويه ميز

چون وقتی بهت فک ميکنم ميخوام چت بشم

آره بالا ميآرام وقتی که به فکرتم

نميخوام اسمتم تو آهنگم هی بگم

دنباله بهونم که کاغزرو جر بدم

پيشه خودم ميگم باشه دافی مارو دور زدی

توهم زدی تو ماشينو مام جردنيم

واسه همين ميگن نپرين با هر دختری

A2 نشنيد پا دادو با مغز خورد زمين

چشامو ميبندم يادم مياد 4 ساله پيشو

کاش اين لعنتی هيچوقت باهم آشنا نميشد

اگه داستانه ديو و پری راست باشه اينو منيم

4 ساله پيشو نبين داشت تازه ميگفت امير عاشقتم!

ميخوام بينه منو تو بشه اين فاصله کم

آره يکم برام شده غيره قابل فهم

که چطور يه آرزو خودشو يه خاطره کرد

بينه اين همه اومد و گزاشت دست رو من

زود از دست ميره هرکی زود به دست اومد...




Sina - Chorus

باز شبه و هجومه خاطرهايه قبلی

قيافيه تو با اون چشايه وحشی

نگاهايه غمگين و نازايه عمدی

وقتی ميريم دست تو دست از راهايه فرعی


رقصيدنت باهام با لباسايه رسمی

نشستنت رو پام تو موقعه هايه مستی

نگاهيه غمگين و نازايه عمدی

موهايه مشکی و چشايه وحشی




A2 - Verse 2

have i told you how ****in much it drives me crazy

when i hold you and u say u like me baby?

its complicated how i remember that moments in my nightmares lately

im like damn you! you aint got a right to hate me

and then suddenly the sound of the lightning wakes me

i kept on givin you a chance to stay

but it was you to turn arround and get your hands away

thats okay, you're lost now im not gonna find you

was it some1 else's car or ****in money that blind you?

cuz i know u alwayz see my shadow crawling behind you

hey is some1 out there? no its quiet, no1's arround you

so thats all i had to say its over now and u quit

but i think i need a little time to forget all this ****

so im writin this rhyme to tell you get out of my mind

dont let me see you ***** im tryna ****in walk in my line

but i don't give a **** at all i say it louder and bright

now we broke up turn arround and get the **** out of my sight

cuz i don love you

do you love me?

**** you cuz when u lie you get too ugly

just like me when i dont find **** to rhyme with

just like another ***** on my way you pass and i go

thats all i know im sorry that i fell in love with a hoe

i kinna lost time i never let you get me no more

you'll sleep with some1 else ***** yo i know it fo sure




Sina - Chorus

باز شبه و هجومه خاطرهايه قبلی

قيافيه تو با اون چشايه وحشی

نگاهايه غمگين و نازايه عمدی

وقتی ميريم دست تو دست از راهايه فرعی


رقصيدنت باهام با لباسايه رسمی

نشستنت رو پام تو موقعه هايه مستی

نگاهيه غمگين و نازايه عمدی

موهايه مشکی و چشايه وحشی




A2 - Verse 3

حالا رو هوام توپ داره ميره تو سبد

وسته رام يه دسته ديگه اومد توپّو زد

آره تيريپ اينه تو بسکتباله بعده زنگات

نفسم داغه داغه گرچه سرده حرفات

چون واسه اينکه رله شم باس خسته شم تا

بی تيريپيات از مخم رد شه درجا

آره بچه امّا ديگه ميگذرم ازت

انگار طنابايه اسارتو ميکنن ازم

حالا گوش کن تو بغله هرکی لم دادی

يا با هرکی تنهايی رفتی هر جايی

نميخاستم همه چيو بت امشب بگم

ولی خاطرها ميان که رو نروم برن

پيشه بکس وانمود ميکنم ريلکسم

رو کاغذ سياهيا انگار دارن ميرقصن

صدام در نمياد چرا يهو چت شدم

ديگه لعنت به من اگه به تو فکر کنم وقتی...




Sina & A2 - Bridge

مژه ميزنی که يوقت نريزه اشکات

با سره پايين زل ميزنی به نکه کفشات

منجمد ميشه خونه داغه تو رگ هات

ميگيره صدات و يخ ميزنه دستات


پس اگه تند ميرم بهم بگو يواشتر

نميخام بگن A2 رو يه دافی هواش کرد

چون A2 دوست نداره در بيارن براش حرف

که جلو اشکشو نگرفت هرچی تلاش کرد...

[shirin71]

A2 - Lash Bazi

[verse 1]

sedaha mikhabe negaha miad harja ma mirim
balaiim o hamoon bala darim khat bala mirim
hava sarde o ma az aragh sartapa khisim
migin lashim vali bazam miain das ba ma midin
barmigarde be sanami ke beine mano rape
enghad kesafatam duffam dige gheide mano zade
harja miram mibinam mikhoonan shere mano hame
chizaii ke migam tikkehaye beine barobache
faghat mikhoonam o shera mian saf tooye saram
tooye studio ba ye seri duff dorovaram
zire paam lashe raperaye ashghal o manam
enghad dagh shodam dige kale aftabo zadam
az in borj daram miram bala tabaghe tabaghe
mese acide ke varmidari varaghe varaghe
sheraii ke migam faze ghalate alafe
miram bala mokham ba ye seri kalame tarafe

CHORUS

Bikhiale hamsaye dj volume volume
mikhaim hennessy o berim bala gholop gholop
berim pahn shim roo dota duffe doros moros
vaghti base mikoobe too saram gorom gorom

(B/W CHORUS)

Chet ta sobh, Shakh ta shab o lash akhare shaba!

[verse 2]

soba pamisham o soboone araghe sek miram
rollo mipicham o roosham ba alafe chet misham
varaghe seffidam pore khatkhati mishe
mokham vahshi mishe o yeho harvari mire
vasam basse ye atish o ye pack pore alaf
o ye duffe hayoola ke bekhad vakh kone talaf
mikhoonam o miram jolo ba ye lashkar az aghab
too in sagdooni saga hame lashtar az manan
mano sniff mikonan az goosh ba headphone
age chet nisty sedamo goosh kon chet kon
fargh darim ma ba jooje raperaye 5 zari
age lash bashi baiide ke maro nashnasi
maha distort midim ba tafrihate salem o
tahsilate kamel o sabzijate taze!
migan fosh nade ta yekam rasmi bashe karet
migam tokhmame choon A2 lash miad o shakhe...

CHORUS

Bikhiale hamsaye dj volume volume
mikhaim hennessy o berim bala gholop gholop
berim pahn shim roo dota duffe doros moros
vaghti base mikoobe too saram gorom gorom

[verse 3]

seta verse sare sedaghighe sari be ga mire
goosh midim behesh choon ye hale sagi be ma mide
vali ye ghazie roo asabam hamishe ra mire
chera baas dargir shi ba gharibehaii ke
mishnasanet o fek mikonan toro fahmidan
daroduffaii ke bikhodi be ****et chasbidan
hala har khari az rah miad mige toro dide
in ye threesome beine mano beat o rolle weede
na hosele daram biain begin shakhe kare mano
na too faze inke bekhoonam ta duffa pa bedano
tooye dota mehmooni ahangamo bezarano
began hey in pesare rafighe fabe dashe mane!
pas az in be bad, ahangamo tooye mashinatoon
rad konin vaghti babae too mashine batoon!
choon az lash bazi migam, az saghiaye karaj
dealeraye zargande o lashiaye vanak
dashiaye manan hame fazanavarda
bala nemiran age ahango nazaran har bar
ke chet mizanano mikhan faze khoob bede
coke miran bala migan mage faze dood cheshe?

