Gipsy Kings -

[Mohamad]

شاه کولی‌ها

Gipsy kings



همه چیز درباره گروه جیپسی کینگ

داستان كولی‌های جیپسی كینگ با لوس ریوز بزرگ خاندان ریوز شروع می‌شود مردی هنرمند كه در كار تجارت اسب همكار بی نظیری برای پدر Reyes" بود. لوس یكی از استادان چیره دست در نواختن گیتار به سبك فلامینگو "Rumba" و آوازخوانی بشمار می‌رفت او به صورت دوره گردی در خیابان‌ها و كوچه‌ها محبوبیتی بدست آورده بود سبك و سیاق زندگی جویز نشأت گرفته از كولی‌های اسپانیایی بود با آیین‌ها و ریشه‌های سنتی خاص آن مناطق. لوس علاوه بر همه این خصوصیات خانواده بزرگی داشت .5 پسر(نیكلاس، آندره، پاتیای، فرانكو و پال) و 6 دختر حاصل ازدواج او بود. او خیلی دوست داشت تا پسرانش نیز حرفه آبا و اجدادی او را بیاموزند به همین دلیل به محض اینكه پسرها به اندازه كافی بزرگ شدند او شروع به آموزش آن‌ها كرد پسران نیز خیلی زود علاقه مند شدند. نیكلاس پسر لوس می گوید:" یك افسانه كولی هست كه می‌گوید: وقتی زمان مرگ سردسته كولی‌ها فرا می‌رسد او قبل از این‌كه بمیرد زنان بادار قبیله را جمع می كند و برای آن‌ها آواز می‌خواند و وقتی كه اولین كودك بدنیا بیاید صاحب همان استعداد خواهد شد. دوران كودكی‌مان سرشار از شگفتی بود وقتی آن‌ها روی صحنه می‌خواندند وقتی مردمی را می‌دیدیم كه تا نیمه‌های شب دور آن‌ها جمع می شدند و فریاد می‌زدند . هیجان زده می‌شدیم. ما می‌خواستیم مثل آن‌ها باشیم، و خیلی سعی كردیم ، سیم‌های زیادی پاره كردیم و دكمه‌های كی برد زیادی را شكستیم تا آموختیم. و حالا ما همان بچه‌ها هستیم." و به این ترتیب آروزی دیرینه لوس به حقیقت پیوست و او یك گروه خانوادگی تشكیل داد پس از جدایی "دی پلاتا" برادر لوس آندره خوانندگی گروه را بر عهده گرفت و نیكلاس به گیتارنوازی پرداخت آن‌ها اسم گروه را ابتدا (jose Reyes&los Reyes) گذاشتند.اما بعدها به جیپسی كینگ"gepsy king" تغییردادند. وی در این باره می‌گوید:‍" جیپسی كینگ در زبان اسپانیایی به معنای "سلطان كولی‌ها" هست كه تركیبی از نام فامیلی و نام قبیله ای ما است.وقتی در آمریكا از ما و اصلیتمان می‌پرسیدند می‌گفتند: آه، شما همان جیپس كینگ هستید ما در واقع خیلی تصادفی یك اسم انگلیسی را یدك می‌‌كشیدیم". در خلال دهه 70 آنها به Arles روستای كوچكی در شمال فرانسه نقل مكان كردند و به اتفاق پسرعموها گروهی راتشكیل دادند كه به سبك كولی‌ها دائماً در حال كوچ بودند و در مناطق مختلف، خیابان‌ها، كلوب‌ها و سواحل دریا برای مردم ثروتمندی كه برای گذران تعطیلات گرد آمده بودند به اجرای برنامه می پرداختند. " ما مجبور شدیم تا به یك زندگی كولی وار رو بیاوریم چرا كه هیچ اجتماعی ما را نمی پذیرفت، ما زمانی در یك خانه ساكن شدیم كه توانستیم پول كافی بدست بیاوریم البته باید یادآور شوم كه برای اینكه فرزندانمان به مدرسه بروند باید آدرس مشخصی داشته باشیم اما وقتی كه شما مرتب در حال كوچ هستید نمی توانید یك رابطه واقعی و اجتماعی با دیگران داشته باشید



" آوازه لوس و گروهش خیلی زود از خیابان‌های پاریس فراتر رفت و كل فرانسه را در بر گرفت آن‌ها خیلی زود توانستند ساختمانی برای خود تدارك ببینند و حمایت تهیه كننده مستقلی به نام ژاكوب تارتا را برای انتشار آلبومشان جلب كردند. به این ترتیب سال 1983 اولین آلبوم گروه به نام "Allegria' منتشر شد انتشار این آلبوم در شمال فرانسه با موفقیت روبرو شد اما در بعد جهانی نتوانست انتظاراتی را كه مردم از گروه جیپسی كینگ داشتند برآورده كند و در واقع آلبوم اول با شكست تجاری بزرگی روبرو شد. پس از این شكست لوس دست به تغییراتی در ریتم و سازهای مورد استفاده در گروه زد وی همچنین توانست حمایت فرانسیس لالانی"Francis Lalane" را برای انتشار آلبوم دوم خود به دست آورد. و به این ترتیب آلبوم دوم را به نام "Luna de Fuego" را سال 1984 روانه بازار كرد كه متاسفانه علی‌رغم همه تغییرات انجام گرفته این آلبوم نیز وضع بهتری نسبت به آلبوم اولی نتوانست به دست آورد. پس از انتشار دو آلبوم ناموفق گروه به اتفاق فرانسیس و انریكو ماسیاس"Macias" شروع به اجرای برنامه ده روزه‌ای در شهر پاریس كردند كه مورد استقبال قرار نگرفت اما نوار بدشانسی‌های جوی بالاخره در سال 1986 پاره شد وقتی كه مارتینز "claude martinez" تهیه كننده اهل فرانسه نمایش آن‌ها در شهر Arles دید واز آن‌ها خواست كه در فستیوال فصلی كه همه ساله در شمال فرانسه برگزار می‌شد شركت كنند لوس پذیرفت و همان سال به جشنواره پیوست. پتانسیل بالای تجاری و استعداد نهفته‌ای كه در گروه جیپسی كینگ بود باعث شد كه مارتینز نبض گروه را به دست بگیرد او پس از توافقش با لوس بر سر پذیرفتن مدیریت مالی و هنری گروه دست به تغییرات عمده در گروه زد او شروع به مدرنیزه كردن گروه نمود و سبك گروه را با سبك‌های جاز و راك تركیب كرد وی هم‌چنین نام گروه را از "jose&los" به "gepsy king" عوض كرد. " فلامینگو جوهره اصلی موسیقی اسپانیا است مثل جاز در جامعه آمریكا، برآمده از آلام و آرزوهای جامعه ماست. اما فلامنگو رومبا كمی عامیانه تر و شاید محبوبتر از فلامینگو است چرا كه مهیج و سرگرم كننده است برخاسته از هوس‌ها و دلخوشی‌های زندگی ماست. اما من معتقدم كه رشد و توسعه تكنولوژیهای جدید در سیستم‌های ضبط و پخش، صرف‌نظر از همه تفاوت‌های قومی و نژادی، موسیقی‌های محلی را نیز تغییر خواهند داد." گروه با چهره جدیدش به استودیو بازگشت و سومین آلبوم به نام "Bamboleo" را ضبط نمود اما هیچ تهیه كننده‌ای حاضر به پخش آن نشد. "متاسفانه افراد كوتاه فكر در همه جا و از همه جا هستند ما مجبوریم موسیقی محلی‌مان را با وسایل روز و مدرن درآمیزیم اما ریتم و صدای ما هرگز تغییر نخواهد كرد و اگر روزی دوباره راه جاده‌ها را در پیش بگیریم صدای ما همان خواهد بود. همیشه چیزهایی هست كه توضیح دادنشان مشكل است چیزهایی كه در خونتان، قلبتان و روحتان است چیزهایی كه همه چیز شما هستند." بنابراین مارتینز تصمیم گرفت كه آن را در سطح كوچك‌تری در شمال فرانسه منتشر كند. Bamboleo خیلی زود وارد كلوب‌های شبانه شد و زبان به زبان بین مردم گشت تا این‌كه سراسر پاریس را فراگرفت رادیو فرانسه اقدام به پخش این ترانه كرد و كم كم پرفروش‌ترین آهنگ تابستان فرانسه شد. سال 1987 هزاران نفر از طرفداران گروه در پاریس گرد هم آمده بودند تا شاهد هنرنمایی آن‌ها باشند این هنرنمایی با تخریب یك خانه به اوج رسید سال 1988 گروه اولین حضور خود را در بازارهای جهانی جشن گرفت . "كاملاً غیرمنتظره بود اما همانی بود كه آرزو داشتیم باشد اولش از روبرو شدن با آن دنیای بیرون كمی نگران بودیم، از این گذشته ما می‌ترسیدیم آن‌ها پاسپورت ما را بگیرند و اجازه بازگشت به خانه را به ما ندهند!! اما حالا این زندگی ماست اسب‌ها جای خود را به ماشین‌ها داده‌اند و ما به جاهای مختلفی سفر می‌كنیم و با مسائل اجتماعی، ادارات بیمه، مالیات و وكلا درگیریم حالا دیگر پلیس‌ها پشت سر ما نیستند بلكه روبروی ما هستند. هر چند كه كنار خانواده هایمان نیستیم اما آن‌ها هدایای ما هستند." در حالی‌كه گروه در پشت صحنه درگیری‌های مختلفی با تهیه كنندگان داشت اما همچنان سی دی‌های آن‌ها فروش بالایی به دست می آورد و جایگاه آن‌ها در جدول پرفروش‌های كانادا و استرالیا تثبیت می‌شد در همین زمان‌ها یكی از پسرعموها كه شایعات زیادی در مورد او وجود داشت مجبور به ترك گروه شد او به كمك برادرانش گروه دیگری را تاسیس كرد كه به سبك و سیاق فولكوریك ادامه كار می دادند البته بر سر اسم گروه جیپسی كینگ بین دو گروه درگیری‌های مختلفی روی داد كه بالاخره سال 1995 با رای دادگاه به نفع لوس قائله تمام شد.





