PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : گوگل برای تلفنها سرویس ترجمهی زنده میسازد



dverbame
02-18-2010, 01:48 AM
http://www.softgozar.com/Image/FckEditor/image/Paradise/1%D9%81.jpeg


غول اینترنتی گوگل در حال کار برروی برنامه تلفنی است که بتواند به طور خودکار صحبتهای ادا شده بین زبانهای مختلف را بهصورت زنده ترجمه کند.

بر اساس گزارش ساندی تایمز، گوگل در حال افزودن تشخیص صدا و ترجمه خودکار به برنامههای موبایل خود است.

این شرکت در حال حاضر ترجمه متون را در صفحات اینترنتی خود ارائه میکند و قصد دارد سیستمی را برای دستگاههای موبایل راهاندازی کند.

طبق اعلام این غول جستوجوی اینترنت، ترجمه زبان زنده در تلفنهای همراه تا دو سال دیگر محقق میشود. با بیش از شش هزار زبانی که در دنیا مورد تکلم هستند، سرویسهای ترجمه فعلی گوگل تنها 52 زبان را عرضه میکنند

one wser
05-20-2012, 02:40 AM
سلام
گر چه این خبر مربوط به حدود 2 ساله
ولی اینو بگم که گوگل ابتدا ترجمه متنیش رو درست کنه
بعد صوتی

hossenf
05-20-2012, 03:27 AM
سلام
گر چه این خبر مربوط به حدود 2 ساله
ولی اینو بگم که گوگل ابتدا ترجمه متنیش رو درست کنه
بعد صوتی

متاسفانه برای فارسی ضعیفه، و برای برخی زبان ها خیلی قویه! البته نمیدونم این مطلب به چه دلیلیه! اما شدی کمی به خودمون ربط داشته باشه، اون موقعی که google translate تازه راه افتاده بود، گوگل متنی توی این مایه ها نوشته بود "ما با حالت یک مترجم کامل فاصله داریم اما در تلاشیم که خودمان را به آن برسانیم، برای این هدف نیاز به مقالات ترجمه شدهدر تمام زمینه ها داریم،" و خواسته بود که هر کس هر مقاله ترجمه شده درست حسابی داره بفرسته! اما نمیدونم کسی این کار رو کرد یاه نه؛