CHORUS

Bikhiale hamsaye dj volume volume
mikhaim hennessy o berim bala gholop gholop
berim pahn shim roo dota duffe doros moros
vaghti base mikoobe too saram gorom gorom

[shirin71]

Tanbe10 - Dast Tu Jib

Intro:

heh...Tanbe10...(Tanbe2010)...to ke khub mishnasi maro...dige chera enkar mikoni?...

Chorus [ Alpha ]


relaxim o rah mirim ma dast too jib darim padeshahi mikonim too tehran

movazeb bash yevaght hasoodi nakoni az oonvare donya be ma

Verse1 [ Moty ]


dast too jib, donya vasamun hast koochik
relax o shik pooshim, sar ta pa yedast gucci
hame montazeran ke man saz begiram dastam
bekhunam vasashun bazam faz begiran az man
pa roo gaz ta tah mirim ba sunroofe bazo
ahangamoon mikubunan hame subwooferaro
nagi nagofti, bepa harki beat ro shenid
terekid eyne ye bombe hydrogeni

(Ali10)

hala poshte sare ham karaye toop o bi naghs
hame montazer ke Tanbe10 biad zood o bi maks
tarafdara mesle derakhtaye too vali asr
radif kenaram az aval, manam boodam relax
bazam be zoor mikhan began ke rappere farsian
mohem nist, bezar fek konan rast migan
kharj mikonan ziad o baz heyfe vase inke
oona tamashachian, ma roo stage vaghei!

Chorus [ Alpha ]


relaxim o rah mirim ma dast too jib darim padeshahi mikonim too tehran

movazeb bash yevaght hasoodi nakoni az oonvare donya be ma

Verse 2 [ Aemha ]


1 sal o nime khab boodam mesle kherse ghotbi
hanoozam takam hatta ba ye verse to**mim
mesle Redbull sedam mide energy be beat
inke daste khodam nist, bahse genetice in
relaxam o asabaniatam ba khandas
dar eyne hal sar boridanam ba panbas
are jibam pore (Euro/yoro)
miam tehran jazb mikonam zeyde toro
mirim yeja savare asb mitaze eyne zoro

[ Alpha ]

rah miram too khiaboon ba hesse khasi
hamechi radife o bahse eskenas nist
balast nesfe astin, tippam nadare nemune
eynakam doodi mesle havaye tehroone
zendegime eyne ye joorchin rooberoom
negaha roo mane engar doorbin zoome room
harakatamam ghabele pishbini nist
kario bekham bokonam ghabele pishgiri nist

[ Sezar ]

Dast too Jib Ma Ba Rapimo 6 Saale Tooshim
Az Aval Umadim midunestim in kare budim
Aaaa , Shena too Hiphop o Pir Paye music
Ma Bala mirimo to bayad inja bemuni
Bebin age ke to nadidi Ye saali mano
Bedun mikham bekharam Borjaye Elaahiaro
Hala , Age ye ruzi didi Ye Jayi mano
Lotfan ba man varede bahsaye Tejaari nasho

Chorus [ Alpha ]


relaxim o rah mirim ma dast too jib darim padeshahi mikonim too tehran

movazeb bash yevaght hasoodi nakoni az oonvare donya be ma

Verse [ Sharlatan ]


duffe logoye Tanbe10esh shode tatoo roo basan
garmaye sheram mide baz faze patoo ro vasat
tehroon too kafe kaaraas
esmam roo labe duffaas
nabayad panchar shim chonke dige nadarim zaapas
sponsera checkashun sefid o nadare mablagh
vujudam sarmayas! tajob nadare ahmagh
haminjoor too asemunim, balataram beshe mirim
ozono rad mikonim, pishe setareha rejhe mirim

[ Khalvat ]

Kaaro zendegi Rap Kharjo dollar
Duff mibarim tu sharto ghomar
Khaaki hastim pas az sar ta pahamun mishine gardo ghobaar
Kolle cheshma ghofle roo ma Mesle 2012
Donya jelomun hiche hatta Age bede behemun kalaghpar
Sare Sandoghe kaare ma 8 ta ghofle
Avvale Jahanim hashtpa gofte
Chon Kare Ma balas Az hame 6ayi ke mizane poshte 8 ta mofte
Amir khalvat mizane ghadam ru abra dast tu jib
Nemiresi to be ma hatta ba inke donya Kheyli Hast kuchik

Chorus [ Alpha ]


relaxim o rah mirim ma dast too jib darim padeshahi mikonim too tehran

movazeb bash yevaght hasoodi nakoni az oonvare donya be ma



Outro:



hehe...tanbe2010...Are...Heh...Hala Dige Nemishnasi Maro Na?...
Khele Khob...Relaxim Dige...Goosh Kon...
Agha Berim...Berim Dige...Mage Nemigam Berim?.

[shirin71]

HOSEIN & MOJAN YZ
چالیم 2


: Chorus Saman Pi

دافا هاینو (High) رو همدیگه // یکی‌ توی آب یکی‌ رو تخت میده
ثابت شده تو مستی بم // اینا منو میخوان آخه تو هر جیبه

: Chorus Mojan YZ

منو بگردی صدی در میاد // که البته دلاره همه تجهیزات
کامله دافی همه تفریحاتو // تجربه میکنه با جمع منفیا

: Vers 1 Mojan YZ

حرفای توی آلبوم سند نیست ، با مشت بعد از این // حالا به بد جلو میرم جا خوش تر از این
نمیبینی آخه پات خورد عرق ریخت // اوف کرس (Of Course) ترقی‌ میکنیو
نمی‌کشی آب حوض بعد از این // کار ماهم شده ساپورتو (Support) تشویق // با دشمن افعی ، آلبوم کرست نیست؟
حالا شما می‌خوای باز دشمنم شیٔ؟ //با مشتی از ریگ با گرگ طرف شیٔ؟
منو میبینی‌ که یاغی ام تو رپ، //راه میرم رو ابرها جادوم هست تو دست
مینویسم چرا قانون از اونو // باتوم از رو قسط، جاش رو دستون هست ؟
حالا توام بگو وطن ندارم، // همه لقد میزنن که من نرم فرا تر
تو به جاسوسا بگو دیگه چرند نبافن // ماها امکانات نداریمو منم الانم
که دارم رپ میگم سره شب است درارم // قفل کردمو توی اتاق غزل تلاوت
میکنمو درس میدم روزا علف طبابت // تا که آروم بشی‌ نگه رجز برا من
همه هم شهری های من خزن سوا از // آره اونایی که رپ بازن کرست سرو وضع،
توی تاریکی‌ منم مثه شبح شبا عکس // میگیرمو بعد میدم روی ورق شهادت

: Chorus Saman Pi

دافا هاینو (High) رو همدیگه // یکی‌ توی آب یکی‌ رو تخت میده
ثابت شده تو مستی بم // اینا منو میخوان آخه تو هر جیبه

: Chorus Mojan YZ

منو بگردی صدی در میاد // که البته دلاره همه تجهیزات
کامله دافی همه تفریحاتو // تجربه میکنه با جمع منفیا