4 جولای 1991 ، 30 هزار نفر از مردم آمریكا در سنترال پارك شهر نیویورك گرد هم آمدند تا ترانه‌های آن‌ها را از نزدیك بشنوند آن‌ها مرتب فریاد می‌زدند و تقاضای اجرای مجدد برنامه را داشتند. همان سال گروه كنسرتی در اروپا برگزار كرد و سپس به ژاپن و استرالیا رفت. برای اجرای كنسرت آن‌ها ابتدا به آمریكا و كانادا رفتند و با استقبال مردم مواجه شدند سپس سال 1995 به مسكو رفتند و در میدان سرخ این كشور به اجرای برنامه پرداختند بعد از این اجرا گروه به پاریس بازگشت و در حضور 10 هزار نفر از مردم به هم آوایی به سبك فلامنگو پرداختند . "بدبختیهای زندگی ما باعث شد كه همه كنار هم جمع شویم تا بتوانیم از پس دردها و رنجهای‌مان برآییم. زبان گفتاری و نوشتاری كه در مدارس یادمان می دادند برای ما گیج كننده بود از این رو ما به ادبیات شفاهی روی آوردیم و امروز ترانه‌های ما بیان كننده تاریخ و فرهنگ ماست. جوامع بسته از دنیای مدرن دور می مانند امروز هر كسی كه به سن 14 سالگی می رسد یك تلفن همراه دارد یا می تواند در اینترنت با هر كس دیگری گفتگو كند چیزی كه ما در آن روزگار نداشتیم اما حالا كودكان من نیز می توانند این چنین باشند." پس از كنسرت مسكو سومین آلبوم گروه به نام "Estellas" منتشر شد كه در سطح جهانی با تحسین همه مواجه شد. آلبوم‌های بعدی "Tierra Gita na" و "Camps" یك سال بعد منتشر شدند. با ادامه موفقیت‌ها، آن‌ها به مدت 10 سال در صدر جدول پرفروشترین‌های جهان قرار داشتند. خانه بدوشان جیپسی كینگ پس از بازگشت به خانه سال 2004 آخرین آلبومشان به نام Roots را كه در یك خانه قدیمی در فرانسه تهیه شده بود روانه بازار كردند. این آلبوم نشانه بازگشت آن‌ها به ریشه‌های اصیل خانوادگی و قومی بود. نیكلاس در جواب تاثیر خانواده در زندگیش می‌گوید:" ما مرتب در حال سفر بودیم اما هرگز دور از خانواده نبودیم مادرم می خواست هر روز ما و خانواده‌اش را ببیند و ما همه به او نیاز داشتیم او بهترین آشپز دنیا بود. و اما برای میلیون‌ها طرفداری كه ترانه‌های ما را گرفتند و گوش دادند می‌گویم: همه شما را دوست داریم.آلبوم‌ها

1986 : Allegria
1988: سلطاتین كولیGipsy kings
1989: Mosaique
1993: عشق و اختیار Love & Liberty
1996: سرزمین كولی Tierra Gitana
1997: نقشه Compas
1998: ترانه ای از عشق Cantos De Amor
2001: ما كولی هستیم Somos Gitanos
2004:ریشه ها Roots
بهترین های جیپسی کینگ
1983 : ماهی از آتش Luna De Fuego



A Mi Manera



Yo se que no vendras
Por eso ya
Tanto la olvido
Dejan un nuevo amor
Tanto mejor
Ay como el mio
Dejar y la vive
Ay deste mundo de tristeza
Dejar y la vive
Ay mi manera

Yo quiero ser
Hay nada mas
Prefierare
Y recordar
Un nuevo amor
Tanto Mejor
Quisiera olvidar
Tanto lo mejor
Quisiera vivir
Hay nada mas
O si my way

[Mohamad]

Gipsy Kings - A Ti A Ti



En pasen por la rambla
De la rambla de barcelona
Encuentre a une chiquita
Y la llevo a mi casa

Yo te quiero a ti a ti
Bem bem bem
Yo te quiero a ti a ti
Bem bem bem
Yo te quiero a ti a ti
Solamente a ti a ti
Sabe bien que yo te quiero mujer
Tu eres par mi
Tu eres par mi

En pasen por la rambla
De la rambla de barcelona
Encuentre a une chiquita
Y la llevo a mi casa

Yo te quiero a ti a ti
Bem bem bem
Yo te quiero a ti a ti
Bem bem bem
Yo te quiero a ti a ti
Solamente a ti a ti
Sabe bien que yo te quiero mujer
Tu eres par mi
Tu eres par mi

[Mohamad]

Gipsy Kings - A Tu Vera



A tu vera
A tu vera siempre la verita tuya
A tu vera siempre la verita tuya
Ai que no muera la pena
[Repeat]

A li ai li ai liai li ai li.... [ad lib]

Ai que ya acaba de ser te
Ai que yo me voy comprendo
Ai que acaba de ser te
Que me enamore que me enamore
Ai que yo me voy que parecerte
Que yo me voy echando tanta mia
Ai me enamore ai me enamore

A li ai li ai li ai li ai li

[Mohamad]

Gipsy Kings - Allegria


alegria
Come un lampo di vita
Alegria
Come un pazzo gridar
Alegria
Del delittuoso grido
Bela ruggente pena,
Seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia

Alegria
I see a spark of life shining
Alegria
I hear a young minstrel sing
Alegria
Beautiful roaring scream
Of joy and sorrow,
So extreme
There is a love in me raging
Alegria
A joyous,
Magical pfeeling

Alegria
Come un lampo di vita
Allegria
Come un pazzo gridar
Alegria
Del delittuoso grido
Bella ruggente pena,
Seren
Come la rabbia di amar

Alegria
Come un assalto di gioia

Del delittuoso grido
Bella ruggente pena,
Seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia
Alegria

Como la luz de la vida
Alegria
Como un payaso que grita
Alegria
Del estupendo grito
De la tristeza loca
Serena
Como la rabia de amar
Alegria
Como un asalto de felicidad

Como la luz de la vida
Alegria
Como un payaso que grita
Alegria
Del estupendo grito
De la tristeza loca
Serena
Como la rabia de amar
Alegria
Como un asalto de felicidad

[Mohamad]

Amor Gitano
Compas
Gipsy Kings

Quisiera enamorar
Por el dueno de la vida
Quisiera me enamore
Ore y vente pronto

Quien yo se
Que es tu no sabe donde ir
Por eso que la mano te dare
Hoy llena bien
En tu amor ya se
Que llegar un dia ya puede
Alli pueder poner

Sufrir a la verdad
Como nunca y yo
Si lo de noceh ya me es bueno
A jura me este alli
La vi en el pasado

Quien yo se
Mira que faz
Un hombre soy enamorar
Otra vez yo te vi
Por la calle
Te voy buscar
La via, morena
La guitana que yo queria
Te dare senal que no hay miedo
Querer la gitana que yo he querido
Y el amor
Que todo he perdido

La agonia te di tu amor
Si el trove alli el puro corazon
Di mi amor
No te vajas
Es mi vida
Vengo aqui
Yo serena, augustiado y humilde
De la vida dare
ey, ey
ey..eeyy
Y el amor donde he llegado
Que perdia
Como una amada
La he dejar huir

Si ya la he conocido
Que perdi y dare por ella
Los besos que ya te he dado
Te dare
Te quiero el porvenir
Una de las delicias de la vida
Pase alli
Como un amor gitano
Jamas no lega olvidare
Jamas no olvidare

Lai lo lai lo lai lo lai ................

[Mohamad]

Gipsy Kings - Amor, Amor



Yo me recuerdo aquel dia
Que yo te encuentro
Eres solita por la calle
Pero tu sola me esperadas

Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
De aquella noche
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
De aquella noche

Decia la gente quiere

Que tu vivas con migo
Estoy naciendo para ver
Pero yo te encuentro sin nada

Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
De aquella noche
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
De aquella noche

[Mohamad]

Gipsy Kings - Avén Avén



Tenemos que cambiar de vida
Porque somos una família
Yo tengo una mujer tan buena dios del cielo la bendiga
Yo tengo una mujer tan buena dios del cielo la bendiga

Yo no quiero a ti perderte
Yo sin tí no soy nada
La vida esta muy guapa un dia de primavera
La vida esta muy guapa un dia de primavera

Avén Avén
Avén Avén
Y ya verás y ya verás a los gitanos
Y como juegan como juegan en verano

Avén Avén
Avén Avén
Y ya verás y ya verás a los gitanos
Y como juegan como juegan en verano

[Mohamad]

Gipsy Kings - Baila Me



Cuando sei maria dolores
Cuando sei quei mal d'amore
Cuando sei quei mal a su vera
Cuando sei me va al dottore

Cuando sei maria dolores
Cuando sei quei mal d'amore
Cuando sei quei mal a su vera
Cuando sei me va al dottore

Baila baila baila baila
Baila baila baila me
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare

Cuando sei maria dolores
Cuando sei quei mal d'amore
Cuando sei quei mal a su vera
Cuando sei me va al dottore

Cuando sei maria dolores
Cuando sei quei mal d'amore
Cuando sei quei mal a su vera
Cuando sei me va al dottore

Baila baila baila baila
Baila baila baila me
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare

Que solo vivo enamore te
Que solo vivo enamore te
Me enamore de esta gitana
Que ya se ponga a bailando

Baila baila baila baila
Baila baila baila me
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare

Cuando sei maria dolores
Cuando sei quei mal d'amore
Cuando sei quei mal a su vera
Cuando sei me va al dottore

Cuando sei maria dolores
Cuando sei quei mal d'amore
Cuando sei quei mal a su vera
Cuando sei me va al dottore

Baila baila baila baila
Baila baila baila me
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare

Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare

Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare

Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare

[Mohamad]

Gipsy Kings - Bamboleo



Cuando el amor llega asi de esta manera.
No tiene la culpa.
Caballo le dan sabana.
cuando esta viejo y cansa'o
No te perdona llorar
cuando el amor llega asi de esta manera.
No tiene la culpa.
Amor de compra y venta.
Amor de en el pasado.
Bem, bem....

Bamboleo, bambolea,
Porque mi vida yo la prefiero vivir asi.
Bamboleo, bambolea,
Porque mi vida yo la prefiero vivir asi.

No tenes perden de Dios.
Tu eres mi vida, la fortuna del destino,
en el destino del desamparado.
Lo mismo ya que ayer,
Lo mismo soy yo.

(No te encuentro l'abandon.)
Eres imposible no te encuentro de verdad
Por eso un dia no encuentro si de nada
Lo mismo ya que ayer,
(Lo pienso en ti.)

Bamboleo, bambolea,
Porque mi vida yo la prefiero vivir asi.
Bamboleo, bambolea,
Porque mi vida yo la prefiero vivir asi

[Mohamad]

Gipsy Kings - Bem, Bem, Maria



No te vallas
Muer mia
Tu no me dejas
Tu no te vallas
Igual que una chiquitana

No te vallas
Muer mia
Tu no me dejas
Tu no te vallas
Tu acerca a l'abandono

Bem bem bem maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem maria
Te quiero bem

Cambia, cambia
Ay desir gajar me
Y esa precisa a retirarme
Igual que una chiquitana

Bem bem bem maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem maria
Te quiero bem

[Mohamad]