: Hossein Vers 2

دمه دنيا گرم كه تا حالاش حال داده // به منو دورو وري هامم 2تا بال داده
كه بريم بالا ببينیمو آسمونو لمس كنيم // اينه پرنده ها سر صبحی سر حاليم
هميشه سعي ميكنيم خاص باشيم // اگه بدي ديدیم ولي با خوبي مون پاس داديم
و این بوده داستان // اينجوري واس ما رفته جلو // اما اين رويه آسفالت
گاهي اوقات نه جواب نميده // اون كه قلاده داشته خلاف نميگه
از اين لات الكي هام آدم كلافه ميشه // يارو 6جيب مي پوشه تو قيافه ميره اااااه // خره به دمبه نمیره
بعد ميشینه خالي ميره میگه تک بودیم و 10 نفرو زدیم كرديم زيره قمه
كلان رو ما گيره نمه // خيابون رفيقه منه // هر رو تو ما يكي كمه
خلاصه که حاجي فيلم هنديه // اما دورو وره ما نهههههه اين فنتيه
همه خودشونن كسي بوي جلفي نميده // هر خري نمياد پيشمون زرتي بشينه
لپه حرفو نمیشه خورد // ما با تو دوستای خوبی اصن (اصلا) نميشیم چون
نسبته من به تو مثل آرد به الكه // اين آرد الک ميخواد اين رسمه فلكه هه هه

: Chorus Saman Pi

دافا هاینو (High) رو همدیگه // یکی‌ توی آب یکی‌ رو تخت میده
ثابت شده تو مستی بم // اینا منو میخوان آخه تو هر جیبه

: Chorus Mojan YZ

منو بگردی صدی در میاد // که البته دلاره همه تجهیزات
کامله دافی همه تفریحاتو // تجربه میکنه با جمع منفیا

: Vers 3 Saman Pi

اگه صبر کنی‌ همه ترکیبارو // قاطی‌ میکنمو واسه همه من گیلاس
میریزمو واسه اهل شهر سیگارو // خالی‌ میکنمو ببین علفم چیکار
می‌کنه که با ماها دوست باشیو‌ // آغوش وا کنی ما پول پارتی رو
راه میندازیم آمپول بازی رو // تا جون داری تو با دود چالیو
یه روز اسممو با جوشکاری رو // سردره شهرمون چارگوش آویزون
میکننو میگن آس بود هاجیتون // هر کی‌ که شنید میگه آخ جون شارژ میشد
دیگه خسته از فوضولای پیرم که // پشت سرم هی‌ میگن دروغهای بی ربط
زندگی‌ مثه اروپای ریلکسه (Relax) // واسه همین بهتر از غروبای دیگست
برپا برجا کورو (Coru) داره میرقصه // لذت میبره از بوم بوم ای این رپ
یا که نعشه از شروع داره میرقصه // بد شکیه اگه دروغ باشه این تخت

[shirin71]

kavak
نوستالژیک

:::ورس یک:::
بیا با هم به یه سفری که دو حرفه بریم // آیندتو درست تو گذشته ببین
باید سوار بشی روی دو اسب یاد // یه جورایی گم شدی توی گذشته هات
کسی آیندشو خوب ندید و ندیده // فرق زندگی تو توی قدیم و جدیده
انسانیت غده ی خراب تو بدنه // قدیم خاک تو سر بود الان تو دهنه
یه زمانی لوتی گری بوده ثروت مرد // الان مجبور می شی بگی غیرته پر
ستاره ها روی شونه دل برق می زد // قدیم فاعل و مفعول خیلی فرق می کرد
ارزشت انقدره شدی از پولا تاریک // قدیم سیبیلا پهن بود الان ابروها باریک
خود واقعیت و چی تا حالا خواب دیدی ؟ // آب بابا خوندی ولی بابا آب می دی
اینا دست تو نیست تقدیر وحشیه // تو یه آدمکی تفریح بخشیته
دنبال آدم برو آدم ببین // مثل آدم زنده باش آدم بمیر

:::کروس یک:::
دل من جا موند از همه // دل من تا خوند از غمش
که بگم داستان زندگیم مارو جا گذاشت و رفت // واسه پیدا شدن باید تا کجاش رو گشت ؟
حقیقت پیداست توی سفره خیال // می گه زندگی خوابه یه مرده ی بیدار

:::ورس دوم:::
دیروز و باخت امروز و اگر نبره // هنوز اول داستان و اتل متله
حرفای تلخیه الان تو ظرف دلم // فولاد صبرم دیگه تو رفته یکم
بعد مرگ تابوتی بوده توش بزارن // الان ویار بشر شده گوشت آدم
چشمه ی دلا پر مثل رویا می ریخت // الان وضعت خوبه اما اوضاع بی ریخت
عشقا هم عشق بودن الان عوض شدن // قیمتش بد نیست کیلو هوس تومن!!!
قدیم حرمتا محکم بود و ملکه // الان نامردیا سر نون و نمکه
قدیم دست به دعا هر کی دردشو می داد // الان جوونمون از خدا مرگشو می خواد
اما آخر داستان و رک بزار بگم // اگه دعام گرفت پس خوش به حال من

:::کروس دوم:::
دل من جا موند از همه // دل من تا خوند از غمش
که بگم داستان زندگیم مارو جا گذاشت و رفت // واسه پیدا شدن باید تا کجاش رو گشت ؟
حقیقت پیداست توی سفره خیال // می گه زندگی خوابه یه مرده ی بیدار

:::ورس سوم:::
قدیم پول نبود دل خوش با هوا تو جیب // الان برجا بلندن و آدما کوچیک
دلا آزاد بود مثل می بود همش // الان آزادی مونده یه میدون ازش
آدما ارزونن حالا هر کس باشه // کفدر باز قدیم الان کرکس بازه
عشوه ی دخترا واسه مردونگی بود // الان غریبه می شی باشه مردونگی توت
لب تلخ صداقت داره فحش می ده تو روش // کبریت فروش الان شده کلیه فروش
دیگه گذشت آدمی شیر شد و برد // رستم داستانا دیگه پیر شد و مرد
توی جاده ی زندگی گرگه رو به روت // دل خوش زده بالا شده بغض تو گلوت
اما هنوز اشک بوی نم می ده با خاک // الان می یان دو هیچ شده تفسیر کاواک

:::کروس سوم::: ( 2 بار خونده میشه )
دل من جا موند از همه // دل من تا خوند از غمش
که بگم داستان زندگیم مارو جا گذاشت و رفت // واسه پیدا شدن باید تا کجاش رو گشت ؟
حقیقت پیداست توی سفره خیال // می گه زندگی خوابه یه مرده ی بیدار

[shirin71]

این تکست خیلی کمیابه تو نت

intori


[Verse 1]

migan amirali pore late goolakhe doresh
o mese aroosake voodoo pore soorakhe mochesh
barash beat misazan o
too hayate khoone ba zakhara seed mipashan o weed mikaran o
migan alan cali vele hamishe ye seri kos bashan
o acide ke mizane yenafari sob ta shab
lashkhora bahashan o lajana ziresh
dar o dufe chet habale kiresh
migan sangine calie o kose khare mayas
clubi ke shaba mire pore duffe paayas|
roo abrae saresh
too dastae anesh o
az jolo bebini kaboode chand jaye tanesh
amirali bade
amirali khoobe
sogand zire amirali boode
kasi nemitoone mano beshnase mage nesfe man asabi o char o chet bashe
alan 22 am o gooshe tehran vasle be microphonam o
dige sakhtamesh
dige emza mikhan o dige shahr mano mipad
maghzamo migad choon lafzamo mikhad
fenchaye hasharie salaye ghabl o
hala too jav ke dige shodim shakhaye nasl
johnny o jack, kenare dose balaye barf
o karaye bad ba zakhara o duffaye tan
uh

[Chorus]

yerooze talkh
yerooze bedoone barf
yeroozi ke maro mibare too yemoode bad
uh
bedoone shak yerooze bedoone alk
yegooshe mast too ye doode mahv
24 7
shish ta lash
too baghale ham o jolomoonam miz ba khat
too ye donyaye digeiim o inja na
too ye donyaye digeiim o inja na
inja na

[Verse 2]

mast o chet
lams o fesss
in ye tikkeye bad az ye zendegie khoobe
ke too paropaye yeseri herfeiie doodelashia o ghatia ke migiran o midan
az to o zakharat hameja mishinan o migan
har sagi rooze khodesho dare
o tooye in shahr saga hame mipichan o miran
migan amirali ajib o gharibe
kalamehaii ke mige kasif o marize
o ba hame fargh dare age shitesho bebini
o bedooni chi dare mige o chetesho begiri
uh
man ye chet baze mahzam
goosh nemidan in fencha bem aslan
o beep nemizaram age zesh bashe harfam
baladam chejoori chemodeli chia begam o
halime key o koja kezimo be kia bedam
man roo tokhmam yeroozi ye sheri goftam
ke dorovaram rosh hanoo ye seri ghoflan
intori boode tahala hamechi
o halaam intorie pa chaghala khafe shin

[Chorus]

yerooze talkh
yerooze bedoone barf
yeroozi ke maro mibare too yemoode bad
uh
bedoone shak yerooze bedoone alk
yegooshe mast too ye doode mahv
24 7
shish ta lash
too baghale ham o jolomoonam miz ba khat
too ye donyaye digeiim o inja na
too ye donyaye digeiim o inja na
inja na

[Bridge]

too ye donyaye chet pore mastaye roo dood
shishehaye nime por o khataye coocool
tooye cheshmat shahr too meh gome
ezafe kari ta tahe shab roo ye kose lashe yorki shol shi
ke bet yejoori bede o sari bepiche ta to khodeto beshoori bere
shayad rolle weedeto bepichoone midooni velesh
oono shab belakhare yejoori michooghi bere

[Chorus]

yerooze talkh
yerooze bedoone barf
yeroozi ke maro mibare too yemoode bad
uh
bedoone shak yerooze bedoone alk
yegooshe mast too ye doode mahv
24 7
shish ta lash
too baghale ham o jolomoonam miz ba khat
too ye donyaye digeiim o inja na
too ye donyaye digeiim o inja na
inja na

[shirin71]

تهی _ بگو هستی


باید یه سری چیزارو بدونی ، اگه میخوایی تو با من بمونی



بذار بهت بگم ، من یه سری چیزارو, نمیپسندم یه سری چیزارو



چیزای که خیلی حال میدن .... ولی‌ به نظرم ، غیر عاد یان



دافای که مثل باربین .... پنج شنبها ، توی پارتین



توی فاز پولو مادین .... با یه دست بند ، سر کار می‌رن



شاید بگی‌ خیلی قاطیم !!! ... شاید بگی‌ یه آدم عاد ایم



همه توی لامبورگینی، من توی پیکان ا ر د ‌یم



اگه بشی‌ آره بام دوست .... من میبرمت جاده‌ چالوس



جوجه کبابو ، شیشلیک تو راه .... با یه شلواره شیش جیب تو پام



با د میزنم آتیشو .... داد میزنم ! عالی‌ شد



تو فقط بگو هستی‌ ، تا بگم ادامه و باقیشو



--------------------

Chorus X2

درکه و توچال نمیریمو .... ویلای باحال نمیریمو

سمت عشق و حل نمیریم ، بگو هستی‌ ؟! ( هستم )

--------------------



Vers 2

حالا که هستی‌ ، میریم شمال باهم ، تا که نگی‌ یه وقت ، شعار دادم



یه ویلای خوب و ارزون ، کناره دریا سراغ دارم



بریم روی شنا بدو ایم و بعد باهم بریم شنا بکنیم



به جا افراد مایهٔ دار ، یه نگاهی‌ به عاشقا بکنیم



آخه اونا همه دو درن ، هماشون با ماشینای ۲ درن



خوب ماشین من ۴ دره ، عشقو حال من چاق تره



یه مرامه لوطی دارم ، ۴ لیتری با قوطی دارم


اونا همه شا م پاین به دست ، سگه پا کوتاه یا طوطی دارن


سر پول توی جنگن ، منو تو با هم توی جنگل


تند و تند میچرخونم ، سیخای کبابو روی منقل


--------------------

Chorus X2

درکه و توچال نمیریمو .... ویلای باحال نمیریمو

سمت عشق و حال نمیریم ، بگو هستی‌ ؟! ((( هستم )))

--------------------

Vers 3

اگه راه داره یکم بذار ما



دنبالت بیاییم با هزار پا



تو آسمونا میشماریم ، ستاره هارو ما هزار بار



شبا باهم ، توی کلبه



تا صبح میدیم ، دل‌ و قلوه



میگی‌ حسین تهی قدِ ؟!!!! ، نه !!! ، اگه قول بعدی چونکه



--------------------

Chorus X4

درکه و توچال نمیریمو .... ویلای باحال نمیریمو

سمت عشق و حال نمیریم ، بگو هستی‌ ؟! ((( هستم )))

[shirin71]

هیچکس _ ما از اوناشیم

ورس 1 :

ما از اوناشیم که یه جورایی علاقه ی خاصی / به خیابون داریم و به علاوه ی پاسی
از شبو توی پارک محلیم / همش می شنویم اینو : پاس بده , من چی ؟
ما از اوناشیم که تو حالت عادی شاد / نیستیم , واسه همین به من نگو عادی باش
قاطی داشت هرکی که با ما سلام و علیکی/ داشته , با ما کلان دیدی فرار کن تا غیب شی
ما از اوناشیم که خیابونو متر / می کنیم , همیشه تو سر خیال بود و فکر
مام می خوایم از اون چیزایی که بقیه دارن / اما رو تن رفقا می بینیم بخیه بازم
ما از اوناشیم که رفاقتو رفتیم تا تهش/ واسه همینم به ماها ترفیع دادن
ما شک داریم حتی به جفت چشامون / اونقدر بازن که سیاه شده پشت چشامون



کروس :

ما یه مشت سربازیم ... واقعی تر از مستند ... ما حرفو عملمون یکیه ... ما تو خیابونیم آشغال سر به ما بزن


ورس 2 :

صبر کن بینم / من آدمای زیادی رو دیدم
که پیشم / مثل مان اما در اصل جور دیگن / من اصلا خونه نیستم
چون باید پول بیشتر / در بیارم مث که تو وضع بابات توپه میگن
تونستی هم / تو دل مامان جاشی خوبه اینم / نتیجه ی لوس بازیات یه ماشین توپ دیگس
ما از ایناش تو از اوناش , زندگی یه جور دیگس / ما مثه هم نیسیم دلیلشم پوله , چی پس ؟
توکه زن بخوای سریع به تو خونه میدن / دیگه نق زدنت چیه ؟ داری چی کم ؟
راستش داد که میزنم یکم خالی میشم / در ضمن عاشق اون لباسای خارجیتم
ما از اوناشیم که من باب مثال / طی همین یک سال / اخیر / توی چنتا اتفاق خطیر
لباسامون شده جر وا جر / پس هزینه چرا ؟ ... خاره ورساچه


کروس :

ما یه مشت سربازیم ... واقعی تر از مستند ... ما حرفو عملمون یکیه ... ما تو خیابونیم آشغال سر به ما بزن


ورس 3 :