جیپسی کینگ

گروه جیپسی کینک از بزرگترین گروه های موسیقی هستند که هر کوچک و بزرگی با شنیدن نام آنان به یاد گیتار می افتد . آنها گروهی مرتبط با کولی های فرانسه هستند
و (یک مجموعه از چندین برادر) و همه گیتاریستند Reyes , Baliardo خانواده های
است Reyes و اکثرا به خوبی آواز می خوانند . رهبر خواننده ها معمولا یکی از افراد خانواده
نیکلاس ، اندرو و ... و رهبر گیتاریستها هم با شرایط خاص انتخاب میشود که تونیو
و Nicolas Reyes , Canut Reyesاز خانواده بالیاردو میباشد . اعضا گروه عبارتند از
Andre Reyes , Patchai Reyes , Paul Reyes , Tonino Baliardo , Paco and Diego Baliardo , and Chico Bouchikhi

گروه جیپسی کینگ به طور کلی نوازنده موسیقی نسبتا سنتی به سبک جیپسی فلامنکو هستند
به همین دلیل آنان پرکاشن ، باس ، کیبورد و تعداد دیگری از آلات موسیقی را برای تولید یک صدای بی نظیر که با چاشنی و حال وهوائی از موسیقی سراسر جهان بدست می آورند به ضبط کارهایشان می پردازند و سبک آنان همانند بیشتر آوازهایشان که رومبا بیس هست میباشد و آنان از گیتارهای مارک کوردبا استفاده میکنند Rumba Flamenco سبک
نامیده میشود نیز بسیار مشکل و دارای شگرد خاصی است که Palm نحوه دست زدن که
گروه جیپسی کینگ بدون راهنما از عهده آن بر می آیند

گروه جیپسی کینگ آلبومهای بیشماری را روانه بازار جهان کرده است که اغلب آنان از انتخاب آهنگهائی بصورت گلچین و با یک جلد منحصر به فرد روانه بازار میشود ، و یا آثاری از تکخوانی ها ، آهنگ های ترکیبی منتشر کرده اند که تعدادی از آثار آنان عبارتند از
Allegria , Lune de Fuego Gipsy Kings , Mosaique , Este Mundo , Live
Love & Liberte , Greatest Hits , Estrellas Love Songs and Compas

زبان و آواز گروه جیپسی کینگ به غیر از چند خط به زبان انگلیسی بقیه را به زبان مادری
که اکثر مردم تصور میکنند که آن فقط یک لهجه از زبا اسپانیائی است ولیکن زبان Gitane یا
است Catalon آنان ترکیبی از زبانهای اسپانیائی ، فرانسوی و
تمامی گروه جیپسی کینگ با نواختن گیتار بزرگ شده اند اما آنها نتوانسته اند گیتار شخصی نیکلاس و اندرو چپ دست هستند Reyes داشته باشند بنابراین برادران کوچکتر خانواده
در حالیکه برادران بزرگترشان راست دستند ، وقتی برادرهای کوچکتر گیتارها را برای خودشان ست میکردند مورد خشم برادران بزرگ قرار میگرفتند که ناچار آنها آموختند که چطور گیتار آنان را برعکس بنوازند

در منطقه آرلس در شهر پرو ونس در جنوب فرانسه زندگی میکنند و خانواده Reyes خانواده
بالیاردو در شهر مونت پولیه فرانسه ساکنند
بید متذکر شد که جیپسی کینگ از محبوب ترین گروه های موسیقی دنیا میباشد . آنها در حدود 13 میلیون آلبوم را تنها در آمریکا به فروش رسانده اند و قابل ذکر است که نخستین آلبوم آنها برنده جایزه طلایی یا پلاتین از 15 کشور جهان شد
جیپسی کینگ تعداد اندکی از اهنگها را در سبک مدرن تنظیم کرده اند که شامل
A Mi Manera (my way ) , Volare , I'v Got No Strings , Funiculi Funicula
تنظیم و باز خوانی کرده اند Hotel California به نام Eagles و آهنگ محبوب

http://www.exploredance.com/gipsykings82202.jpeg

[Mohamad]

http://www.noteahang.com/blogfiles/Atta-Flamenco//Pic/Gipsy%20Kings/Gipsy-Kings.jpghttp://userserve-ak.last.fm/serve/500/19241153/Gipsy+Kings+Gipsy_Kings.jpghttp://userserve-ak.last.fm/serve/500/19241153/Gipsy+Kings+Gipsy_Kings.jpghttp://arzantarinfilmha.com/picture/b23612.jpghttp://www.exploredance.com/gipsykings82202.jpeg

[Mohamad]

Gipsy Kings - Caminando Por La Calle

Caminando por la calle
Yo te vi

Que un dia yo me enamorDe ti

Caminando por la calle

Yo te vi

Que un dia yo me enamore
De ti
Gipsy Kings - Caminando Por La Calle

Caminando por la calle
Yo te vi

Que un dia yo me enamorDe ti

Caminando por la calle

Yo te vi

Que un dia yo me enamore
De ti





Gipsy Kings - Campana


Dime senor porque no vienes a mi
Yo no puede quedar me un dia sin ti
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Cuando sueno la noche me siento feliz
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Dime porque senor no vienes a mi
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi

Le le lei le le lei le le lei
Le le lei le le lei le le lei

Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Ta ta ti na na num num na nai nai
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi

Dime senor porque no viense a mi
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Ta ta ti na na num num na nai nai
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi

Ta ta ti na na num num na nai nai
Ta ta ti na na num num na nai nai
Le le lei le le lei le le lei
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Le le lei le le lei le le lei
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Ta ta ti na na num num na nai nai

[Mohamad]

Gipsy Kings - Campesino


No te vayas tu de mi
No te vayas por favor
No te vayas tu de mi
El mundo seria en flor
Un mundo mejor

Campesino
Campesino
Campesino sono yo
Campesino
Campesino
Campesino sono yo

Que campesino que campesino
Que campesino que sono yo
Que campesino que campesino
Que campesino que sono yo

No te vayas por favor
No te vayas tu de mi
No te vayas por favor
Un mundo sera mejor
Un mundo en flor

[Mohamad]

Gipsy Kings - Ciento


ciento
Ciento, ciente tus pasos
Ciento, ciente tu voz
Ciento, ciente tus pasos
Ciento, ciente tu voz
Las chiquitas son bonitas,
Son bonitas y bailan bien
Por el mundo se les manda y conmigo
Las pasan bien
Las chiquitas son bonitas,
Son bonitas y bailan bien

Por el mundo se les manda y conmigo
Las pasas bien
Escuchose, los cienta en el guan-guan-do
Escuchose, los cienta en el guan-guan-do
Escuchose, los cienta en el guan-guan-do
Escuchose, los cienta en el guan-guan-do

[Mohamad]

Gipsy Kings - Como Siento Yo


"Como siento Yo

Mi corazón por ti late con pasion antes tu miras
sin tu cariño yo no puedo vivir ni un momento más
estas palabras son todo mi verdad todo mi razón
yo sé que tu vendrás y lo sentirás como siento yo
ay como vivir sin la ilusion solo por el mundo
ay como sufrir en la imensidad sin ti

hace algún tiempo que ya en mi soledad nació una ilusion
y poco a poco ya te vas a invitar a mi corazón
yo soy el hombre que por primera vez siento libertad
y sabes que esta vez como mi amor tambien tu lo sentirás
ay amor por amor el tiempo dira tendras que quierer me
ay si no estás aquí prefiero partir por siempre

ay como vivir sin la ilusion solo por el mundo
ay como sufrir en lamentidad sin ti
ay amor por amor el tiempo dira tendras que quierer me
ay si no estás aquí prefiero partir por siempre

[Mohamad]