ما از اوناشیم که شبو دوست داریم / از شهرداری بپرس اگه دم سوپورایی
واقعا میخوای بدونی از کدوماشیم؟ / از ابر قدرتا بپرس قبل فروپاشی
ما از اوناشیم که سرجمع ردن / من نه آقام زیر بار حرف زور رفت نه جدم
از اوناشیم که اصلا از چیزی نمیترسن / به ارواحه خاکه ... قسم
ما سختیا واسمون خاطرات شیرینن / تلخی تا وقتی فرهادا میمیرن
ببین حاجیت به اخلاق پایبنده / خونواده دوستیم و با مزه
پس خونواده دستمه با مزه / من پیشگو نیستم ولی راحته
از الان میگم میترکه این اهنگه / بیا اینم یه خبر از اینده


کروس :

ما یه مشت سربازیم ... واقعی تر از مستند ... ما حرفو عملمون یکیه ... ما تو خیابونیم آشغال سر به ما بزن


اوترو:

این یکیم واسه مهدیاره داداش

[shirin71]

تهم _ دیوارها


ورس اول :

بین دستهای من و تو / نباید باشه فاصله

جدایی ما از هم / عشق بیشتره حاصلش

چرا دور باشن از هم عاشق‌ها ؟ / چرا توی دلها حسرت جاشه باز؟

چرا دلی‌ که پر از هوای آزاده ببره نفس ؟...



چرا باید دست بکشه ازش؟ / چرا پارو پس بکشه عقب؟

چرا قلبی‌ که دوتا بال داره به دور خود بکشه قفس ؟...

همخوان :

دیوارها رو بر دارید...دیوارها رو بر دارید...(۲بار)

تا باز هم دستهامون برسن به هم / تا شاید اخمهامون باز بشه یکم...پس

بر دارید...بر دارید...بر دارید...دیوارهارو...دیوارهار و...(۲بار)

***

میگن اگه دیوارها نباشن...سقف فرو میریزه...‌هه...کدوم سقف؟ ها؟...ما اون رو قبلاً ورش داشتیم

***

ورس دوم :

چونکه ما نسلمون فرق داره / فرق داره رفتارش

ما نسلمون فرق داره / میدونه که حق باهاشه

خسته ایم از خیر و اما / خسته ایم از عیب و بد ها

خسته ایم از خیر و شرّ‌ها / ...از همه قید و بند ها

هیچ دیواری نمیتونه جدا کنه مارو / هیچ سکوتی نمیگیره فریاد دلهارو

همخوان :

دیوارها رو بر دارید...دیوارها رو بر دارید...(۲بار)

تا باز هم دستهامون برسن به هم / تا شاید اخمهامون باز بشه یکم...پس

بر دارید...بر دارید...بر دارید...دیوارهارو...دیوارهار و...(۲بار)

قسمت پایانی :

هیچ دیواری نمیتونه جدا کنه مارو / هیچ سکوتی نمیگیره فریاد دلهارو

بر دارید...بر دارید...بر دارید...دیوارهارو...دیوارهار و...(۲بار)

[shirin71]

"Mysterious Eyes"




Intro

Zedbazi, Ramin

Chorus (Ramin)

Baby You re The One for me, Your eyes are everything that I need

Mysterious and Captivating, When I look into them Im mesmerized

Baby You re The One for me, Your eyes are everything that I need

Mysterious and Captivating, When I look into them Im mesmerized

Verse 1 (Sijal)

Hamoonjoori ke migoftam too khaabet/ Man shah daram vali mikham bioftam too Daamet

Nagoo axe ghablia chi shodan roo ghaabet/ Hame chi ke nemimoone mese Soorateto Khaalet

Kheily too vaghtam oomadano raftan/ Vali faghat Migzaroondam roozamo too haftam

Faghat boodan ke sargarm sham/ Ino fahmidam khaabidim oonshabo baghal ham

Donbale daastanan maa khodemoon daastaanim/ Too cartoone khodemoonim doremoon Bugs Bunny

aadama roo zamin maa roo koramoon vastaadim/ Nemiaym baz payin in bala ta Rockstarim

Too tabestoon mikonim barfaro ma shoot/ Payiz ke mishe, pooshide tanamoon ba Poost

too Zemestoon darim abraro maa doost/ Vasate Bahar mikonim shamato maa foot ...

Chorus (Ramin)

Baby You re The One for me, Your eyes are everything that I need

Mysterious and Captivating, When I look into them Im mesmerized

Baby You re The One for me, Your eyes are everything that I need

Mysterious and Captivating, When I look into them Im mesmerized

Verse 2 (JJ)

Woow Mokham taarik amma/ Khodayi laaghar begoo "Barik-alla"

JJ har kari kard ta/ Hame bian dorovaresho Party Kard ba

Siaho Booro, Riaalo Euro/ Giaaho doodo Ziaadi boodo

Vase ine duffa mippaan Az door aadamo/ Mioftan be paam mikhan har "joor-aabamo"

Vali delam be hichi khosh nemishe/ Hame chi daram roo vitrin Poshte shisheh

Har ki miad nemidoonam vaghan bahame/ Biroon ba man shaame ya vase ahangame?

maam Hey mikardim ba ham dige ghar aashty/ Chon ba hame to eyne moo "Fargh" dashty

Midoonam migan behet ino kheiliaa/ Zendegi, DRE am baashe "Bito" Nemikham..

Chorus (Ramin)

Baby You re The One for me, Your eyes are everything that I need

Mysterious and Captivating, When I look into them Im mesmerized

Baby You re The One for me, Your eyes are everything that I need

Mysterious and Captivating, When I look into them Im mesmerized

Verse 3 (MJ)

Yaadame har dafe ke zadam too cheshaat zol/ Barghe har 2 shoon mano gereft 1000 volt

alanam ye saal shode ke dige masira jodaan/ manam asan nemidoonam mese asiraa kojam

Hala ke faasele ziaade/ beynemoon MJ bedoon hazere be khaatere to raabere piaade

Bia ke sohrab Hamasho taa akharesh rafte/ Kheily vaghte rafty o in Baavaresh sakhte

Akhare hafte nisty bahat hokm bazi konam/ Hosele nadaram ba zakhara Coke bazi konam

aadam har chi didam bazam tarjih midam toro hamishe man pas narim az pishe ham

Midoonam doost dari roo sooratam tah rishe kam/ Manam doost daram poosteto hamishe tan

Hamam hasoodi mikonan ke too axaaye hamim/ Harjaye zaminam bashim to tak setaarami..

Chorus + Outro (Ramin)

Baby You re The One for me, Your eyes are everything that I need

Mysterious and Captivating, When I look into them Im mesmerized

Baby You re The One for me, Your eyes are everything that I need

Mysterious and Captivating, When I look into them Im mesmerized

You and Your mysterious eyes, they got me going crazy

You got me hypnotized with Your eyes, They re driving me crazy

[shirin71]

داداش


بی تو واسه من ، زندگی ، تمومه ، تمومه

بی تو نفس ها واسه من ، حرومه ، حرومه

تو که رفتی ، من موندم تنها ، توی دنیا ، اسیر غم ها

می رسم به تو ، یه روزی تنها ، توی رویا


سلام داداش ، دادا دلم بدجوری پُره

اشک کنج چشامه اونم از دوری توئه

خودت گفتی به من دادا همیشه با همیم

تورو گرفتن ازم اما همیشه یادمی

داداش منو تو نداریم ، تنهایی سختمه

وقتی تنها باشی و غم داری بدتره

دلم گرفته از همه آدما دادا

نه ما کار داریم با اونا ، نه آدما با ما

مث اشک افتادیم از چشم بقیه

ما هم قیدشو زدیم ولی عشقو نه دیگه

دادا تو آسمونی و من گیر زمین

هر جفتمون مُردیم و شبیه همیم

ماها دل مرده ایم با زخم زبونی

یا با ظاهر خوبیم و درد درونی

دور و ور ما خیلی از زنده ها مُردن

تو زنده ای دادا فقط جسمتو بردن




بی تو واسه من ، زندگی ، تمومه ، تمومه

بی تو نفس ها واسه من ، حرومه ، حرومه

تو که رفتی ، من موندم تنها ، توی دنیا ، اسیر غم ها

می رسم به تو ، یه روزی تنها ، توی رویا




دادا جات راحته ؟ آرومی پشت ابر؟

یا که گیر کردی یه جا مث بغض من؟

دادا اونجام آدما نیش دارن همه؟

یا که مَردی و اونجاها می شناسن همه؟

اونجاها فریاد آزاده باورش؟

یا که مرگ با سکوته تاوانه آخرش؟

اونجام واسه عشق کسی تنها می مونه ؟

یا که خشک شده دلایی که دریایی بوده؟

دادا راستی ، از خدا چه خبر؟ کجاست؟

بگو ما رو یادته ؟ همون که ازت جداست

همونی که بهتر می شناسیش از همه

بگو بریده داداش ، میندازیش از سرت؟

به ما نساخت زندگی ، سوخت ما رو دادا

به یه باد سپرد همه دودمانو با ما

اینم قانون بودنه ، تا باشی میزنه

ولی ته دلم روشنه دادا می بینمت...




بی تو واسه من ، زندگی ، تمومه ، تمومه

بی تو نفس ها واسه من ، حرومه ، حرومه

تو که رفتی ، من موندم تنها ، توی دنیا ، اسیر غم ها

می رسم به تو ، یه روزی تنها ، توی رویا

[shirin71]

همینی که هست

اینترو
(علیرضا جی جی)

آاه...جی جی...تنبه۱۰...می‌شناسی‌ اینارو!..هه ها!...


ورس۱
(آلفا)

داد بزن اسممو
تو که میدونی قصمو
روز به روز بهتر
واسه اینه که تو حسمو
قده بلند، موها مشکی‌ کوتاه
با کته خزدار عین اسکیموها
از اولم بودم خیلی‌ حسی تو کار
روی بیت شناورم مثل اسکی رو آب
نمی‌تونن ببینن حالم خوبه
باختن میگن تقصیر داور بوده
ازم بدشون میاد مثل مار از پونه
ولی‌ بازم cd هامو داران خونه
بیخیال اینا وقتی‌ دره بطریا بازیه
رضا موتیو سازش میان با دخیا تازه
خنده رو لبم همه زندگیم بوده
ضرر نکردم، همه زندگیم سوده

کروس
(موتی)

روزا که پامیشیم تا شب بیکاریم
شبارو مثل جغد تا صبح بیداریم
همیشه تو بحث میگم همینه که هست
هیچوقت عوض نمیشم نه چونکه نمی‌خوام عوض شم

ورس۲
(شارلاتان)

آبه من تو یه جوب نمیره با راه راس
شارلاتان زنگ خطری برای کاسباس
دیگه آدم شدن نمی‌شه برام چاره ساز
زندگی‌ تا بهشت فاصلهٔ گوش تا صداست
تنبه۱۰، پیش میره باهاش کارا طوری
حس کنی‌ حرفه ایی، باز می‌فهمی آماتوری
فکر کردی باهم فاصله نداریم؟ برس خوب
اونقد بالام که دیده نشم بدون تلسکوپ
من زندم بخاطر تو و‌ نصف شب
ولی‌ صبح پامیشم به یاد ندارم اسمتم
مگه می‌شه اون شلوار تنگت رو نکنم
هنوزم هستش جای چنگت روی کمرم
وقتی‌ رو منه انگار رو خط استواست
با جوجه دافا پریدنم واسه اسگلاست
با اینکه دیگه نمی‌خوام دوباره ببینم ریختشم
بازم میریم نیمه دوم بازی شیفت شب

(سزار)

آاه...توی خلسم همّش
لب سیگارو هرشب مستم
دیگه همه واسم احمق هستن
از وقتی‌ که ورقم برگشت دستم
شب بیدارم کلاویرها
ستاره‌ها پیش اسمونو ۳ تا پیش ما
دشمنا هم که درگیره دست تو جیب
ضبط میکردیم وقتی‌ که لش بودیم، هههه
همه بهم میگن دیوونه یه جور
مثل مهاجمه تیمیم که می شوته به تور
دخیا درورم ‌منم تیونرشون
ولی‌ من که باهاشون ندارم میونه ی خوب
همه میدونن اخلاق خاصی‌ دارم
ولی‌ گیر میدن میگن بیا پارتی با من
از همون شبایی که من با شارلی باشم
همه تماشاگرن منم جان سینا ام

کروس
(موتی)

روزا که پامیشیم تا شب بیکاریم
شبارو مثل جغد تا صبح بیداریم
همیشه تو بحث میگم همینه که هست
هیچوقت عوض نمیشم نه چونکه نمی‌خوام عوض شم


(موتی & سزار)

نه...نه...نمی‌خوام عوض شم (آره همینه که هست!)
نه...نه...نمی‌خوام عوض شم (آره همینه که هست!)
نه...نه...نمی‌خوام، نمی‌خوام (...پس هیچوقت...)
هیچوقت عوض نمیشم نه چونکه نمی‌خوام عوض شم

پل
(سزار)

هی‌ میگی‌ لبو بیا
میکنی‌ منو بیمار
راست بگو اگه نباشم میکنی‌ شبو چیکار
میزنی‌ الک و‌ سیگار
می‌خوری درو‌ دیوار
راست بگو اگه نباشم میکنی‌ شبو چیکار

ورس۳
(موتی)

زندگیم شده شبیه کازینو
نمی‌تونن پیش بینی‌ کنن بازیمو، نه
چون نمی‌بینن ۲ تا ورقه دستم چیه
میان تک تک جتنارو حتما دیگه
واسه برنامه ی‌ شب همیشه من پایه
روزا خوابم همش شدم شبیه ومپایر
همسایه هم اگه شاکیه همیشه یه بحث
که ریلکس بهشون میگم همینه که هست!
آره ۱دندم، یجورایی بی‌ کلاج
ولی‌ یدونه مثل داوود میکلانژ
سازم دستمه او‌ دورمم پره داف
صدام میزنن فک کنم که نوبتم شده باز
که برم بالا شاتا بشن یکی‌ یکی‌ کم
تازه فردا شبم که با یه اکیپه دیگم
آره برنامه همینه هرشب
خیلی‌ خرم اگه بخوام عوض شم...‌هه

کروس
(موتی)

روزا که پامیشیم تا شب بیکاریم
شبارو مثل جغد تا صبح بیداریم
همیشه تو بحث میگم همینه که هست
هیچوقت عوض نمیشم نه چونکه نمی‌خوام عوض شم

(موتی & سزار)

نه...نه...نمی‌خوام عوض شم (آره همینه که هست!)
نه...نه...نمی‌خوام عوض شم (آره همینه که هست!)
نه...نه...نمی‌خوام، نمی‌خوام (...پس هیچوقت...)
هیچوقت عوض نمیشم نه چونکه نمی‌خوام عوض شم

اوترو
(آلفا & سزار)

!...تنبه 2011...بیشتر از این چی‌ می‌خوای؟...