Gipsy Kings - Djobi, Djoba


Ay Niña
Yo te encuentro
Solita por la calle
Yo me siento hay namorao
Yo me siento triste solo

Djobi Djoba
Cada dia yo te quiero mas
Djobi djoba
Cada dia yo te quiero mas
Djobi djoba
Cada dia yo te quiero mas

Djobi Djoba
Cada dia yo te quiero mas
Djobi djoba
Cada dia yo te quiero mas
Djobi djoba
Cada dia yo te quiero mas

Que no me importa
Que la distancia
Ya nos separe
Yo me contento me retir
Y no me diga ay
para guarja ja

Djobi Djoba
Cada dia yo te quiero mas
Djobi djoba
Cada dia yo te quiero mas
Djobi djoba
Cada dia yo te quiero mas

Djobi Djoba
Cada dia yo te quiero mas
Djobi djoba
Cada dia yo te quiero mas
Djobi djoba
Cada dia yo te quiero mas

[Mohamad]

Gipsy Kings - El Camino


Yo me encuentro triste y solo
Y buscando por la calle
Mi camino

Porque soy un vagabundo
En mi tierra, en el mundo
Mi camino

Yo me encuentro triste y solo
Y buscando por la calle
Mi camino

El camino, mi camino
El camino del verano
Y yo soy un vagabundo
Yo me voy

Mi guitarra entre las manos
Tocando por mis hermanos

El camino

La mujer que yo mas quiero
Es la que me sigue fiero
El camino

Yo la quiero tanto tanto
Y por ella canto canto
El camino

Mi guitarra entre las manos
Tocando por mis hermanos
El camino

El camino, mi camino
El camino del verano
Y yo soy un vagabundo
Yo me voy

[Mohamad]

Gipsy Kings - El Mauro


Sabei lo que queremos
Pero tenemos
Sabei lo que queremos
Pero tenemos
Salud y amor y libertao
Son lo prefiero

Ay vengo del mauro del mauro del mauro
Vengo vengo del mauro del mauro
Vengo vengo del mauro del mauro
Del mauro

Y tendras tu recompensa gitano

Por el senior de lo cielo
Porque l'amor se apaga
Entre lo malo y lo bueno

Ay vengo del mauro del mauro del mauro
Vengo vengo del mauro del mauro
Vengo vengo del mauro del mauro
Del mauro

[Mohamad]

Gipsy Kings - El Verano


Oh chiquitita
Tengo que hablarte
Pasan los dias y tu vives dentro de mi
Desde que me acariciaste
Y tu mirada
Cuando despiertate
El viento del destino

*Era amarga la vida
No tenia amigos
Oh se acaba el verano
Tu me has hecho ojos rebeldes
Ojos de fuego
Como en un sueño
Un sueño dulce y loco

Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
Oh se acababa el verano
Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
Oh se acababa el verano
(repeat)

Oye chiquitita
Tengo que hablarte
Pasan las noches y
Tu bailas dentro de mi
Desde que me acariciastes
Y tu mirada
Cuando despiertate
El viento del destino

(*repeat)

Oye chiquita
Tengo que hablarte
A saber asi si tu vives
Dentro de mi
Desde que me acariciastes
Y tu mirada
Cuando despiertate
El viento del destino
*Que amarga la vida
Porque ninos mios
Oh se acaba el verano
Tu me has hecho ojos rebeldes
Ojos de fuego
Como en un sueno
Un sueno de loco

Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
Oh se acababa el verano
Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
Oh se acababa el verano
(repeat)

Oye chiquita
Tengo que hablarte
A saber si esas noche
Tu bailabas dentro de mi
Desde que me acariciastes
Y tu mirada
Cuando despiertate
El viento del destino

(*repeat)

Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
Oh se acababa el verano
Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
Oh se acababa el verano
(repeat)

(Speaking)

Yo me recuerdo
Hemos bailado con las estrellas
Y tu cuerpo de serpiente
Se movia entre mis manos
Ay, que mucho te queria

Oh se acababa el verano
Porque a ti es mas real
El recuerdo, chicquita, del verano
Oh se acababa el verano
Porque hemos llegado al fin
El recuerdo, chiquita
Yo te quiero
Oh se acababa el verano
El amor, chiquita, te llevas
Un recuerdo lindo del verano
Oh se acababa el verano
Oh se acababa el verano

Ta taka taka ta, taka taka ta... (repeat)

Chiquitica
Oh se acababa en verano

[Mohamad]

Gipsy Kings - Escucha Me


Escucha me, escucha me
Si el hecho de estar es mi corazon
Dime porque, dime porque
De tan anos templa mi corazon

Piensa no es el sueno
Piensa no porque no me quiere el sueno

Espera me, espera me
De nada esta muy tarde dentro de mi
Escucha me, escucha me
Calor detiene nada en dentro de ti

Corazon cabao
Corazon cabao

La lo lai lo lai lo, lai lai lo lai lo lai

Ah olvidad, ma olvidad
Dime quisiera que resto de ti
Ah olvidad, ma olvidad
Canciones de este mundo para mi

Suena de capao, suena de capao

La lo lai lo lai lo, lai lai lo lai lo lai

[Mohamad]

Gipsy Kings - Este Mundo


Deja vivir en este mundo
Para recordamos en nuestro amor
Para vivir asi ya tengo
Deja vivir en este mundo


Ta bada bada bada bada bada bada bada
Tab tab tab tabadaba tabadaba


Canta un canto de gitano
Yo vivire y siempre yo cantare
Siempre la vida la vivimos
Vivire, cantare

Ta bada bada bada bada bada bada bada
Tab tab tab tabadaba tabadaba


Deja vivir en este mundo
Para nunca no mas llorando
Vivir a nuestra vida siempre estoy
Deja para vivir tormento


Ta bada bada bada bada bada bada bada
Tab tab tab tabadaba tabadaba

[Mohamad]

Gipsy Kings - Habla Me


Habla me
Como te camelo yo
Quere me
Como te amo yo


Es un amor possible
De que amor que yo tenia lo guardaba
De que amor que yo tenia lo guardaba
Es como un filma y volvera ye


Quere me
Como te camelo yo
Quere me
Como te amo yo


Es un amor possible
De que amor que yo tenia lo guardaba
De que amor que yo tenia lo guardaba

Es como un sueno y volvera ye


Y ya volvera ver
Que no hay comprende
De que amor que yo tenia lo guardaba
De que amor que yo tenia lo guardaba
Es como un sueno y volvera ye
Yo se que volveras y no san fin el amor
De que amor que yo tenia lo guardaba
De que amor que yo tenia lo guardaba
Es como un sueno y volvera y

[Mohamad]

Gipsy Kings - Hotel California


Por el camino del desierto
El viento me despeina
Sube el aroma de colita
Luna, luna de nadie
Ella a lo lejos
Una luz centela
La idea de mi estar
Quedar por la noche

Alli estaba a la entrada
Y las campanas a sonar
Y me di con llamarme mismo
Que es puerta del cielo
Ella enciende una vela
En muestra del camino
Suenan voces en el corredor
Y lo que indican diciend

(In English)

Welcomed to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely place
Such a lovely place
Welcomed to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely place
Such a lovely place

Ella al lado que brillaba
Tenia una Mercedes
Rodeada de chicos guapos
Ella llamaba amigos

Cuando viene despacio
Del tumba de verano
Aquel era pa recordar
Y otro pa olvidar