...میزنی‌ الکو‌ سیگار
...می‌خوری درو‌ دیوار
...راست بگو اگه نباشم میکنی‌ شبو چیکار

[shirin71]

When I'm Goin





[Intro]

Yeah

بله

It’s my life

اين زندگي من است



But all in words I guess

اما همه اين ها رومن حدس مي زنم



[Verse 1]

Have you ever loved someone so much you’d give an arm for?

آيا تا به حال کسي تو رو خيلي زياد دوست داشته؟



Not the expression, no, literally give an arm for?





When they know they are your heart

وقتي اونها مي دونن که در قلب تو هستن



And you know you are their armor

و وقتي تو مي دوني که زره پوش اونها هستي



And you will destroy anyone who will try to harm her

و تو از بين خواهي برد هر کسي رو که تلاش کنه به اون آسيب برسونه



But what happens when karma turns right around and bites you

اما چه اتفاقي مي يفته وقتي سرنوشت عوض مي شه و زهرش رو به تو مي زنه



And everything you stand for turns on you to spite you

وتو همه چيز رو تحمل مي کني براي کينه ورزيدن



What happens when you become the main source of her pain

چه اتفاقي مي يفته وقتي تو اصلي ترين منبع درد اون مي شي



“Daddy look what I made?”

- پدر نگاه کن من چي ساختم؟



“Dad’s gotta go catch a plane”





“Daddy where’s mommy? I can’t find mommy, where is she?”

- پدر مادرم کجاست؟من نمي تونم مادرو پيدا کنم . اون کجاست؟



I don’t know, go play, Hailie baby your daddy’s busy.

- من نمي دونم ، برو بازي کن ،Hailie پدرت خيلي سرش شلوغه



Daddy’s writin’a song, this song ain’t gon’ write itself

پدر يه آهنگ مي نويسه ، اين آهنگ در واقع خودش نوشته مي شه



I give you one underdog, then you gotta swing by yourself

من به تو يک سگ شکست خورده مي دم سپس تو به دور خودت مي چرخي



Then turn right around in that song and tell her you love her

سپس اين آهنگرو عوض مي کني ومي گي به اون که دوستش داري



And put hands on her mother who’s a spittin’ image of her

و مي کشي دستاتو به روي مادرش که تجسمي از اونه



That’s slim shady, yeah baby slim shady’s crazy

اون لبخند مرموز، بچه مي خنده ، مشکوک و ديوانه وار



Shady made me, but tonight, Shady’s rock-a-by baby

منم مشکوک مي کنه اما امشب اين شک به وسيله بچه از بين مي ره



[Chorus] [x2]

And when I’m gone, just carry on don’t mourn

وقتي من رفتم فقط گريه کرد



rejoice every time you hear the sound of my voice

شادي مي کني در هر لحظه که مي شنوي صدايي از صداهاي منو



Just know that I’m lookin’ down on you smiling

فقط مي دوني که من نگاه مي کنم به پايين به خنده هاي تو



And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back

و من فقط نتونستم بفهمم يه چيزي رو ، بچه هيچ دردي رو احساس نمي کرد فقط لبخند مي زد.



[Verse 2]

I keep havin’ this dream – I’m pushin’ hailie on the swings she keeps screamin

من اين رويا رو نگه مي دارم ، من هول مي دم Hailieرو اون فرياد مي زنه



She don’t want me to sing, “You’re makin mommy cry, why, why’s mommy crying?”

اون منو در آهنگ نمي خواد, ذهنت گريه مي کنه؟ چرا؟ چرا ذهن گريه مي کنه؟



Baby, Daddy ain’t leavin’ no more,

يه بچه و پدري که ترکش مي کنه همين و بس



“Daddy you’re lying,

- پدر شما دروغگويي



You always say that, you always say this is the last time,

- شما هميشه اينو ميگين ، هميشه ميگين اين دفعه آخره



but you ain’t leavin’ no more, Daddy you’re mine!”

،اما شما ترکم مي کنين همين و بس ، پدر شما مال مني



She’s piling boxes infront of the door tryin’ to block it,

دختر يه ستون از جعبه ها مي سازه جلوي در و تلاش مي کنه اونو مسدود کنه



“Daddy please daddy don’t leave daddy no, stop it!”

-پدر خواهش مي کنم ،پدر ترکم نکن پدر نه بايست



Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket, it’s got a picture,

دست تو جيبش مي کنه يه جعبه گردن بند کوچک بيرون مي ياره



“This’ll keep you safe daddy, take it with you”

اين سالم نگهت مي داره پدر ، اينو با خودت داشته باش



I look up, it’s just me standin in the mirror, these ****ing walls must be talkin coz man I can hear‘em

من نگاه مي کنم اين منم ايستاده جلوي آينه ، ديوارها صحبت مي کنن با من ،مي تونم بشنوم



They sayin you got one more chance to do right, and it’s tonight,

اونا ميگن تو يه شانس ديگه براي درست عمل کردن بدست مياري و اون امشبه



Now go out there and show ‘em that you love ‘em ‘fore its too late

حالا برو اونجا و نشون بده که تو عاشقي ، خيلي ديره



And just as I go to walk out of my bedroom door it turns to a stage, they’re gone

و وقتي من مي رم قدم بزنم بيرون اتاق همه چيز عوض مي شه ، اونها رفتن



And the spotlight is on and I’m singin…

و نورافکن روشنه و من آواز مي خونم



[Chorus] [x2]

And when I’m gone, just carry on don’t mourn,

و وقتي من رفتم فقط گريه کرد



rejoice every time you hear the sound of my voice

شادي مي کني هر زماني که مشنوي صدايي از صداهاي منو.



Just know that I’m lookin’ down on you smiling

فقط مي دوني که من نگاه مي کنم به پايين به خنده هاي تو



And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back

و من فقط نتونستم بفهمم يه چيزي رو ، بچه هيچ دردي رو احساس نمي کرد فقط لبخند مي زد.



[Verse 3]

Sixty thousand people, all jumpin’ out their seat

60 هزار آدم همه رو صندليهاشون مي پرن ،



The curtain closes, they’re throwing roses at my feet

پرده ها بسته مي شن ، اونا گل رز به پاي من پرت مي کنن،



I take a bow, “and thank you all for comin’ out”من تعظيم مي کنم و تشکر مي کنم



They’re screamin so loud, I take one last look at the crowd

اونا فرياد مي زنن خيلي بلند ، من آخرين نگاهم رو از جمعيت مي گيرم



I glance down, I don’t believe what I’m seein’,

من پايينو برانداز مي کنم ، نميتونم باور کنم چي مي بينم



“Daddy it’s me! Help mommy her wrists are bleedin’”

- پدر اين منم ، به مادر کمک کن مچش داره خون مي ياد



But baby we’re in Sweden, how did you get to Sweden?!

اما بچه در Sweden بود , چطور تو از Sweden اومدي؟؟



“I followed you daddy, you told me that you wern’t leavin

- من تورو دنبال کردم پدر، تو به من گفته بودي که ترکم نمي کني



You lied to me dad, and now you make mommy sad

، تودروغ گفتي به من پدر ، و الان تو مادرو ناراحت کردي



And I bought you this coin

و من اين سکه رو براي تو خريدم



It says ‘number 1 dad’, that’s all I wanted

اون گفت شماره 1 پدر ، اين همون چيزي بود که من مي خواستم



I just wanna give you this coin

، من فقط مي خواستم اين سکه رو بدم به تو



I get the point, fine, me and mommy are goin”

- من به يه نکته رسيدم ، منو مادر داريم ميريم اما بچه منتظره



But baby wait- “its too late dad, you made your choice. Now go out there and show ‘em that you love ‘em more than us

- اين خيلي ديره پدر ، شما انتخابتو کردي ، حالا برو اونجا و نشون بده که اونو بيشتر از ما دوستش داري



That’s what they want

اين چيزيه که اونا مي خوان



They want you Marshall, they keep

اونا شما رو به عنوان مارشال مي خوان ، اونا نگهت مي دارن



screamin your name, it’s no wonder you can’t go to sleep

، اسمتو فرياد مي زنن اين عجيب نيست که تو نمي توني بخوابي



Just take another pill, yeah i bet ya you will

، فقط يه قرص ديگه برمي داري , من شرط مي بندم تو به خاطر اين مقصري



You rap about it. Yeah word,cant keep it real

------- بله نمي توني اين واقعيت و ببيني



I hear applause, all this time I couldn’t see

من نتونستم ببينم، من مي شنوم صداي تشويق وتمجيد هارو ،همه اين لحظه هارو من نتونستم ببينم



How could it be that the curtain is closing on me، چطور ميتونه پرده ها به روي من بسته بشن؟



I turn around, find a gun on the ground, cock it,

من مي چرخم پيدا ميکنم يه اسلحه از روي زمين ، کوکش مي کنم



put it to my brain, scream ‘god Shady!’ and pop it

ميزارمش روي مغزم ، فرياد مي زنم خداي مشکوک و ماشه رو فشار مي دم



The sky darkens, my life flashes,

. آسمون سياه مي شه ، زندگي من ناگهان روشن مي شه



The plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashesنقشه اي که هدفم بود خورد مي شه و مي سوزه و خاکستر مي شه .



That’s when I wake up, alarm clock's ringin',

اونوقته که بلند مي شم ،ساعت زنگ مي زنه



There’s birds singin’, it’s spring and Hailie’s out side swingin’

اينجا پرنده ها آواز مي خونن .فصل بهاره و Hailie بيرون داره تاب مي خوره



I walk right up to Kim and kiss her, tell her I miss her

من ميرم به طرف kim و مي بوسمش و بهش مي گم که دلم براش تنگ شده بود



Hailie just smiles and winks at her lil sister, almost as if to say-

Hailie فقط مي خنده و چشمک مي زنه به kim



[Chorus] [x2]

And when I’m gone, just carry on don’t mourn

وقتي من رفتم فقط گريه کرد



rejoice every time you hear the sound of my voice

شادي مي کني در هر لحظه که مي شنوي صدايي از صداهاي منو



Just know that I’m lookin’ down on you smiling

فقط مي دوني که من نگاه مي کنم به پايين به خنده هاي تو



And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back

و من فقط نتونستم بفهمم يه چيزي رو ، بچه هيچ دردي رو احساس نمي کرد فقط لبخند مي زد.

[shirin71]

A2 - Jadidan harja miram



[Verse 1]

Jadidan harja miram, hame havaseshoon ba mast
chosi mian bem began khalafeshoon balast
hame dige ex e ye superstaran
ya too kife chaneleshoon packe durex daran
hame chet bazan o rafighe kasebaye shaakhan
vase habala arezooan o vase ma ye duffan
avizoone ye ekipe coocooli bazan o dong nemidan choon dishab beshoon gooroopi dadan...
Jadidan harja miram miad baham hamishe ye nafar
hame samimi mishan: az ahang jadide che khabar?
zakharam midoonan ke man hamishegi anam
oonaii ke mitoonan bem began amirali kaman
jadidan barnameha dorovaram ghar o ghati mishan
duffam haartar shodan o be par o pam mipichan
enghad vahshian ke jaye gazashoon hanoozam roo shikam o ketf o lop o kamar o galooman
hamashoon kaboodan, manam hamishe too did
khat roo shaghighe einake lavishe doodi
o posht saram, radde cheshe sad hezar nafar ke mippaman o vasam az sage haartaran
mikham beram, ye tarafi ba faze vahshitar
man pashide boodam oonja ke duffet lash mikard!
oon moghe boby cocktail e weed o hash mipichid o alireza kose bala 48 mikard

[Verse 2]

Jadidan hamamoon kerekhim o lash roo canape
too ekipemoon dige faghat mashroob azade
dige fargh nadare asan vaseye hichkoodoomemoon age began boby bare hash too rah dare
choon kandim dashi ma az khalafaye light
biroone sagdooniim o saga male maan
o kalana nega
mikonan yejoore badi be sar o paye ma
jadidan harja miram velan ye mosh kharabe lash ke
yekishoon pa mide o weed o sharabe dastesh
az oon lashiaii ke alani kharabe vazesh o midooni germ mide bet az tamase dastesh
jadidan dige adama baam gharibe taran
jooje raperaii ke azashoon hamishe saram o char o chetaii ke fek mikonan rafighe manan
yemosh kossher ke hamashoon shabihe haman
vali ba inke hame chetan o fazeshoon ghalate
hame midoonan ke amirali karesho balade
amare lashbaziashoon rooe vase hame
beine hamashoon ye gooroohe ke too class e mane
man ye nafari residam inja ke vassadam o ba lashia o lasha ye tiripe khaas daram
poozkhand mizanam be chaghalaye khazeshoono shakhashoonam
mese shaahe zire ace daram

[shirin71]

A2_tehran ajibe


کروس
نگاها روم سنگينه هميشه / واسه مائه مي گن مي گن تهران مريضه
مثه مارو كسي جايي نديده / بم نميخوري زاخار هيچ جوره

ورس 1
تهران عجيبه؛ سختگيره هميشه اما / همه مي دونن ما هميشه هرجا
بالا چارت واساديم قويتر از بقيه / اون بالا چپ چپ نيگا به هركي رد مي شه
(چيه؟)
زاخار معمولي دوس داشتي من بودي / بپا نتركي از حسودي و نسوزي
انقدر تند مي ريم پشتمون به بقيه س / چونكه شهرمون جوره بامون سليقه ش
شورشي و بي دليل خيلي كم مثه منو مي بينين/ تو رپ / عين جيمي دين / غولم
بم نمي خوري اگه لات بودي برا من بات شوخي ندارم من ديوونه م
ميكوبم رو پيشونيت يه علامت قرمزو تق تق
اينجا رسمش همينه / روز خوب مي ره روز خيلي بد تو كمينه
دنيا هر روز همينه / چرخيده / مثل دافت توي دست بقيه

کروس
نگاها روم سنگينه هميشه / واسه مائه مي گن مي گن تهران مريضه
مثه مارو كسي جايي نديده / بم نميخوري زاخار هيچ جوره

ورس 2
تهران عجيبه/ شهريه / كه سخت مي شه فهميدش
لاي كوچه ها رو شورو شيش چار ام / هيچ جا ام عين اينجا نيس گرگ و ميش با هم / مهربون گلو مي پيچن و تخمو مي كارن
هميشه قهرمانه، هميشه سرپاس / قوي و مواج عين بكاي سمپراس
عمو توني تنها توي لوله هاس / صدا جيغ ويغ شبا توي گوش ماس
خدا نزديكمه، يه لوله بام زده / با سگا رقصيدم و رو جوجه هام كره
رو بال لاشخورا دوروورو ديدم / كه بهم مي گه "بوم" وقتي سولوتركو مي دم
بوم! خيلي خاص، زاخار اين تو خون ماس / صدامونو گوش كن چون پيچيده تو كوچه باز
دنيا بهم داده، بچه مونم توي راس / همه چيم خوبه داش همه چيم روبراس

کروس
نگاها روم سنگينه هميشه / واسه مائه مي گن مي گن تهران مريضه
مثه مارو كسي جايي نديده / بم نميخوري زاخار هيچ جوره