Le pedi al capitan
Que sirve el vino
Y pedi con un amor
Tenido este alcohol
De este sesenta y nueve
Famosa y que llamando
Pues me va a despertar
La noche para decir

Welcomed to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely place
Such a lovely place
Welcomed to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely place
Such a lovely place

(Speaking)

El espejo en el techo
Champana en el hielo
Y ella dijo somos todos prisioneros
Por propia voluntad
Y en los cuartos principales
Hacen sucias esta
Hasta aca a la bestia
Pero no la logra a matar

(Singing again)

Mi ultimo recuerdo
Corria hacia la puerta
Ver una candela en el camino
Por donde habia llegado
"Relax" dijo el portero
Por mi es honor recibir
Puede salir cuando quiere
Pero nunca yo partir

Welcomed to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely place
Such a lovely place
Welcomed to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely place
Such a lovely place

[Mohamad]

Gipsy Kings - Igual Se Entonces



Si me da que tu me quieres
Como ted quiero
Solo pienso en mi carino

A hi ia
A hi ia

Si me da que tu me quieres
Como ted quiero
Solo pienso en mi carino

A hi ia
A hi ia

I gual se entonces
Yo quiero que me comprenda
Toque ya mi puerta abierta
No quiera que marcha de mi

Solo pienso en mi carino
Como te agnoro
La verdad de mi tormenta

A hi ia
A hi ia

I gual se entonces
Yo quiero que me comprenda
Toque ya mi puerta abierta
No quiera que marcha de mi

Como nadie que se aprende
Sin tu amor
La verdad que ya te quiero

A hi ia
A hi ia

I gual se entonces
Yo quiero que me comprenda
Toque ya mi puerta abierta
No quiera que marcha de mi

[Mohamad]

Gipsy Kings - La Dona


Por l'amor d'una mujer
Si sabe les comprender
Djo no quiero nostre amor pensa
Por l'amor d'una mujer
Que no diega les comprender
El es fonte des mi vida
Todo mi parace
Como un sueno des la vida
Por te cambiera des nostre amor sincero

Todo mi parece
Que tu no li cari si aba
Te prometto que no volvera

To do mi parece
Que tu no li cari si aba
Te prometto que no volvera

[Mohamad]

Gipsy Kings - La Monta & ntildea


Yo voy caminando
A la montaña donde naci

No puedo vivir
A la noche del camino ir
Al del cielo
Yo miraba una estrella
No puedo vivir
Al lado del camino ir
Que no vivo
Pasa el tiempo

Yo voy caminando
A la montaña donde naci
No puedo vivir

Que al lado del camino ir
Que no vivo
Pasa el tiempo
Del camino

Tidadoudi tadoudi tadoudi
Lon lei lon lei lon lei
Ti loulali talouli dilouli

Yo voy caminando
A la montaña donde naci
Yo voy caminando
A la montaña donde naci

[Mohamad]

Gipsy Kings - La Quiero


La quiero
Si la verda a mi me quieres
Que por te amor nunca yo
Voy hablar
Por esos yo perdonare
La quiero
Si la verda a mi me quieres
Que por amor nunca yo voy hablar
Por esos yo perdonare

La quiero
La quiero esta mujer
A mi no me queria

Que todos la puedo ver

La quiero
Si la verda a mi me quieres
Que por te amor nunca yo
Voy hablar
Por esos yo perdonare
La quiero
Si la verda a mi me quieres
Que por amor nunca yo voy hablar
Por esos yo perdonare

[Mohamad]

Gipsy Kings - La Rumba De Nicolas


Cuando nosotros cantemos
En este mundo muy bueno
Queremos que la gente se levanta para bailar

Cuando nosotros cantemos
En este mundo muy bueno
Queremos que la gente se levanta para bailar

Bamboleo djobi
Bamboleo djoba
A si se canta la rumba de nicolas

Bamboleo djobi
Bamboleo djoba
A si se canta la rumba de nicolas

De nicolas
Si, si
De nicolas

[Mohamad]

Gipsy Kings - Los Peces En El Rio


los peces en el rio
La virgen se esta peinando
Entre cortina y cortina
Sus cabellos son de oro
El peine de plata fina
Pero mira como beben
Los peces en el rio
Pero mira como beben
Por ver al dios nacido
Beben y beben
Y vuelven a beber
Los peces en el rio
Por ver al dios nacer

La virgen esta lavendo
Y en el romero tendiendo
Los angelitos cantando
Y el romero floreciendo
Pero mira como beben
Los peces en el rio
Pero mira como beben
Por ver al dios nacido
Beben y beben
Y vuelven a beber
Los peces en el rio
Por ver al dios nacer

[Mohamad]

Gipsy Kings - Madre Mia




Yo me encuentro solito
Si no te tengo a mi lado
Y ahora que no vivo
Porque sin ti me muero
Madre mia, madre mia

Madre mia, madre mia
Madre mia, madre mia
De mi alma

Madre mia mia de mi alma
No te vaya de mi vera
Porque sin ti no vivo
Muchas penas yo tengo
No vivo, no vivo

Madre mia, madre mia
Madre mia, madre mia
De mi alma

[Mohamad]

Gipsy Kings - Mi Corazon




Quiero dejar pensar en ti
Solo me tormenta
No la pueda confondir
Amor y soledad
Y mia lo curao
Tristesa mida siempre a margura
Y la comparacion tengo
Yo el amor
Yo el amor
Tristesa y soledad ya mi corazon

Quiero dejar de amor pensar
Se que mi tormenta
No la pueda comparar
Tristesa y soledad
Y mia lo curao
Amor y llorar siempre a margura

Y lo comparacion tengo

No lloremas por ti mi corazon
Lo guarda silencio
Por tu amor
No lloremas por ti mi corazon
Lo guarda silencio
Por tu amor

No lloremas por ti mi corazon
Lo vive en silencio
A guarda a ti
No lloremas por ti mi corazon
Lo guardo en silencio
Llorando por ti

[Mohamad]

Gipsy Kings - Mi Vida




Que porque ya esta amor vendra
Que ya ricordar non es possible
Nuestro amor que olvidar
Sei que de nuestra amor pensar
Quel motivo tu tendras
Para corra d'olvidar
Oy mi nina
No lo puede ser
Con locura
Que no ya llegar
Comprender l'amor
Oy mi nina
Por quel motivo sera
Que recuerdo
Que ya el motivo
O sin ta mas

Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando
Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando
Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando

Soy que ella recorda de mi
Que el silencio que me vas
Que ya perdi ****ua ti
Sei recorda del amor
Que nunca va de sera
Para que sirve dolor

Oy mi vida
Porque tu seras
El motivo
Porque del amor
Pensar en ti
Oy mi vida

Ya le conti
Yo estas
Que me vas
Perir d'amor

Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando
Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando
Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando

Que recuerda del amor
Quel silencio si me vas
Que ya perdu tu calor
Que recuerdar del amor
Que pasama una noche
En sine de ella
Con locura
Ya que mi sera
Que recuerdo
Que dar el amor
Pensar en ti
Oy mi vida
Porque ya lo nuestro ya
Que recuero
Soy del mundo
Tan feliz
Que la vida que
La vida que
Con tigo sera
Que la vida que
Es un nuestro de pensar
Olvidar
Que la vida que
Que el recuerdo
Di a su amor
Nunca mas - nunca mas

[Mohamad]

Gipsy Kings - Mujer




No quiero manda a nadie
que me manda a mi
Me gusta ya vivir delante
Voy aqui manana mi
Mi vida siga delante
Lo que tanta sufri por ti
Lo que tanta sufri por ti
No quiero manda a nadie
que me manda a mi
Me gusta ya vivir delante
Voy aqui manana mi
Mi vida siga delante
Lo que tanta sufri por ti
Lo que tanta sufri por ti

Mujer mujer
porque cambia tu manera
y forma de vivir
Mujer mujer
porque cambia tu manera
y forma de vivir

No quiero manda a nadie
que me manda a mi
Me gusta ya vivir delante
Voy aqui manana mi
Mi vida siga delante
Lo que tanta sufri por ti
Lo que tanta sufri por ti

Mujer mujer
porque cambia tu manera
y forma de vivir
Mujer mujer
porque cambia tu manera
y forma de vivir

[Mohamad]

Gipsy Kings - No Vivire




No vivire
Si me falta su amor
Contra ti, ser feliz y nada mas

Sono no mingue
Sono lo que tenga de signe

Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti, de ti, de ti
Me falta tu amor
Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti, de ti
Me falta tu amor
No quiero perdir su amor

No vivire
Que l'amor no se acaba
Contra ti, ser feliz y nada mas

Sono no mingue
Sono lo que tenga de signé

Lo que quiero yo de ti

Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti, de ti, de ti
Me falta tu amor
Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti, de ti
Me falta tu amor
No quiero perdir su amor

Yo sere feliz
No quiero perder te
Nunca lo vivir sin ti
No diga mas hoy
El lo mismo me encuentra
Ser feliz, vivare y nada mas

Sono no mingué
Sono lo que tenga de signe
Sono no mingue
Sono lo que tenga de signe
Sono no mingué
Sono lo que tenga de signe

[Mohamad]

Gipsy Kings - No Volvere




Amor mio
amor mio por favor
tu no te vas
Yo cuentare a las horas
que la ya veo
Amor mio
amor mio por favor
tu no te vas
Yo cuentare a las horas
que la ya veo

Vuelve
no volvere no volvere no volvere
No quiere recordar no quiere recordar

Vuelve
no volvere no volvere no volvere
No quiere recordar no quiere recordar

[Mohamad]

Gipsy Kings - Oh Mai




El aire
Yo quisiera ser el aire
Me muestro
Yo quisiera vivere mai


El aïre
Yo quisiera ser el aire
Me muestro
Por querer te vi amando


Oh maï
Ya que te signe li
Busca mai ya paya teverne
Oh maï
Ya que te signe li
Oh maï


La quiero
Porque yo la quireo mucho

Me muero
Poque nadia hable si
T'adoro
Porque siempre yo t'adoro asi
Me muero
Porque no olvia su amao


Oh maï
Ya que te signe li
Busca maï ya paya taverne
Oh maï
Oh maï
Ya que te signe li
Oh maï

[Mohamad]

Gipsy Kings - Oy




Ay juganet la de mi vida
Ay juganet la de mi corpe
A la gitana de mia vida
A la gitana de mi amor
Ay capita que de mi esperas su nina
Que tenias un gran allegria
Que se imagine su mia muy bella
La quel diras su nom de mi

Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita

Ahora, ahora
Mira esta gitana
Mira como baila
Mira que tiene gracia
La carmena maya
De su forma de vivir

De su pronto de sentir
Mira la gitana
La carmena maya
Mira la gitana

Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita

Di me ya si me quieres
O si no me despiertao
Di me si o tu me quieres
Que yo voy a decir lo

Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita

[Mohamad]

Gipsy Kings - Pajarito




Per escucha usted
Canta pajarito
Per escucha usted
Suena a tu sonido
Per escucha usted
Canta pajarito
Per escucha usted
Suena a tu sonido

Cuando te busque no te encuentra
Mi corazon a ti te llama
Cuando no te encuentra
Mi corazon a ti te llama

Sonido
Sonido
Sonido
Sonido

Siga tu camino de lante
Mi corazon a ti te llama
Siga tu camino de lante
Mi corazon a ti te llama

Sonido
Sonido
Sonido
Sonido

[Mohamad]

Gipsy Kings - Pedir A Tu Corazon



Pedir a tu corazon que me quiere un poco
No puedo vivir sin ti tu me tiene loco
Ay me estoy muriendo si no viene pronto
Pedir a tu corazon

Soy como el aire, soy como el aire
La que yo respire, soy como el aire que respire
Soy como el aire, soy como el aire

Pedir a tu corazon que me quiere un poco
Pedir a tu corazon que me quiere un poco
No puedo vivir sin ti tu me tiene loco
Ay me estoy muriendo si no viene pronto

Tabernero, tabernero

Pedir a tu corazon que me quiere un poco
Pedir a tu corazon que me quiere un poco
No puedo vivir sin ti tu me tiene loco
Ay me estoy muriendo si no viene pronto

Tabernero, tabernero
Dame una copa de vino
Dame una copa de vino
Que siempre yo me regalo

Pedir a tu corazon que me quiere un poco
Pedir a tu corazon que me quiere un poco
No puedo vivir sin ti tu me tiene loco
Ay me estoy muriendo si no viene pronto

Pedir a tu corazon

[Mohamad]

Gipsy Kings - Que Si Que No



Adesse la canzon
Que mi cantavan
Y otra vez
Adesse la canzon
Que mi cantavan
Quando tuve la nonna mia
Quando tuve la nonna mia

La Cancion que te cantavan
Lo sabes bien que lo mismo
Tengo ahora
Tengo advertido

Mira Mira Mira la canzone
Mira Mira Mira la canzone
Que cantare
Y otra vez, Y otra vez

Que si que si Que no que no
Que la palabra la tengo yo
Que si que si Que no que no
Que la palabra la tengo yo
Que si Que no
Que la palabra la quiero yo

Adesso la canzon
Que mi cantavan
Cuando tuve la nonna mia
Cuando tuva la nonna mia

Te la cantaban
Otra vez
Sin tu querer

Mira Mira Mira
Mira la canzone
Que cantare
Y otra vez
Te La cantare
Te la cantare

Que si que si Que no que no
Que la palabra la tengo yo
Que si que si Que no que no
Que la palabra la tengo yo
Que si Que no
Que la palabra en el corazon

Que si que si Que no que no
Que la palabra la tengo yo
Que si que si Que no que no
Que la palabra la tengo yo
Que si Que no
Que la palabra la quiero yo

[Mohamad]

Gipsy Kings - Queda Te Aqui



Queda te aqui
Yo sere feliz
El amor que no has tenido
Queda te aqui
Yo sere feliz
El amor que no has tenido
La verdad

Esta ya de un rincon
Que con palabra te dire
Que con l'amor se aprende
Y sin l'amor me va acabando

Y no se para que
Que con amor viene ayuda
Que con palabras te ensenara
Y sin l'amor me va acabando

Queda te aqui
Yo sere feliz
El amor que no has tenido
Queda te aqui
Yo sere feliz
El amor que no has tenido
La verdad

Eh ya calor ya no tiene
Eh ya calor tu no me entiende
Seca tus ojos, seca tus ojos
Que este llorando de noche dia
Seca tus ojos, seca tus ojos

[Mohamad]

Gipsy Kings - Serana



Serana
Acuerdate de que el dia
Para siempre
Que en la pena

Serana
Acuerdate de que el dia
Siempre come esta pensando
Para no olvidarte
Lo que tenia
Solo por ti
El amor que yo mas quiero
Hay no cumplia

Yo quiero
Acuerdate de que el dia
Y sone
De la mujer que teneo

Sonando
Acuerdate de que el dia
Y me quedo yo pensando
Para solo quiero
Acariciarte
El amor que yo mas quiero
Hay no puedo olvidar

Si tu quieres yo lo quiero
Es que no tiene ella
Ya no tengo
Que con tanta voluntad
Sin meterle vo

[Mohamad]

Gipsy Kings - Siempre Acaba Tu Vida



Solo pienso carino mio
Tendra te la moreria
Solo piensa mujer mia
A ver te tengo

Solo pienso carino mio
Tendra te la moreria
Llorando aie aie
Llorando


Sufri mi entoyamar gura prefiero morir me contigo

Siempre acaba tu vida
Siempre acaba tu vida
Siempre tendra la moreria

Ay loca
Ay loca
Porque
La guapa ve sempre
Porque
La guapa ve sempre

[Mohamad]

Gipsy Kings - Sin Ella



Te dare
El amor que no has tenido
Para vivir sufriendo
Te amo, pero nunca lo olvidare
Te amo, para vivir asi
Te amo, para vivir asi

Como podrias tu vivir
Como podrias tu vivir
Sin ella
Si no la quieres, dejala
Si no la quieres, dejala
Vivir en paz

Te dare
El amor que no has tenido
Para vivir sufriendo
Te amo pero nunca lo olvidare
Te amo, para vivir asi
Te amo, para vivir asi
Como podrias tu vivir
Como podrias tu vivir
Sin ella
Si no la quieres, dejala
Si no la quieres, dejala
Vivir en paz

[Mohamad]

Gipsy Kings - Soy



La mujer que me queria
No la puedo comparar
A la madre de mi nino
La que tanto amo yo

Yo le canto a mi familia
Con todo mi corazon
Y contento de cartarles
Vamonos

Y porque gitano soy
Como lo pienso voy
Es un amor
Mi vida
Eres tu todo mi vida
Eres todo mi illusion

La mujer que yo camelo
Es por ella que jo vivo

Es por eso yo te canto
Con todos mi corazon
L'allegria de cantarle
Vamonos

Y porque gitano soy
Como lo pienso voy
Es un amor
Mi vida
Y porque gitano soy
Como lo pienso voy
Es un amor
Mi vida

[Mohamad]

Gipsy Kings - Trista Pena



Yo se que un dia volvera
trista pena
ya dejala ya
Yo se que un dia volvera
trista pena
yo la voy buscar

Y yo no me acuerdo de ella
amor amor amargo
amor bien agitanado
amor con mi querer

Hoy para vivir
amor confundi
y no sabe llorar
hoy manana vivir
no sabes confundir
un amor de verdad
pero ya lo siento ya

La que mas queria
amor mas agitanado
amor ya mas agitanado
amor ya sin tu querer

Hoy para vivir
amor confundi
y no sabe llorar
hoy manana vivir
no sabes confundir
un amor de verdad
pero ya lo siento ya

Hoy para vivir
amor confundi
y no sabe llorar
Hoy para vivir
amor confundi
y no sabe llorar
pero un amor verdad

[Mohamad]

Gipsy Kings - Tristessa



tristessa
Triste, ay ni llorando del amor que para heroe
Triste, llamar héroe, voy a sufrido,
Voy a llorar por si te amado y
Ya aprende la ley que hémos pasado
Ya aprende que el que puede se elige
Todo hay que todo hay que matar o no
Todo hay que todo hay que matar o no
Todo hay que todo hay que matar o no
Alli pasa la pena

Ay no le quería a maria, usado
Ay no le quería a maria, usado
Ay porque te amo
Maria, maria tu cara bonita
Maria, maria tu cara bonita
Ay tus cabellos, tu cara bonita
Ay tus cabellos, tu cara bonita
Ay porque te amo
Ay haberte usado porque te amo
Ay no quería porque te amo
De haberte usado

[Mohamad]

Gipsy Kings - Tu Quieres Volver



Tu quieres volver y no te veo mas
tu quieres volver y no me encuentro mas
tu quieres volver y no te veo mas
tu quieres volver y no me siento na.
Ahora tu me pierdes la razon
no digas nada
siempre siempre sea los dos
y sabemos aquella noche
que por la calle
lo mismo sera.

*(1) (repeat)

Yo pienso aquel dia
lo mismo que ayer,
lo mismo sera.

*(1) (repeat

[Mohamad]

Gipsy Kings - Un Amor



Un amor
Un amor vivi llorando.
Y mi decia:
Las palabras de Dios,
Llorando por ti- es con amor.

Un amor
Un amor vivi llorando
ya tormentado. Already tormented
Las palabras de Dios,
Llorando por ti- es con amor.

Hay para ya vivir a****o a ti.
Me enamore alla de ti.
Ya sin tus besos yo no puedo
vivir en el acordar.

Yo quisiera
Para entender un amor y saber
Que me queria ya tormentado.
Las palabras de Dios,
Llorando por ti- es con amor.

Hay para ya vivir a****o a ti.
Me enamore alla de ti.
Ya sin tus besos yo no puedo
vivir en el acordar.

ah-lo-lai-lo...

[Mohamad]

Gipsy Kings - Vamos A Bailar



Regala me
Tu viente años
Regala me
Sin saber porque

Regala me
Tu viente años
Regala me
Sin saber porque

Considere
A si tu me queres
Adi me lo
Diga me lo ya

Nina bonita
Ay si tu me quieres
Como yo
Yo te quiero a ti

Vamos a bailar
Vamos a cantar
Vamos a bailar
Este ritmo que tocamos

Vamos a bailar
Vamos a cantar
Vamos a bailar
Este ritmo que tocamos

Considere

Ya un amor sincero
De aquel amor
Tanto yo busque

Corre da ti
Ay yo soy sincero
Ay de este amor
Tanto yo busque

Vamos a bailar
Vamos a cantar
Vamos a bailar
Este ritmo que tocamos

Vamos a bailar
Vamos a cantar
Vamos a bailar
Este ritmo que tocamos

Lai lai lai
Lai lai lai lai
Lai lai lai
Lai lai lai lai

Lai lai lai
Lai lai lai lai
Lai lai lai
Lai lai lai lai

[Mohamad]

Gipsy Kings - Viento Del Arena



Libero por ti la gitano
Ainero a ti li, la gitani
Ainero
Laila bien la kali
La chiner la kali
La tu raban a la kali
Poi, poi, poi

Mina, mina
Ainero per ti li
Ainero ben di la
Ainero per di
La ti la a la kali
Latila la kali



Gipsy Kings - Volare



Pienso que un sueno parecido no volvera más
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo ir a volar en el cielo infinito

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu

Y volando, volando feliz
Yo me encuentro más alto
Más alto que el sol
Y mientras que el mundo
Se aleja despacio de mi
Una musica dulce
Se ha tocada solo para mi

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu

Pienso que un sueno parecido no volvera más
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo ir a volar en el cielo infinito

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Pienso que un sueno parecido no volvera más
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo ir a volar en el cielo infinito

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu